färgstark oor Engels
färgstark
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
colourful
De var färgstarka, spännande historier som skulle underhålla.
These stories were colourful, they were exciting, they were designed to entertain.
colorful
Jag ville bara att du skulle veta att jag har haft ett färgstarkt förflutet.
I just wanted you to know I've had a colorful past.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. – Jag är säker på att vi alla tillsammans vill önska James Fitzsimons ett snabbt tillfrisknande; han är en färgstark man.
If I kiss you, it' il make the sun go downEuroparl8 Europarl8
Eftersom han var nordamerikan med norsk härkomst, talade han spanska med en färgstark skandinavisk accent.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
Jag ville bara att du skulle veta att jag har haft ett färgstarkt förflutet.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Färgstarka, lokala damkläder började synas och väcka allt större intresse.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeglobalvoices globalvoices
I många hundra år befolkades Europas och Sydostastiens gemensamma historia endast av forskningsresande, missionärer, köpmän och en och annan färgstark diplomatisk delegation.
Hello.Thank you, JacquesEurLex-2 EurLex-2
För att bilderna ska bli så lätta som möjligt att minnas måste man själv tycka att de är färgstarka och intressanta.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Fötterna har faktiskt blivit lysande orangeröda, och på näbben har det växt ut färgstarka hornplattor som senare kommer att falla av.
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
Färgstark, va?
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minnen både dimmiga och färgstarka.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av mina föräldrar var pappa den ojämförligt färgstarkaste personligheten.
I have experience!jw2019 jw2019
Färgstark uppvaktning
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falljw2019 jw2019
Bevis på denna splittring kan inte minst ses i de många färgstarka flaggor jag ser runt mig, och långtifrån bara framför byggnaden.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Europarl8 Europarl8
(Daniel, kapitel 11) Med sin färgstarka personlighet vann Zenobia mångas beundran.
I' m so glad you got back soonjw2019 jw2019
Det är en färgstark teori.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa intensiva och färgstarka ljusfenomen orsakas av soleruptioner och explosioner i koronan och är synliga i den övre atmosfären nära jordens magnetiska poler.
So far, maybe he ain' t triedjw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 14:6) Jehovas vittnen ser det som en förmån att ta del i det här arbetet, som bekräftar att Gud älskar alla människor, även de färgstarka bergsstammarna i Thailand. (Johannes 3:16)
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
Ställ in dig på färgstarka berättelser.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Ditt liv är mycket färgstarkare.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Tillys katolska styrkor lämnade Magdeburg plundrades dock katedralen på allt av värde och dess färgstarka fönster blåstes ut.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.WikiMatrix WikiMatrix
Ni ser nog er tjänstgöringsakt som färgstark, major.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag härstammar från ett färgstarkt folk.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 I vår tid fyller den färgstarka, detaljerade beskrivningen av Johannes’ syn Guds folk med djup uppskattning.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightjw2019 jw2019
Minnen både dimmiga och färgstarka
No, I don' t know, you idiot whorebagopensubtitles2 opensubtitles2
(Uppenbarelseboken 7:9) Tänk vad underbart att vi kan få tillhöra denna internationella och färgstarka familj som kommer att uppfylla jorden!
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Om sanden vore vit eller färgstark skulle den ha ”faktum” och ”händelser”, vilket skulle förkorta tiden.
Yeah, we got a male Native American deceasedLiterature Literature
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.