biodynamisk odling oor Engels
biodynamisk odling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
biodynamical agriculture
biodynamical farming
Så kom hydroponisk och biodynamisk odling med ännu större framsteg som tredimensionella odlingar.
Then came hydroponics and biodynamic farming, which have led to even more advancements, like three dimensional cultivation.
organic farming
en
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides.
Detta bör bidra till att utveckla miljövänligare jordbruksmetoder, som biodynamisk odling (se bild 6 i bilagan).
This should help foster more environmentally benign farming practices, such as organic farming (see figure 6 in Annex).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det polska jordbruket följer ett konventionellt produktionssystem och det finns också ett ökande intresse för biodynamisk odling.
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
Detta bör bidra till att utveckla miljövänligare jordbruksmetoder, som biodynamisk odling (se bild 6 i bilagan).
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
men jag står inte ut med hampmjölk och biodynamisk odling
Let me lay it out for you, fellaopensubtitles2 opensubtitles2
Så kom hydroponisk och biodynamisk odling med ännu större framsteg som tredimensionella odlingar.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I programmet ingår också utbildning i framför allt ekologiskt riktig biodynamisk odling.
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
Uppriktiga trädgårdsmästare, som bedriver ”biodynamisk” odling, vet också att de måste bevara en balanserad syn på växternas näringstillförsel.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Det blir allt vanligare med biodynamisk odling och att man minskar användningen av gödningsmedel och bekämpningsmedel.
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
- användning av kemikalier som är oacceptabla enligt europeiska normer för biodynamisk odling
Just like him...no more that thatEurLex-2 EurLex-2
c) främja extensiva produktionsmetoder, hållbara odlingsmetoder och biodynamisk odling i nära samarbete med de berörda aktörerna.
Man, Woman ScreamingEurLex-2 EurLex-2
Är kommissionen medveten om att Förenta staternas jordbruksdepartement har publicerat ett 600 sidor tjockt dokument om sina normer för biodynamisk odling?
No, I' il stay here and work the mineEurLex-2 EurLex-2
Det finns utrymme för biodynamisk odling, men vi måste erkänna att om hela världen skulle gå över till biodynamisk odling så skulle vi svälta.
It must be wonderfulEuroparl8 Europarl8
Den kan inte vara lika överallt och den måste vara så kort som möjligt för att uppmuntra jordbrukare att gå över till biodynamisk odling.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEuroparl8 Europarl8
Det är avgörande för direktivet att användningen av kemiska bekämpningsmedel minskas avsevärt, inte minst genom att hållbara alternativa lösningar som biodynamisk odling och biodynamiska bekämpningsmedel främjas.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnEuroparl8 Europarl8
Eftersom förleden ”bio-” antyder att det handlar om en helt och hållet miljövänlig produkt (jfr ”biodynamisk” odling), använder EESK det neutrala uttrycket ”jordbruksbränslen” i stället för ”biobränslen”.
dross and skimmings (first and second smeltingEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen vill främja en kvalitetsstrategi i produktionsfasen, och sätter därför värde på produkter som har särskilda egenskaper förknippade med produktionsmetoden (biodynamisk odling, traditionella specialiteter) eller deras geografiska ursprung (ursprungsbeteckning, geografisk angivelse).
You dirty bastard, I' m going to kill youEurLex-2 EurLex-2
I det här sammanhanget är det något som bör sägas till förmån för biodynamisk odling, vilken lägger eftertryck vid användning av naturgödsel och kompostjord samt vid odling av sådana ärtväxter som vicker för att förbättra jordens mineralinnehåll.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
(24) - Jag anser dock att värdet på jordbruksmark som brukas i enlighet med dessa riktlinjer för god jordbrukssed på medellång eller lång sikt kan höjas genom kvaliteten på de produkter som erhålls och på den bevarade marken (se särskilt utvecklingen av biodynamisk odling).
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
K. Det bör vara möjligt att uppnå en bättre samordning av och samband mellan de strukturella åtgärderna för att förbättra odlingen och öka stödet till småskaliga produkter, biodynamisk odling, integrerade produktionssystem, miljövänliga produktionsmetoder, marknadsföringsåtgärder mm, genom att införa dessa åtgärder i producentorganisationernas handlingsplaner och i regionala program.
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
Man borde, naturligtvis med bevarad neutralitet när det gäller budgeten, inte bara främja mark som är avsatt för biodynamisk odling, som föreslagits av kommissionen, utan även det konventionella jordbruket bör inom ramen för EU:s miljöprogram ha möjlighet att på sina åkrar odla växtproteiner, baljväxter till foder osv.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Europarl8 Europarl8
Weleda använder råvaror från biodynamiska och ekologiska odlingar; produkterna är NaTrue-certifierade och inget testas på djur.
Rename SessionWikiMatrix WikiMatrix
Kommer kommissionen att ta kontakt med Förenta staternas jordbruksdepartement för att förklara att dessa normer inte på långa vägar motsvarar den europeiska definitionen av vad som är biodynamiskt och att införandet av sådana normer skulle orsaka konsumenten mycket stor förvirring och kunna få motsatt effekt på biodynamiska produkters rykte samt skada de flesta av Europas små jordbrukare som är specialiserade på biodynamisk odling?
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
För närvarande finns det inga nationella bestämmelser om samtidigt utnyttjande av de tre jordbruksformerna – konventionell, biodynamiskt respektive transgen odling – och lagförslaget är det första försöket att reglera detta område
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers ofNova Scotia and those across the countryoj4 oj4
För närvarande finns det inga nationella bestämmelser om samtidigt utnyttjande av de tre jordbruksformerna – konventionell, biodynamiskt respektive transgen odling – och lagförslaget är det första försöket att reglera detta område.
Wise men... will my son be human or mutant?EurLex-2 EurLex-2
Läs mer • Kommentarer {0} COS – amforor och biodynamisk odling på Sicilien
Something is missing.I know what' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.