desinficeringsmedel oor Engels
desinficeringsmedel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
disinfectant
Vid ett tillfälle använde han ett starkt desinficeringsmedel för att preparera säden för sådd.
On one occasion he used a strong disinfectant in preparing seed for planting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rengörings- och desinficeringsmedel får inte förvaras på platser där livsmedel hanteras.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
b) Efter tvättning med vatten enligt a skall ytorna sprutas på nytt med desinficeringsmedel.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Även desinficeringsmedel är undantagna
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themeurlex eurlex
d) Därefter skall alla ytorna sprutas på nytt med desinficeringsmedel.
No. of cylindersEurlex2019 Eurlex2019
13. Ett rum eller en säker plats för förvaring av rengöringsmedel, desinficeringsmedel och liknande produkter.
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
— Rengörings- och underhållsprodukter som tvålar, tvättpulver, flytande tvättmedel, skurpulver, rengöringsmedel, desinficerande blekmedel, avhärdare, sköljmedel, fönsterputsmedel, vaxer, polermedel, färgmedel, avloppsreningsmedel, desinficeringsmedel, insektsmedel, svampbekämpningsmedel och destillerat vatten.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
c) Efter sju dagar skall lokaliteterna behandlas med avfettningsmedel, sköljas med kallt vatten, sprutas med desinficeringsmedel och åter sköljas med vatten.
Think we better put the cuffs on him, Reece?EurLex-2 EurLex-2
I praktiken innebär detta att viktiga produkter som desinficeringsmedel på sjukhus skulle behöva avlägsnas från marknaden från och med den 15 maj 2010.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEuroparl8 Europarl8
e) skall godkännas av den behöriga myndigheten som skall fastställa bestämmelser i syfte att förebygga varje risk för att sjukdomen skall spridas. Lämpliga desinficeringsmedel skall användas vid in- och utgångar till de byggnader eller platser där djur av mottagliga arter är inhysta, liksom till själva anläggningen.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
l) varje transportmedel eller container som de lastats i följer de internationella riktlinjerna för transport av levande djur, rengjordes i förväg och desinficerades med ett officiellt godkänt desinficeringsmedel och har sådan konstruktion att avföring, urin, strö och foder inte kan rinna eller falla ur fordonet under transporten.
Hey, not coolEurLex-2 EurLex-2
Rengörings-och underhållsprodukter som tvålar, tvättpulver, flytande tvättmedel, skurpulver, rengöringsmedel, desinficerande blekmedel, avhärdare, sköljmedel, fönsterputsmedel, vaxer, polermedel, färgmedel, avloppsreningsmedel, desinficeringsmedel, insektsmedel, svampbekämpningsmedel och destillerat vatten
The redheadeurlex eurlex
Medel för bekämpning av skadedjur och sjukdomar på växter samt ogräs, medel för färskhållning, desinficeringsmedel
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselftmClass tmClass
Desinficeringsmedel, speciellt för hygieniska och sanitära ändamål
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youtmClass tmClass
a) Så snart svinkropparna har avlägsnats för kvittblivning skall de delar av lokaliteterna där svinen varit inhysta och alla andra delar av lokaliteterna som har förorenats under slakten sprutas med desinficeringsmedel som är godkänt för användning enligt artikel 16, i en koncentration som är anpassad till vesikulär svinsjuka.
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
n) Alla transportfordon eller containrar de lastats i följer internationella riktlinjer för transport av levande djur, rengjordes i förväg och desinficerades med ett officiellt godkänt desinficeringsmedel och är så konstruerade att avföring, urin, strö eller foder inte kan rinna eller falla ur fordonet under transport.
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
Tjänst som tillhandahålls av grossist- och detaljhandel, även via Internet, inom områdena väskor, hörlurar, speciellt för kommunikationsradio, desinficeringsmedel, adresslappar, tryckalster, jordeböcker
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.tmClass tmClass
a) Allt gödsel, strö, smittbärande foder etc. skall avlägsnas från byggnaderna, komposteras och sprutas med godkänt desinficeringsmedel.
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Så snart svinkropparna har avlägsnats för kvittblivning skall de delar av lokaliteterna där svinen varit inhysta och alla andra delar av lokaliteterna som har förorenats under slakten sprutas med desinficeringsmedel som är godkänt för användning enligt artikel #, i en koncentration som är anpassad till vesikulär svinsjuka
You don' t need to inform on someoneeurlex eurlex
d) Lämpliga desinficeringsmedel skall användas vid anläggningens in- och utgångar.
You know, after graduation, parents gave me the bootEurLex-2 EurLex-2
Desinficeringsmedel för livsmedelsindustrin
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicetmClass tmClass
Det finns blek-och desinficeringsmedel i luftslussen.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Alla ytor skall sprutas med ett alkaliskt desinficeringsmedel med ett pH-värde som är högre än 12,5 eller med annat godkänt desinficeringsmedel.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.