demografisk ekonomi
demographic economics
demografisk oor Engels
demografisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
demographic
De vill genomföra sitt mål att förändra den demografiska strukturen i regionen.
They want to complete the operation to change the demographic structure of the region.
demography
Det demografiska trycket har ökat behovet av ekonomisk invandring på den europeiska arbetsmarknaden.
The pressures of demography have added to the need for the European labour market to attract economic immigrants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) demografiska händelser: födslar och dödsfall enligt definitionerna i leden e och f.
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
I detta sammanhang vore det också nödvändigt att undersöka vilken del av denna höjning av utträdesåldern som har ett samband med genomförandet av åtgärder vilkas huvudsakliga – om inte enda – mål är att höja de äldre arbetstagarnas sysselsättningsgrad, och vilken del som utgörs av indirekta konsekvenser av de ändringar som införts i de sociala systemen med det huvudsakliga syftet att säkerställa systemens ekonomiska bärkraft, som har rubbats av det aktuella läget och de demografiska utsikterna.
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Meddelande från kommissionen om ”Europas demografiska framtid – en utmaning som öppnar möjligheter”
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
Åldrande och demografiska tendenser: en viktig fråga för världen
leased line point-to-point circuits, orEurLex-2 EurLex-2
Den demografiska förändringen förväntas leda till en fördubbling av försörjningsbördan för äldre till år 2050 vilket får konsekvenser för framför allt befolkningens fysiska och psykiska hälsa.
What are you looking for?not-set not-set
Europaparlamentet betonar att invandringens långsiktiga effekter på den demografiska förändringen är osäker eftersom de beror på hur ombytliga migrationsflödena är samt på familjeåterförening och födelsetal.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
Programvara för analys och åstadkommande av rapporter om sjukvårdsanspråk, berättigande, laboratorieresultat och demografiska data
I think this is the generictmClass tmClass
Datainmatningsterminaler, Speciellt för inmatning av demografiska och biometriska data
Don' t forget to walk MurraytmClass tmClass
Utmaningen med en åldrande befolkning: Demografisk utveckling och allmänhetens uppfattning
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna skall till kommissionen (Eurostat) rapportera in uppgifter om befolkning och bostäder med fastställda demografiska, sociala och ekonomiska variabler samt boendevariabler för enskilda individer, familjer, hushåll, enskilda bostäder och bostadshus på nationell, regional och lokal nivå i enlighet med vad som fastställs i bilagan, för att på detta sätt garantera tillförlitligheten och kvaliteten i de uppgifter som de rapporterar in och se till att rapporteringen sker i tid.
Walruses are the largest seals in the worldnot-set not-set
Kommissionens beslut av den # juni # om inrättande av en expertgrupp för demografiska frågor
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "oj4 oj4
Kommittén inser också att en balanserad territoriell utveckling måste tillhandahålla lämpligt stöd till landsbygdsområden och stadsnära områden i inlandet samt till mindre gynnade områden (t.ex. bergsområden, gränsområden och andra områden med naturbetingade eller demografiska nackdelar), för att säkerställa nödvändiga investeringar i tillväxt, arbetstillfällen, social delaktighet och miljömässig hållbarhet där.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowanceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommittén betonar att den gemensamma jordbrukspolitikens andra pelare för landsbygdsutveckling bidrar till att bemöta de demografiska förändringarna.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De demografiska effekterna av de höga födelsetalen efter andra världskriget kommer att börja avta omkring 2030, men förväntas inte försvinna förrän i mitten av århundradet [4].
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
Det främsta målet – att minska miljöeffekterna av transporterna genom Alperna – måste hänga samman med goda förbindelser på lokal nivå för att säkerställa en balanserad ekonomisk och demografisk utveckling i hela regionen.
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
den europeiska sociala modellen mot bakgrund av demografiska förändringar och globalisering
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenoj4 oj4
Den demografiska utvecklingen försvårar denna situation ytterligare, och det kan snart komma att råda brist på kvalificerad arbetskraft.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEurLex-2 EurLex-2
(7) Särskilt kan fri rörlighet för arbetskraft bidra till att hantera de demografiska förändringarnas inverkan på arbetsmarknaden och samtidigt öka människors anställbarhet och stärka det europeiska näringslivets konkurrenskraft.
It' s a bit late to worry about that. ònot-set not-set
Vad gäller de demografiska antaganden som beräkningarna i programmet bygger på synes särskilt antagandet om födelsetal vara väl optimistiskt
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideoj4 oj4
På grundval av förslag från kommissionen till Europaparlamentet och rådet och i enlighet med det förfarande som anges i artikel 251 i fördraget ska instrument antas som är bindande för alla medlemsstater för att ge effektivt stöd åt de medlemsstater vars nationella system sätts under särskilt och oproportionellt tryck, framför allt på grund av deras geografiska läge eller demografiska situation.
Is he mine now?Mine? My very own?not-set not-set
Inledning: demografisk lägesrapport
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
- Framtidsstudier när det gäller viktiga vetenskapliga, tekniska och därmed sammanhängande socioekonomiska frågor som t.ex. framtida demografiska tendenser och globaliseringen av kunskap, spridningen av kunskap och utvecklingen av forskningssystem, samt den framtida utvecklingen inom viktiga forskningsområden och vetenskapliga områden.
Turn that damn thing offEurLex-2 EurLex-2
De sociala trygghetssystemens framtid beror till stor del på tillväxten av ekonomin, ökningen av sysselsättningen och den demografiska utvecklingen(7), och den legala invandringen kan påverka alla dessa faktorer i positiv riktning.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
De vill genomföra sitt mål att förändra den demografiska strukturen i regionen.
And I say you' il be thrown out!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
- Demografisk och epidemiologisk forskning om åldrande och funktionsnedsättningar så att en förutsägelse om den åldrande befolkningens storlek och beskaffenhet möjliggörs, som kan ligga till grund för politik och planering.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.