först och främst oor Engels
först och främst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
first and foremost
en
primarily; most importantly
Och därför bör man också först och främst satsa på regeringskonferensen.
That is why it must begin, first and foremost, with the government conference.
first of all
Först och främst kommer jag att läsa detta.
First of all, I will read this.
first off
Tja, först och främst, behöver du vara mer försiktig.
Well, first off, you need to be more careful.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chiefly · in the first instance · primarily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna information måste dock först och främst göras tillgänglig.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsnot-set not-set
56 Detta argument följer först och främst av en bokstavlig tolkning av artikel 2.7 i grundförordningen.
What are you doing, eh?EurLex-2 EurLex-2
Först och främst är det intressant att lägga märke till att teologen H.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
Men det var inte först och främst det som fångade Thomas Helles uppmärksamhet.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
Kandidatländerna är inte de enda som måste förändras; först och främst måste unionen själv göra sin hemläxa.
I have somethingEuroparl8 Europarl8
Först och främst vill jag säga att jag beklagar och delar oron över Koreas uppträdande.
the number of strandsEuroparl8 Europarl8
Först och främst, inga skador på civila.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först och främst upprättades en oberoende expertkommitté om reglering av de europeiska värdepappersmarknaderna.
Don' t sing out of tuneEuroparl8 Europarl8
Jag vill först och främst gratulera föredraganden till det utmärkta arbete som hon har utfört.
You couldn' t understandEuroparl8 Europarl8
Först och främst måste vi veta vad domstolen kräver av oss.
When I got there, they were closedEuroparl8 Europarl8
Först och främst har Island en lång tradition av demokrati.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEuroparl8 Europarl8
Inte enbart på grund av det ordningsamma uppförandet, utan först och främst på grund av själva programmet.
What are you doing in there, boy?jw2019 jw2019
Först och främst slogs det fast att detta i första hand berör nationella angelägenheter.
Good meal?- VeryEuroparl8 Europarl8
Först och främst, ett gemensamt politiskt projekt grundat på de mänskliga rättigheterna, de grundläggande friheterna och rättsstaten.
My long- lost buddynot-set not-set
Jag vill först och främst veta om detta är genomförbart, och därför efterlyser jag en konsekvensbedömning.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEuroparl8 Europarl8
Först och främst kan Lot mycket väl ha handlat i tro.
And I' m not yoursjw2019 jw2019
Det bör först och främst noteras att rördelar är en slutprodukt som omfattar ett mycket brett sortiment.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
Vi måste först och främst förse oss med ambitiösa mål.
Testing my wire, SamEuroparl8 Europarl8
Först och främst måste vi samarbeta med de fiskeverksamma i denna strävan.
I' d do anything for youEuroparl8 Europarl8
Det handlar faktiskt först och främst om beslutsamhet.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
Det är först och främst de anställda som ansvarar för att anmäla / uppdatera personliga uppgifter, inklusive familjetillägg.
I rather have a fool than Johnelitreca-2022 elitreca-2022
Vi bör först och främst bygga på de områden där vi kan nå framgång.
Too late, I will leave in # minutesEuroparl8 Europarl8
Först och främst eftersom företeelsen med försvunna barn blir ett allt mer gränsöverskridande problem vartefter som Schengenområdet expanderar.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherWikiMatrix WikiMatrix
Men först och främst, vilken är den grundläggande frågan?
tell me what it is and lll do itEuroparl8 Europarl8
Huruvida delegationsfastigheterna är lämpliga eller inte beror först och främst på hur de väljs ut.
I said he' d ruined any chances of a continuationelitreca-2022 elitreca-2022
22063 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.