Dalmatiner
Dalmatian · dalmatian
dalmatinern oor Engels
dalmatinern
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of dalmatiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En djurskyddsförening menar att dalmatinerna står näst i tur att bli ratade, när de, efter att ha blivit populära tack vare en film, så småningom blir omoderna.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanjw2019 jw2019
Blixten ska rädda dalmatinerna.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dalmatiner i porslin prydde ena hörnet av rummet.
This is differentLiterature Literature
Trubars innerliga önskan att få hela Bibeln på slovenska blev nu Dalmatins främsta mål i livet.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsjw2019 jw2019
Och därför har de en dalmatiner?
Why did you have to do this to me again?opensubtitles2 opensubtitles2
Dalmatinbibeln När jag läste artikeln ”Dalmatinbibeln – sällsynt men inte bortglömd” (22 juni 2001), blev jag förvånad över det som stod på sidan 15: ”Han [Dalmatin] översatte tydligtvis från grundspråken, men följde också nära Martin Luthers tyska översättning av den latinska Vulgata.”
PEN LABEL OPTISETjw2019 jw2019
I urval: Brittiska premiären av Fritz Langs film Nibelungen 101 dalmatiner den 4 december 1996 Europeapremiären av Spandau Ballets Soul Boys of the Western World Tre premiärer för filmer om James Bond; Die Another Day den 18 november 2002 (besökt av Drottning Elizabeth II och Prins Philip), Skyfall den 23 oktober 2012 (besökt av Prins Charles, prins av Wales och Camilla, hertiginna av Cornwall) samt SPECTRE den 26 oktober 2015 (besökt av Prins William, hertig av Cambridge och Catherine, hertiginna av Cambridge).
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
En gång hostade jag upp en dalmatiner.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom det slovenska alfabetet hade införts bara några tiotal år tidigare, stod Dalmatin inför en uppgift som kunde ha gjort honom modfälld.
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
Med stöd såväl av Trubar som av en skollärare och den lokala protestantiska församlingen gick Dalmatin i en religiös skola och studerade senare vid ett universitet i Tyskland.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
Det finns en anledning till varför dalmatiner var med i tecknad.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin kan ha gjort bruk av sin kunskap i grekiska i sitt översättningsarbete, men forskarna diskuterar fortfarande huruvida han rådfrågade tidiga grekiska texter eller inte.
You' re nothing in herejw2019 jw2019
vi hade en herrelös dalmatiner som maskot, Mamie.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin, som var son till fattiga föräldrar, föddes omkring 1547 i en by som ligger i vad som nu är södra Slovenien.
Tonight we will welcomejw2019 jw2019
Varför har de en dalmatiner som symbol?
Ma' am, will you please have a look at this?opensubtitles2 opensubtitles2
Vissa människor ser en Dalmatiner.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?QED QED
Hren besparade dock Jurij Dalmatins slovenska bibelöversättning, vilken han dessutom fick påvens tillåtelse att använda vid behov och på så sätt bevarades den delen av den slovenska litterära och språkliga traditionen.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenWikiMatrix WikiMatrix
Dalmatin satte snabbt och med stor entusiasm i gång projektet att översätta de hebreiska skrifterna.
He had his hand up between her legsjw2019 jw2019
Termiter eller dalmatiner.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om Dalmatin studerade utomlands, uppmuntrades han av Trubar att sätta värde på och odla sitt modersmål, slovenska.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
Men jag pratade inte med dalmatinern, lilla sockertopp.
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin, den man som hade ansvaret för de hemliga bibeltransporterna, hade sänt med ett särskilt vackert inbundet exemplar åt sin vän och rådgivare, Trubar.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesjw2019 jw2019
En dalmatiner blev påkörd utanför hotellet.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Jurij Dalmatin, en begåvad ung student, såg han en som kunde hjälpa honom att förverkliga föresatsen.
That was a terrible misunderstandingjw2019 jw2019
Dalmatiner, brandstationshund.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.