förgrena oor Engels
förgrena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
branch
en
A segment of a logical tree structure, representing a folder and any folders that it contains.
Det är bara en fråga om att förgrena och begränsa.
It's simply a question of branching and bounding.
fan out
en
To split a message for routing purposes to deliver to multiple recipients.
to ramify
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lätta byggnadsdelar av trä, som genom limning är förbundna med varandra så att de utgör ett bärande eller förgrenat byggnadselement
Not if I get that TVtmClass tmClass
De förgrenade sig ner mot händerna och underarmarna, som stack ut ur den kortärmade skjortan.
alex, follow meLiterature Literature
— förgreningsställe: en mellanliggande nod i ett nästa generations accessnät varifrån en eller flera fiberkablar från MPoP (mataravsnittet) förgrenas till slutanvändarnas lokaler (det terminerande avsnittet).
Could I just go buyher something?EurLex-2 EurLex-2
Som om detta inte vore nog, visar en ytterligare förstoring att dessa setae toppas av ’borstar’ med upp till 2.000 otroligt små, förgrenade fina trådar, som har tefatsformiga ändar.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
Förgrena och begränsa?
Nice pancake, Seven SevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom en låg marklutning i främst norra Oberlausitz, höga grundvattennivåer, ogynnsamma sandjordar och kärrjordar samt stora ytor i adlig ägo, kunde dammodlingen en gång i tiden utvecklas och förgrena sig över nästan hela Oberlausitz, och den präglar i hög grad landskapet än i dag.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEurLex-2 EurLex-2
Spåren förgrenar sig vid en manuell växel.
She wants to rule with himLiterature Literature
Syntetisk pappersmassa, i form av fuktiga ark, tillverkad av inte sammanhängande, fint förgrenade fibriller av polypropen, även med inblandning av högst 15 viktprocent cellulosafibrer, innehållande polyvinylalkohol, löst i vatten, som fuktmedel
I' il pay you three times the amountEurLex-2 EurLex-2
Tertiärstrukturen hos Saccharomyces cerevisiaes cellvägg av glukan består av kedjor av ß-1,3-bundna glukosenheter, förgrenade genom ß-1,6-bindningar, som bildar ett skelett till vilket kitin (genom ß-1,4-bindningar), ß-1,6-glukaner och vissa mannoproteiner är bundna.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elviseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det stora röret förgrenar sig i mindre rör.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
Det europeiska arkitektoniska arvet är uttrycket för våra olika identiteter och samtidigt för vårt gemensamma ursprung där materialen, byggnadselementen, formerna och utrymmena förgrenar sig, förenar sig och delar sig i ett ständigt sökande efter en balans mellan traditionen och det nya.
Get your little fanny back to Sunday schoolEuroparl8 Europarl8
Varje fjäder är försedd med hundratals fanstrålar som grenar ut sig från ett ihåligt skaft, och varje fanstråle har hundratals bistrålar som förgrenar sig i många ytterst små så kallade hakar.
Oh, well, this is just greatjw2019 jw2019
9. anmodar också Europeiska unionen att tillsammans med de ryska myndigheterna utveckla ett samarbete inom ramen för den tredje pelaren (all typ av olaglig verksamhet, i synnerhet handel med människor, penningtvätt och så vidare) för att bekämpa den brottslighet som håller på att utvecklas i Ryssland och som förgrenar sig såväl i Europeiska unionen som i dess grannländer,
Yeah, it is kind of angry butEurLex-2 EurLex-2
Förgrenad alifatisk polyester polyols
Can you take the boys to the lobby?tmClass tmClass
De leds antingen direkt av staten genom den offentliga myndigheten RTVE eller styrs genom ett indirekt förvaltningssystem som förgrenas i flera regionala stationer som har bildats i detta syfte i de olika spanska autonoma regionerna.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
Det hela var sammankopplat med röda fastnålade band som förgrenade sig ut över hela väggen.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Rumänien får under fem år från och med dagen för ikraftträdandet av detta protokoll bibehålla i kraft restriktionerna i landets lagstiftning vid tidpunkten för undertecknandet av detta protokoll för i Rumänien icke bosatta schweiziska medborgares och i enlighet med schweizisk rätt bildade och i Rumänien icke etablerade, förgrenade eller representerade företags förvärv av äganderätten till mark för fritidsbostäder
My view is you should take on the good things about the eastoj4 oj4
Rumänien får under fem år från och med dagen för ikraftträdandet av detta protokoll bibehålla i kraft restriktionerna i landets lagstiftning vid tidpunkten för undertecknandet av detta protokoll för i Rumänien icke bosatta schweiziska medborgares och i enlighet med schweizisk rätt bildade och i Rumänien icke etablerade, förgrenade eller representerade företags förvärv av äganderätten till mark för fritidsbostäder.
Okay, fellas?EurLex-2 EurLex-2
När man tittar på mycel är det väldigt förgrenat.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneted2019 ted2019
Han kände hur trycket i bröstet förgrenades ut mot armarna och han hade lämnat Stesoliden i husvagnen.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Syntetisk pappersmassa, i form av fuktiga ark, tillverkad av inte sammanhängande, fint förgrenade fibriller av polyeten, även med inblandning av högst 15 viktprocent cellulosafibrer, innehållande polyvinylalkohol, löst i vatten, som fuktmedel
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Förgrena och slå ihopStencils
Can you do this for me?KDE40.1 KDE40.1
Färg: Bladen har en mycket tydlig vit ryggnerv som förgrenar sig ut i mycket små vinröda bladnerver i de välutvecklade bladen
Where isthis?oj4 oj4
Släpfordonets matarledning får förgrenas från denna matarledning på villkor att ett tryckfall i släpfordonets matarledning inte kan orsaka ansättning av fjäderbromsen
I' ve been meaning to call youeurlex eurlex
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.