blodkorv oor Engels
blodkorv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pudding
en
sausage made primarily from blood
Ingen blodkorv till frukost i dag.
No black pudding with my breakfast, this morning, my Irish friend.
black pudding
Ingen blodkorv till frukost i dag.
No black pudding with my breakfast, this morning, my Irish friend.
blood sausage
Att äta mat som innehöll blod, till exempel blodkorv, var också uteslutet.
Also ruled out would be foods to which blood was added, such as blood sausage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blodkorv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Weißwurst
blood sausage
en
sausage filled with blood that are cooked or dried and mixed with a filler until they are thick enough to congeal when cooled
Blodkorven är inte sprucken. Det finns inga sprickor i korvskinnet och inget synligt mögel.
The blood sausage is not cracked, there are no tears in the casing, and neither is there any visible mould.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blodkorv, köttbuljong, köttbuljongkoncentrat, bredbara smörgåspålägg, smör, smörkräm, fett för tillverkning av ätliga fetter
You' il find out!tmClass tmClass
Kokt korv, t.ex. frankfurterkorv, strassburgerkorv, wienerkorv, mortadella, ”andouilles” (korv av inälvor) och ”andouillettes” (små fläskkorvar), blodkorv och korv beredd på havremjöl och njurtalg och liknande specialiteter.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
Blodkorv och en flaska mjöd.
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slakteri- och charkuterivaror, nämligen kött, vilt, och speciellt skinka, små skinkor, bröst, fläsk, lastpallar, rivet kött, korv, leverkorv, korvar, roulader, fjäderfä i gelé, kött i gelé, patéer, pastejer, skummaterial, pastejer baserade på fläsk- eller gåskött, frikadeller, komagar som livsmedel, inälvor, blodkorv, kött- och inälvsbullar
Don' t you have parents or the like?tmClass tmClass
Man tillverkade då blodkorvar, sidfläsk, inälvskorvar och vanliga korvar enligt de regionala traditionerna i en trakt med ett överflöd på kastanjeträd och där sidfläsket och skinkorna hängdes upp intill kastanjeträden för att torkas i rök och blekas
Then we could go there any time we wantoj4 oj4
Det är blodkorv
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyopensubtitles2 opensubtitles2
Korv, Skinka, Chorizokorv, Blodkorv, Lufttorkad fläskfilé, Mortadella, Bacon, Blodkorv
Appointment onlytmClass tmClass
Ingen vill ha min blodkorv.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skinka, korv, korv, blodkorv, charkuterivaror
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?tmClass tmClass
Enligt den muntliga traditionen vad gäller slakten av djuren, som förts vidare från far till son och som än i dag lever kvar i många byar, är den bästa löksorten för tillverkning av blodkorven den regionala sort som är känd under namnet ”Horcal” (den kallas även matancera [slakt] eller de matanza [från slakt] på grund av den nära kopplingen till slakten), eftersom den skördas under hösten och i början av vintern, vilket sammanfaller med slakten.
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
Hamburgare, Blodkorv
It was in the waytmClass tmClass
En dag fördes två stora matbehållare in i cellen, en full med blodkorv, medan den andra innehöll grönsakssoppa.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
Det är värt att framhäva vad Díaz Yubero (1998) hade att säga om produkten i sitt verk Sabores de España (Spanska smaker): ”[...] blodkorven är en ödmjuk men ändå otroligt smakrik korv.
Daddy, is everything okay?EurLex-2 EurLex-2
Löksorten beskrevs med avseende på tillverkningen av blodkorven av José López y Camuñas (1854) och Sanz Egaña (1948, 1949).
My mother gave it to meEurLex-2 EurLex-2
Ätliga oljor, Kött, Kött, Skinka, Blodkorv, Leverpaté, Vilt (ej levande), Ost, Saltat kött, Mjölk, Mjölkprodukter, Köttkonserver, Konserverat fågelkött och Saltad fisk
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibletmClass tmClass
Tack vare dess utomordentligt goda smak är i synnerhet Thüringer Rotwurst välkänd och omtyckt. Den kallas blodkorvarnas drottning.
He' s also made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
Kött, Skinka, Blodkorv, Saltat kött
That' s gonna do ittmClass tmClass
Blodkorven är inte sprucken. Det finns inga sprickor i korvskinnet och inget synligt mögel.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
Folk gillar blodkorv, också.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att äta mat som innehöll blod, till exempel blodkorv, var också uteslutet.
Perhaps you- you join for whiskeyjw2019 jw2019
Blodkorv, köttbuljong, köttbuljongkoncentrat
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingtmClass tmClass
Skinkor, korvar, saltade livsmedel, patéer, lever, leverpastej, blodpudding, blodkorv, korvar, panerade korvar, komagar som livsmedel, bacon, köttgeléer, kroketter, märg, djur- [livsm.]
I mean, that many megatons?tmClass tmClass
Det första skriftliga omnämnandet av ”Morcilla de Burgos” är från 1928, när den välkända spanska 1900-tals veterinären Cesáreo Sanz Egaña hänvisade till ”en blodkorv på köttfärs som tillverkas i byarna [i provinsen] Burgos och som utmärks av ett högt innehåll av lök samt ris, blod, fett och kryddor, såsom peppar, paprika och anis”.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
Hela produktionsprocessen för blodkorven äger rum i det beskrivna geografiska området
Wasn' t he waiting for a heart transplant?oj4 oj4
Import och export och detaljförsäljning och detaljförsäljning i butik och försäljning via globala datornät av behandlade köttprodukter, charkuterivaror, kött, saltat kött, fläskkarré, korvar, blodkorv (charkuterivaror), skinka och torkat kött
The Help MenutmClass tmClass
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.