Engelskspråkiga Wikipedia
English Wikipedia
engelskspråkig oor Engels
engelskspråkig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Anglophone
en
English-speaking
Den senaste trenden att i icke engelskspråkiga länder anordna undervisning på engelska kan få oförutsedda konsekvenser för det nationella språkets livskraft.
In non-anglophone countries recent trends to provide teaching in English may have unforeseen consequences on the vitality of the national language.
anglophone
Den senaste trenden att i icke engelskspråkiga länder anordna undervisning på engelska kan få oförutsedda konsekvenser för det nationella språkets livskraft.
In non-anglophone countries recent trends to provide teaching in English may have unforeseen consequences on the vitality of the national language.
English language
I händelse av bristande överensstämmelse mellan giltiga språkversioner ska den engelskspråkiga versionen ha företräde.
In the case of divergence between authentic language versions, the English language shall prevail.
English speaking
De engelskspråkiga konsumenterna förknippar efternamnet Storm med begreppet oväder.
In particular, English-speaking consumers will associate the surname Storm with bad weather.
English-speaking
De engelskspråkiga konsumenterna förknippar efternamnet Storm med begreppet oväder.
In particular, English-speaking consumers will associate the surname Storm with bad weather.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter studier vid Universidad Complutense i Madrid, började Marías översätta engelskspråkiga romaner till spanska.
It' s Mickey, and why should I?WikiMatrix WikiMatrix
I händelse av bristande överensstämmelse mellan giltiga språkversioner ska den engelskspråkiga versionen ha företräde.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEuroParl2021 EuroParl2021
Virgin 86106-2 Librettot och bilder på dekor från premiären har publicerats i: Philip Glass, David Henry Hwang and Jerome Sirlin (Introduction by John Howell), 1001 Airplanes on the Roof, Salt Lake City: Peregrine Smith Book, 1989 ISBN 0-87905-343-7 Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia ^ FOB and Other Plays, Plume, 1990 Källor 1000 Airplanes on the Roof at PhilipGlass.com.
Damning me with his dying breathWikiMatrix WikiMatrix
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia ^ Brown, Bruce Alan (1992), 'Diable à quatre, Le' in The New Grove Dictionary of Opera, ed.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingWikiMatrix WikiMatrix
Denna tolkning bekräftas för övrigt inte endast av uttrycket ”made available to the public”, utan även av uttrycket ”der Öffentlichkeit zugänglich gemacht”, vilka utan åtskillnad används i de engelskspråkiga och tyskspråkiga versionerna av såväl nämnda artikel 5.3 d i direktiv 2001/29 som i artikel 10.1 i Bernkonventionen.
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
Bnf104en // Förväntad nytta av användningen av CCN/CSI i GD XXI:s transeuropeiska applikationer (engelskspråkig version)
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
Den omständigheten att registrering har beviljats i engelskspråkiga länder talar särskilt för möjligheten att skydda varumärket Giroform.
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
De gjorde det bekvämt för sig och granskade den engelskspråkiga menyn.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Den engelskspråkiga tidskriften Newsweek innehåller i sitt nummer för den 14–21 maj 2007 en sexton sidor lång betalannons (”Special Advertising Section”) med titeln ”The Wisdom of Greece”, där den nuvarande grekiska regeringens arbete framhävs och tydliga pikar riktas mot den föregående regeringen, som i dag sitter i opposition.
I don' t chaw and I don' t play cardsnot-set not-set
(Om eleverna inte har tillgång till 2013 års engelskspråkiga utgåva av skrifterna, förklara att det här kapitlet är en uppenbarelse om bön som profeten Joseph Smith fick.)
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLDS LDS
Small Wars and Insurgencies 13, no. 3 (Autumn 2002), s. 43, refererad i artikeln Lord's Resistance Army (1994-2002) i engelskspråkiga Wikipedia, läst 23 maj 2006 ^ Doom, R. and K. Vlassenroot.
Secondary educationWikiMatrix WikiMatrix
Även om andelen översatta böcker som publiceras i många andra länder är mycket högre. 4,5 procent är lite som det är, men vad den siffran inte säger är att många av de böckerna kommer från länder med starka förläggarnätverk och många branschproffs instruerade att sälja de titlarna till engelskspråkiga förläggare.
Maybe I play with herted2019 ted2019
Ivan Alexanders familjeträd Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia ^ Denna artikel använder den av Förenta Nationerna antagna systemet för vetenskaplig translitterering för romanisering av kyrilliska alfabetet.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearWikiMatrix WikiMatrix
Trots att Beets förslag var helt och hållet hypotetiskt så togs tråden upp av Geoffrey Callender i Mariner's Mirror (en engelskspråkig tidskrift för marinhistoria) 1963 och har sedan dess återgetts av ett flertal andra författare.
I' il defend our wealth from the foreign invader!WikiMatrix WikiMatrix
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia ^ Caillot, den förste utövaren av rollen, hade en väldig bredd i sin röst vilken gjorde det möjligt för honom att sjunga som en basse taille, men även nå upp till tonerna hos en haute-contre (Jean Gourret, Histoire de l'Opéra-Comique, Paris, Les publications universitaires, 1978, s. 43).
What, where are you going?WikiMatrix WikiMatrix
Akadierna i norra New Brunswick hade nu länge varit geografiskt och lingvistiskt isolerade från den engelskspråkiga majoriteten som bodde i södra delen av provinsen.
Did you know about Formitz?WikiMatrix WikiMatrix
Antalet invånare i kommunen Montlhéry Lista över kommuner i departementet Essonne Lista över Frankrikes städer Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia INSEE Borgmästare i Essonne (på franska) History and Archaeology of the Castle, på Montlhéry.com Salch, Charles-Laurent (1979).
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsWikiMatrix WikiMatrix
Ersättningarna, som grundas på ett beslut från # vars giltighetstid inte har förlängts, betalades ut eftersom skolavgifterna i de engelskspråkiga skolorna är höga och det inte finns någon Europaskola i Thessaloniki
Be back right here in # minutesoj4 oj4
Den 8 mars 1946 bildade bröderna Mills och Cummings den första engelskspråkiga församlingen i Sint Nicolaas.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquejw2019 jw2019
Observera: I händelse av inkonsekvens eller bristande överensstämmelse mellan den engelskspråkiga versionen och andra språkversioner av detta offentliggörande ska den engelskspråkiga versionen ha företräde
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeoj4 oj4
Engelskspråkig version
The " great " Prince!oj4 oj4
Eftersom sökanden inte hade förebringat någon bevisning för att varumärket etablerats i Förenade kungariket och Irland, omfattade registreringshindren inte endast tyskspråkiga, utan även engelskspråkiga områden.
What' s gotten into you?EurLex-2 EurLex-2
På sådana förpackningar är icke-engelskspråkig text fortfarande synlig.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
En engelskspråkig version av webbplatsen lanserades i februari 2017.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerWikiMatrix WikiMatrix
Under dessa omständigheter skall det konstateras att omsättningskretsen utgörs såväl av de engelskspråkiga genomsnittskonsumenterna inom gemenskapen som av genomsnittskonsumenter i andra språkregioner inom gemenskapen – särskilt tyska genomsnittskonsumenter – som åtminstone har grundkunskaper i engelska.
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.