Dalmatiner
Dalmatian · dalmatian
dalmatinerns oor Engels
dalmatinerns
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of dalmatiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En djurskyddsförening menar att dalmatinerna står näst i tur att bli ratade, när de, efter att ha blivit populära tack vare en film, så småningom blir omoderna.
Clay, I didn' t come backjw2019 jw2019
Blixten ska rädda dalmatinerna.
Octopus bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dalmatiner i porslin prydde ena hörnet av rummet.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Trubars innerliga önskan att få hela Bibeln på slovenska blev nu Dalmatins främsta mål i livet.
Do you want me to pick you up something on the way back?jw2019 jw2019
Och därför har de en dalmatiner?
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksopensubtitles2 opensubtitles2
Dalmatinbibeln När jag läste artikeln ”Dalmatinbibeln – sällsynt men inte bortglömd” (22 juni 2001), blev jag förvånad över det som stod på sidan 15: ”Han [Dalmatin] översatte tydligtvis från grundspråken, men följde också nära Martin Luthers tyska översättning av den latinska Vulgata.”
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
I urval: Brittiska premiären av Fritz Langs film Nibelungen 101 dalmatiner den 4 december 1996 Europeapremiären av Spandau Ballets Soul Boys of the Western World Tre premiärer för filmer om James Bond; Die Another Day den 18 november 2002 (besökt av Drottning Elizabeth II och Prins Philip), Skyfall den 23 oktober 2012 (besökt av Prins Charles, prins av Wales och Camilla, hertiginna av Cornwall) samt SPECTRE den 26 oktober 2015 (besökt av Prins William, hertig av Cambridge och Catherine, hertiginna av Cambridge).
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
En gång hostade jag upp en dalmatiner.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom det slovenska alfabetet hade införts bara några tiotal år tidigare, stod Dalmatin inför en uppgift som kunde ha gjort honom modfälld.
You help my world evolvejw2019 jw2019
Med stöd såväl av Trubar som av en skollärare och den lokala protestantiska församlingen gick Dalmatin i en religiös skola och studerade senare vid ett universitet i Tyskland.
In reverie,... a delicate strangerjw2019 jw2019
Det finns en anledning till varför dalmatiner var med i tecknad.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin kan ha gjort bruk av sin kunskap i grekiska i sitt översättningsarbete, men forskarna diskuterar fortfarande huruvida han rådfrågade tidiga grekiska texter eller inte.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
vi hade en herrelös dalmatiner som maskot, Mamie.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin, som var son till fattiga föräldrar, föddes omkring 1547 i en by som ligger i vad som nu är södra Slovenien.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headjw2019 jw2019
Varför har de en dalmatiner som symbol?
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTopensubtitles2 opensubtitles2
Vissa människor ser en Dalmatiner.
Poor thing.Poor thingQED QED
Hren besparade dock Jurij Dalmatins slovenska bibelöversättning, vilken han dessutom fick påvens tillåtelse att använda vid behov och på så sätt bevarades den delen av den slovenska litterära och språkliga traditionen.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkWikiMatrix WikiMatrix
Dalmatin satte snabbt och med stor entusiasm i gång projektet att översätta de hebreiska skrifterna.
Her spirit chose to talk to youjw2019 jw2019
Termiter eller dalmatiner.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om Dalmatin studerade utomlands, uppmuntrades han av Trubar att sätta värde på och odla sitt modersmål, slovenska.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
Men jag pratade inte med dalmatinern, lilla sockertopp.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalmatin, den man som hade ansvaret för de hemliga bibeltransporterna, hade sänt med ett särskilt vackert inbundet exemplar åt sin vän och rådgivare, Trubar.
Okay, is there someone else here?jw2019 jw2019
En dalmatiner blev påkörd utanför hotellet.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Jurij Dalmatin, en begåvad ung student, såg han en som kunde hjälpa honom att förverkliga föresatsen.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsjw2019 jw2019
Dalmatiner, brandstationshund.
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.