förspänning oor Engels
förspänning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bias
Enkla kretsar, inklusive förspänning, avkoppling, återkoppling och stabilisering.
Simple circuits including: bias, decoupling, feedback and stabilisation;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fästelement – Höghållfasta fästelement för förspänning i stålkonstruktioner – Del 1: Allmänna krav
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För konstruktioner som använder automatisk förspänning (auto-frettage) för att få förspänning, skall man beräkna gränserna som det automatiska förspänningstrycket måste ligga inom.
" Witches of Eastwick. "- CherEurLex-2 EurLex-2
I detta avseende noteras det att kommissionen utfärdade ett meddelande om invändningar i oktober 2008 till ett antal företag som levererar stål för förspänning.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
Helt elektromagnetisk tredimensionell likpolig manövrering av förspänningen.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Om fel hittas i överlindningen före automatisk förspänning eller hydrostatisk tryckprovning, kan överlindningen tas bort helt och ersättas med ny.
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Enkla kretsar, inklusive förspänning, avkoppling, återkoppling och stabilisering.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Om förspänning tillämpas ska den utföras före den hydrostatiska provningen.
You gonna work this off in tradeEurLex-2 EurLex-2
Jonplätering är en speciell modifikation av den vanliga TE-PVD-processen, varvid ett plasma eller en jonkälla används för att jonisera de ämnen som skall användas för beläggning, och en negativ förspänning läggs på substratet för att underlätta extraktionen av de ämnen som skall deponeras från plasman.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
I detta avseende noteras det att kommissionen utfärdade ett meddelande om invändningar i oktober # till ett antal företag som levererar stål för förspänning
You' re running on no sleepoj4 oj4
Jonplätering är en speciell modifikation av den vanliga TE-PVD-processen, varvid ett plasma eller en jonkälla används för att jonisera de ämnen som skall användas för beläggning, och en negativ förspänning läggs på substratet för att underlätta extraktionen av de ämnen som skall deponeras från plasman.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
automatisk förspänning (auto-frettage): ett tryckappliceringsförfarande som används vid tillverkning av kompositbehållare med metallstomme, som tänjer stommen bortom dess sträckgräns, tillräckligt för att orsaka kvarstående plastiska deformationer, vilket ger stommen tryckpåkänningar och gör att fibrerna får dragspänningar vid ett inre nolltryck
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionoj4 oj4
Beräkningar måste göras vid: automatisk förspänning (auto-frettage), nolltryck efter automatisk förspänning, arbetstryck och minsta sprängningstryck.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEurLex-2 EurLex-2
Spänningarna i kompositen och i stommen efter förspänning ska beräknas.
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
För konstruktioner som använder styrd spänningslindning för att uppnå förspänning ska temperaturen vid vilken detta sker, spänningen som behövs i varje lager i kompositen och den förspänning som uppstår i stommen beräknas.
Five quid says you can' t do it againEurLex-2 EurLex-2
Mät töjningen vid automatisk förspänning (auto-frettage), 0-tryck efter automatisk förspänning, arbetstryck och då lägsta sprängningstryck har uppnåtts.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
2. Helt elektromagnetisk tredimensionell likpolig manövrering av förspänningen.
Ask a silly questionEurLex-2 EurLex-2
Spänndon (av metall) i form av stavar,, trådar eller vajrar för förspänning av komponent och byggnadsverk
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivetmClass tmClass
Jonplätering är en speciell modifikation av den vanliga TE-PVD-processen, varvid ett plasma eller en jonkälla används för att jonisera de ämnen som ska användas för beläggning, och en negativ förspänning läggs på substratet för att underlätta extraktionen av de ämnen som ska deponeras från plasman.
Gentlemen, I have two words for youEurLex-2 EurLex-2
Montera och kalibrera töjningsgivare före automatisk förspänning (auto-frettage
Maybe for years, maybe foreveroj4 oj4
Jonplätering är en speciell modifikation av den vanliga TE-PVD-processen, varvid ett plasma eller en jonkälla används för att jonisera de ämnen som skall användas för beläggning, och en negativ förspänning läggs på substratet för att underlätta extraktionen av de ämnen som skall deponeras från plasman.
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.