förhärligande
apotheosis · glorification
förhärligats oor Engels
förhärligats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine passive of förhärliga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
och jag har förhärligats genom dem.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Herr talman, mina damer och herrar! Mörka moln har överskuggat textil- och konfektionssektorns framtid ända sedan Europeiska unionen och dess medlemsstater lät sig underordnas WTO:s diktatur, förslavas av den fria marknaden och finansernas makt över ekonomin och politiken och därmed gav sitt samtycke till globaliseringen, som även har förhärligats i parlamentet.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEuroparl8 Europarl8
Även om den Helige Andens gåva inte blev utgjuten under den tidsutdelningen tills efter Frälsaren hade förhärligats genom att slutföra sin jordiska mission, fanns den Helige Andens kraft tillgänglig för att hjälpa människor få ett vittnesbörd om de sanningar Frälsaren och hans lärjungar undervisade om.
Here.Can you imagine?LDS LDS
( Lärjungarna förstod först inte detta, men när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom. )
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att tala om våld mot kvinnor skulle vara detsamma som att tala om det avskyvärda " Nique ta mère" -band, denna " Nique ta mère" -grupp som förhärligats som en antirasistgrupp.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroparl8 Europarl8
”Guds söner ... uppenbaras” följaktligen vid den tid då det står klart att de har förhärligats och regerar tillsammans med Kristus Jesus.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorjw2019 jw2019
Det dyrbara namn som den suveräne Herren Jehova bär har verkligen förhärligats genom denna fantastiskt fina tjänsterapport!
And at the World Championshipjw2019 jw2019
14 Personligheten hos Herren Jesus Kristus, som nu har förhärligats, har inte förändrats.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlejw2019 jw2019
(Jesaja 2:2, 3; kapitel 35; Sakarja 8:23; Matteus 24:14; Uppenbarelseboken 7:9) Jehovas stora namn och universella suveränitet har förhärligats, och det har skett en ökning — den minste har blivit tusen, den ringaste har blivit en mäktig nation, och Jehova har påskyndat det i dess egen tid.
Having regard to the proposal from the Commissionjw2019 jw2019
21 Efter ”dagars längd” här på jorden kommer det fulla antalet av smorda ibland oss i Jehovas rätta tid och trots Satans ursinniga motstånd att ha förhärligats i himlen.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
(Lärjungarna förstod först inte detta, men när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom.)
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Lärjungarna förstod först inte detta, men när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom.) Predikan
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Allt mitt är ditt och allt ditt är mitt, och jag har förhärligats genom dem.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag ber inte för världen utan för dem som du har gett mig, eftersom de är dina. Allt mitt är ditt och allt ditt är mitt, och jag har förhärligats genom dem.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När Judas hade gått sade Jesus: "Nu har Människosonen förhärligats, och Gud har förhärligats i honom.
Did you know him well?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den kosmiskt moraliska och gudomligt andliga karaktären representerar den skapades kapitalansamling av personliga beslut som har illuminerats av uppriktig dyrkan, förhärligats av intelligent kärlek och fullföljts i broderligt tjänande.
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Lärjungarna förstod först inte detta, men när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom.)
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den kosmiskt moraliska och gudomligt andliga karaktären representerar den skapades kapitalansamling av personliga beslut som har illuminerats av uppriktig dyrkan, förhärligats av intelligent kärlek och fullföljts i broderligt tjänande.
I know you will, but I thought of that as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 Den som tror på mig – så säger skriften – ur hans inre ska floder med levande vatten flyta fram. 39 Detta sa han om Anden, som de som litade på honom skulle få ta emot. Anden hade inte kommit än, eftersom Jesus ännu inte hade förhärligats.
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16(Lärjungarna förstod först inte detta, men när Jesus hade förhärligats kom de ihåg att som det stod skrivet om honom, så hade man gjort med honom.)
His army' s deserting him as if he had the leprosyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När (Judas) så hade kommit ut, säger Jesus: “Nu har Människans Son förhärligats, och Gud har förhärligats i Honom.”
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesus bad till Fadern: "Allt mitt är ditt och allt ditt är mitt, och jag har förhärligats genom dem" (Johannes 17:10).
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.