dra bort oor Engels

dra bort

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

withdraw

werkwoord
Vi måste begära att Turkiet drar bort sina trupper omedelbart.
We need to demand that Turkey withdraw its troops immediately.
Folkets dictionary

clear away

werkwoord
Folkets dictionary

pull away

werkwoord
Sätt din luderklo på vaggan och du drar bort en blodig stump.
Put your skanky claw on that crib, you'll be pulling away a bloody stump.
Folkets dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

remove · strip · to remove · to withdraw

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dra sig bort
drop out
dra till sig hela uppmärksamheten på bekostnad av någon annan (som egentligen borde ha uppmärksammats vid just det tillfället)
steal the scene-show
dra bort av
strip

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilka saker i våra liv kan dra bort vår uppmärksamhet från de här löftena?
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLDS LDS
Varifrån skall han dra bort sina trupper?
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEuroparl8 Europarl8
Mätning av den kraft som behövs för att dra bort en tejp från en glasskiva i vinkeln 90°.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Någon främmande varelse kan komma och attackera mig på natten och dra bort mig medan du sover...
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i synnerhet efter apostlarnas död började vissa män ”förvränga sanningen för att dra bort lärjungarna efter sig”.
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
"""Hur kunde ni vara så dumma, och låta era bästa krigare dra bort?"""
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Mycket av det som Wally sa var överdrifter, och David hade lärt sig att dra bort hälften.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Han verkar ha försökt dra bort huden från hennes ansikte.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Bryt upp, dra bort och gå över Arnons+ regnflodsdal.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Från dessa siffror bör man i princip dra bort icke-dumpad sydkoreansk import
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveoj4 oj4
Luta ryggdelen framåt mot det främre stoppet och dra bort #-D H-maskinen från ryggstödet med T-stången
Gotta take your time hereoj4 oj4
Dra bort draperiet
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles OpenSubtitles
Mätning av den kraft som behövs för att dra bort en tejp från en glasskiva i vinkeln 90°.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Då kan du väl dra bort draperiet
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles OpenSubtitles
Elisa trodde Naaman och sade: ”Dra bort i frid.”
She got hit in the headjw2019 jw2019
Detta: Dra bort från detta symboliska ”träd”.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedjw2019 jw2019
Det där ljudet kommer dra bort horden från vägen och då har vi problem.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luta ryggdelen framåt mot det främre stoppet och dra bort 3D H-maskinen från ryggstödet med T-stången.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
Ben och Radar försöker dra bort spånskivorna från fönstren, men de är fastspikade allihop.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Din chef försökte dra bort Nassar från CIA.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrvaktarna ska lägga en tross runt minan och sedan försiktigt dra bort den från fyrplatsen.
They don' t look very happyLiterature Literature
Ibland tvingade han Chett att hjälpa till att dra bort dem.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Desperat försöker en mamma dra bort sin unge från den växande stormen.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var nästan stark nog att dra bort det.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldaterna voro just sysselsatta med att dra bort liken, när det hände.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
2229 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.