betets
bete oor Engels
bete
sv
agn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tusk
en
pointed tooth
De väger över ett ton och är beväpnade med meterlånga betar.
They weigh over a ton and are armed with tusks a metre long.
bait
sv
2. agn
Mördaren använde honom som bete, och låg och väntade med ett prickskyttegevär på andra sidan.
The killer was just using him as bait, lying in wait with a sniper rifle across the street.
lure
en
artificial fishing bait
Han binder ofta själv de beten han använder.
He will often craft by hand the lures he uses.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fishbait · act · carry on · pasture · behave · pastureland · fang · graze · pasturage · ley · lea · grazing · grazing land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bete
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bait
Betet är brödbitar som är så ruttna att inte ens vi äter dem.
'The bait is bread, so rotten even we won't eat it.
tusk
en
elongated, continuously growing front teeth
Betarna kan dock vara värda lite.
Still, those tusks might be worth a bit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph Kony har beordrat Ali att använda de största betarna till inköp av antipersonella minor som ska omge Konys läger.
What if I said I can get you all that and more in one package?EuroParl2021 EuroParl2021
Definitionen skall åtminstone innehålla kriteriet att betesmark skall vara gräsmark som enligt lokal jordbrukspraxis anses vara avsedd för betande nötkreatur och/eller får.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Användningen av enzympreparatet av endo-1,4-beta-glukanas, endo-1,3(4)-beta-glukanas och endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) godkändes provisoriskt för slaktkycklingar för första gången i flytande form genom kommissionens förordning (EG) nr 1436/1998 (4), och i form av granulat genom kommissionens förordning (EG) nr 937/2001 (5).
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
N-(2-aminoetyl)-beta-alanin, natriumsalt
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
FoTUD-prioriteringar: Stöd till politiken på området. Hållbar och multifunktionell skogsförvaltning som förenar kvalitetsproduktion och ny och förbättrad teknik med bevarande och miljöskydd, däribland skydd av skogsmark och skydd mot naturrisker (t.ex. skogsbränder). Diversifiering (användning av skogsprodukter som inte består av trä, inbegripet användning för rekreationsändamål, system för jordbruk/skogsbruk/bete).
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
Preparat av endo-1,4-beta-xylanas EC 3.2.1.8 med en minimiaktivitet i fast form och i vätskeform på 100 IE (1) /g eller ml
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
Färgberedningar av E 160 a karotener, E 160 b annattoextrakt, bixin, norbixin, E 160 c paprikaoleoresin, kapsantin, kapsorubin, E 160 d lykopen och E 160 e beta-apo-8’-karotenal
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
Enligt ovannämnda bestämmelse skall med raffinaderi förstås en produktionsenhet, det vill säga en industrianläggning som fungerar självständigt utan något som helst samband med någon annan anläggning, vars verksamhet består av raffinering av råsocker och sirap som framställts ur rörsocker. Däremot omfattar denna definition inte en raffinaderianläggning som ingår i en industri som också innehåller en anläggning för att framställa sockersirap ur betor före kristalliseringsstadiet.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
Statistiska centralbyrån har beräknat regionala balanser för åtta produktionsområden från 1995, men metoden är en annan än den i Eurostat/OECD-handboken, särskilt i fråga om skattning av skördat och betat gräs.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
Det skall noga anges i leveransavtalen om, och på vilka villkor, en ytterligare kvantitet betor kan levereras.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
Efter subkutan administrering hos patienter med kronisk njursjukdom som erhöll dialys observerades de maximala serumkoncentrationerna av metoxi-polyetylenglykol-epoetin beta efter # timmar (medianvärde) efter administrering
They should take a look at themselvesEMEA0.3 EMEA0.3
iii) Med undantag av bin skall djuren alltid ha tillgång till bete eller grovfoder.
You gotta protect yourselfEurLex-2 EurLex-2
Apparater baserade på utnyttjandet av röntgen-, alfa-, beta- eller gammastrålar, även för annat än medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk, inbegripet radiografi- och radioterapiapparater, röntgenrör och andra röntgengeneratorer, högspänningsgeneratorer, manöverpaneler och manöverpulpeter, skärmar samt bord, stolar o.d. för röntgenundersökning eller röntgenbehandling
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Ansökan gäller godkännande av ett preparat av endo-1,4-beta-xylanas framställt av Aspergillus oryzae (DSM 26372) som fodertillsats i kategorin ”zootekniska tillsatser” för värphöns.
Mom is fine here.As if you careEuroParl2021 EuroParl2021
Europeiska unionen kan inte tolerera att länder som tar emot utvecklingsbistånd från unionen beter sig på det sättet.
To Russia, the Cossack call...Europarl8 Europarl8
Som du beter dig får du tillbaka.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fodret består främst av bete, utom på vintern då tillskott kan ges, men endast i form av hö och spannmål från det geografiska området.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EurLex-2 EurLex-2
I fråga om betningsmedel, pelletar och beten samt granulat och där TERa är ≤ 10, måste acceptanstester (smaklighetstester) utföras.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
177 Det faktum att bryggerierna regelbundet och under lång tid utbytte känslig information som allmänheten inte fick tillgång till, och som de fyra bryggeriernas företrädare ansåg vara av sådan vikt att de förde anteckningar därom och använde sig av i intern korrespondens, har med säkerhet lett till att vart och ett av bryggerierna kunnat minska osäkerheten om hur deras konkurrenter kommer att bete sig i framtiden.
Hello.... Meant something to meEurLex-2 EurLex-2
Ni vill alltså att vi skrämmer honom så att han beter sig som en vit igen?
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mördaren använde honom som bete, och låg och väntade med ett prickskyttegevär på andra sidan.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill bara inte att de ska styra hur jag beter mig speciellt inte mot min fru.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekologiska produktionssystem, där slaktkaniner hålls i gruppboxar med tillgång till ett litet område med bete och större utrymme, är ett möjligt alternativ till buruppfödning. Man bör emellertid påminna om att dessa inhysningssystem i gruppboxar kan skapa problem när det gäller negativa sociala interaktioner och aggressivitet mellan djuren, vilket orsakar skador som påverkar deras hälsa och välbefinnande och en ökning av sjukdomar som sprids via avföring till mun.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Användningen av det enzympreparat av endo-1,4-beta-glucanas, endo-1,3(4)-beta-glucanas och endo-1,4-beta-xylanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74252) godkändes provisoriskt för värphöns och smågrisar för första gången genom kommissionens förordning (EG) nr 2188/2002 ( 3 ).
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
3,3-dimetylakrylsyra, 3-metylbut-2-ensyra, beta,beta-dimetylakrylsyra, senecisyra
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.