förmäla oor Engels
förmäla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför att ryktet skall förmäla att alla de världsligt visa planer, som gjorts upp av otrogna människor som säger sig tillbedja Gud, har visat sig vara otillräckliga för att skyla och göra det skönt och bekvämt, som i en säng med ett täcke på.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinjw2019 jw2019
Eller hade du planerat att förmäla henne med Tommen?”
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Han kan förmäla honom med Porthusami i Lancels ställe.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Lady Waynwood förmäler honom säkert med en av sina sondöttrar eller någon av Bronze Yohns.” ”Ja, ers nåd.”
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Min far försökte förmäla mig med Harry, men lady Waynwood ville inte höra talas om saken.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Jag förmäls vid mina sinnens fulla bruk och av fri vilja.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Bolton ska förmäla flickan med sin oäkting.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Men mina sonsöner kommer att tornera mot deras, och en dag kanske deras ättlingar förmäls med mina.
Good morning, darlingLiterature Literature
Om Aerys hade samtyckt till att förmäla henne med Rhaegar skulle många dödsfall ha undvikits.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
Huset Tyrell kräver att Margaery ska förmälas med Tommen, men om jag skulle föreslå dig i stället...” ”NEJ!”
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Jag vill gärna tro vad han förmäler, och jag behåller gåvan som en talisman, vars betydelse ännu är fördold för mig.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Flera framstående konstnärers verk kommer därifrån och från denna tid, som Dariusmålaren och Underjordenmålaren, båda aktiva under det sena fjärde århundradet, vilkas folkrika polykromatiska scener ofta förmäler en känslomässig komplexitet som inte finns hos tidigare målare.
We' re going to get you out of hereWikiMatrix WikiMatrix
De har ett ”bröllop” att se fram emot — Lammets himmelska bröllop, då han förmäls med sin fulltaliga brud och församling.
I hope you gonna like this, Connorjw2019 jw2019
Jag kan tänka mig att mången äregirig lord skulle vilja förmäla sin dotter med en sådan man.
Calibration procedureLiterature Literature
Lady Waynwood förmäler honom säkert med en av sina sondöttrar eller någon av Bronze Yohns.” ”Ja, ers nåd.”
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Förmäl min hälsning till er ädla fru.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan förmäla honom med Myrcella så snart vi har skickat hem Sansa Stark till hennes mor.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
BR: Vad jag gillar om det sätt du förklarar allt detta på är, att det förmäler sig perfekt, en del tittare kanske känner igen detta, med det teoretiska arbetet av en brittisk fysiker, kallad David Bohm.
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Föregående rader skrevs fredagen den 1 september och råkade genom tillfälliga omständligheter (historien kommer att förmäla, att under Kerenskij hade inte alla bolsjeviker rätt att fritt välja sin uppehållsort) inte komma redaktionen tillhanda samma dag.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Margit", sade (mäster Gudmund), "det förmäles, att detta hus blivit byggt av hedniske förfäder.
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flera framstående konstnärers verk kommer därifrån och från denna tid, som Dariusmålaren och Underjordenmålaren, båda aktiva under det sena fjärde århundradet, vilkas folkrika polykromatiska scener ofta förmäler en känslomässig komplexitet som inte finns hos tidigare målare.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han förmäler sig bara med sådant som hör Himlen till.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.