få att stråla upp
irradiate
få att stråla oor Engels
få att stråla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
irradiate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kommer att få oss att stråla av självrättfärdighet.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEuroparl8 Europarl8
Han har tänt gryningen för härlighetens dag. — Vi skall få den att stråla i all sin glans.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLDS LDS
Jehovas godhet bör verkligen få oss att stråla av glädje.
That' s good servicejw2019 jw2019
Då skulle deras andliga välstånd få dem att stråla som middagssolen och skingra allt dunkel.
People count on usjw2019 jw2019
De anhåller om att få stråla ner folk.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få mina ögon att stråla igen, så att jag slipper somna in i döden
Please come in, Professor Borgjw2019 jw2019
Det tog ett tag att få strålen fin nog
Double it againopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har en stjärna som bara väntar på att få stråla.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kriget på Guds, den Allsmäktiges, stora dag” kommer att få en strålande utgång.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therejw2019 jw2019
Det tog ett tag att få strålen fin nog.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer de hänförande profetior som Gud lät teckna ner för så länge sedan att få en strålande uppfyllelse.
Call your next witnessjw2019 jw2019
Förmågan att få saker att frysa med en stråle av så intensiv kyla att den bokstavligen suger värmen ur mina fiender.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EN LITEN mängd honung kan vara nog för att ge ny kraft åt en hungrig, utsvulten människa och få hennes ögon att stråla, bli klara.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itjw2019 jw2019
Det var som att få se en stråle av ljus i mörkret.
The store detective!jw2019 jw2019
(Romarna 8:24, 25) Och så lever det där ursprungliga hoppet fortfarande kvar, ja, det kommer snart att få en strålande uppfyllelse på människosläktet.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Ja, verklig orsak till att leva vidare och överleva för att få se ett strålande hopp gå i uppfyllelse.
My very first clientjw2019 jw2019
När hon inte gör det känner vi oss utestängda, och gör vad som helst för att få se henne stråla igen.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Kommer du att få del av denna strålande framtid?
Nothing happenedjw2019 jw2019
Så er strävan är att få superkrafter från kosmiska strålar?
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, människor kommer att få leva i en strålande ny värld, där alla lojalt stöder Guds styre.
Step on the gas, will you?jw2019 jw2019
Hon åstundade verkligen att få berätta om detta strålande hopp för andra!
One of you is going in there after himjw2019 jw2019
”Att få orubblig tro på Herren Jesus Kristus är att översvämmas av strålande ljus.
It' s notworth itLDS LDS
Låt oss säga att en person vill försöka undvika att exponera sig för solens strålar (naturföreteelsen) för att slippa få hudcancer (katastrofen).
Are warriors in the jungle do not respondjw2019 jw2019
Jag tänkte slå om strålen - och få allt att vara som förr.
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men till dess är vi nöjda med att med beundran få beskåda deras strålande skönhet.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsjw2019 jw2019
324 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.