först när man prövat en sak vet man vad den går för oor Engels
först när man prövat en sak vet man vad den går för
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
the proof of the pudding is in the eating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill emellertid citera det engelska ordspråket att först när man prövat en sak vet man vad den går för.
You' re luckyEuroparl8 Europarl8
Jag skulle därför vilja säga till Europeiska kommissionen att först när man prövat en sak vet man vad den går för.
Excuse us, ladiesEuroparl8 Europarl8
Som britterna skulle säga: först när man prövat en sak vet man vad den går för, och jag anser att planen endast kan bli en framgång om vi infriar alla dessa villkor.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Europarl8 Europarl8
Som en berömd förfader brukade säga: ”Först när man har prövat en sak vet man vad den går för.”
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Europarl8 Europarl8
Inte desto mindre är det först när man har prövat en sak som man vet vad den går för – som vi säger i Storbritannien.
See that guy over there?Europarl8 Europarl8
"Det är först när man har prövat en sak vet man vad den går för", säger Al Girardi, vice president för marknadsföring och analytikerrelationer hos GEP.
I mean, it' s healthy to desire, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pröva det genom att använda vår Blackjack Trainer för att testa om det faktiskt fungerar för dig. Det är ju först när man prövat en sak som man vet vad den går för.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.