förutsägbaraste
förutsägbara oor Engels
förutsägbara
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute singular definite and plural form of förutsägbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att främja partnerskapet för utveckling (millennieutvecklingsmål 8) och utvecklingsbiståndets effektivitet (Parisförklaringen om biståndseffektivitet)[9] är det särskilt viktigt att öka det nuvarande informations- och erfarenhetsutbytet med de afrikanska partnerna i fråga om landsstrategier och hur respektive parter genomför och bedömer sin utvecklingspolitik, i syfte att förbättra komplementariteten och arbetsfördelningen, användningen av landsspecifika system, biståndets förutsägbarhet och resultatbaserad styrning med enklare förfaranden när det gäller tillhandahållandet av biståndet.
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Bägge kan öka stabiliteten och förutsägbarheten.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.EurLex-2 EurLex-2
Anser rådet att han efter kravet på 20 000 euro netto i månaden fortfarande är lämplig för den tilltänkta funktionen med tanke på den förutsägbara negativa effekten på medborgarnas engagemang i de EU-strukturer som de i många fall misstror?
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
Vid utarbetandet, antagandet och översynen av TSD skall de förutsägbara ekonomiska följderna av tekniska lösningar som gör det möjligt att uppfylla TSD beaktas, i syfte att fastställa och genomföra de mest kostnadseffektiva lösningarna.
You' re suggesting we should go back in the closet?not-set not-set
Den fokuserar huvudsakligen på kostnadsdrivande faktorer för att öka budgetens förutsägbarhet och främja antagandet av ett medelfristigt perspektiv i resursplaneringen.
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Införandet av ett gemensamt system bör också leda till ökad insyn, rättvis behandling och förutsägbarhet vad gäller flygplatsavgifternas bullerdel.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEurLex-2 EurLex-2
Rättslig säkerhet samt förtroende för kvalitet och förutsägbarhet när det gäller regelverk, beskattning, politik och institutioner är viktiga faktorer för att öka investeringarna.
Please come in.Do enter please. Thank you very mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bägge kan öka stabiliteten och förutsägbarheten
You' re an #er nowoj4 oj4
förutsägbara investeringsutsikter,
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
Det senare kräver en stark, fokuserad och målmedveten strategi från EU, medan det förra måsta hanteras mer systematiskt och långsiktigt med samarbete och dialog för att förbättra insyn och förutsägbarhet i regleringssystemen.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
De rättsliga ramarna måste vara stabila så att de är så förutsägbara som möjligt för de åtgärder som krävs.
May I help you?EurLex-2 EurLex-2
199 Vad sedan gäller kravet på att stödet ska förenas med åtgärder som är ägnade att undvika en otillbörlig snedvridning av konkurrensen, erinrar tribunalen om att kommissionen, vid den bedömning av ett stöds inverkan på den eller de relevanta marknaderna och i synnerhet dess påverkan på handelsvillkoren som den är skyldig att företa med stöd av artikel 87.3 b EG, kan beakta de förutsägbara verkningarna av stödet på konkurrensen och handeln inom gemenskapen (se, för ett liknande resonemang, domen i det ovan i punkt 184 nämnda målet AITEC m.fl. mot kommissionen, punkterna 138–143).
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
Väntade problem och förutsägbara kostnader kan vara ett skäl till varför man inte har bråttom med att utvidga.
It will spread like wildfirenot-set not-set
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att fortsätta utveckla och genomföra EU:s och medlemsstaternas regleringsramar för att kunna skapa en integrerad och säker marknad för internetbetalningar och mobila betalningar, samtidigt som man ser till att konsumenters och kunders personuppgifter skyddas. Parlamentet understryker i detta sammanhang att det behövs tydliga och förutsägbara regler som är fastställda i lagstiftning.
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
16. påpekar att den förutsägbara ökningen av antalet arbetsföra äldre kräver en strategi för anpassning av vissa arbetsvillkor samt anpassning och förstärkning av yrkesutbildningen, så att dessa arbetstagares erfarenheter kan utnyttjas på bästa sätt och man på förhand kan ta i beaktande vilka inverkningar tekniken kan förutses ha på arbetet,
A whole building, a girlEurLex-2 EurLex-2
Förenkling av certifieringsprocedurer, insyn och förutsägbarhet när det gäller priser är sådant som kommer att innebära fördelar för konsumenten.
You should free your subconsciousEuroparl8 Europarl8
Föredraganden gör bedömningen att kommissionens förslag om ändring av gasdirektivet, genom att ge fullständig rättslig klarhet och öppenhet beträffande befintlig lagstiftning, skapar rättvisa villkor för alla aktörer på EU:s energimarknad samt långsiktig investeringssäkerhet och förutsägbarhet.
I think... like Severusnot-set not-set
Och även om några låtval känns väl förutsägbara låter Karlssons detaljerade folkhemsfolk märkvärdigt tidlös.
Don' t be alarmedWikiMatrix WikiMatrix
Sådana uträkningar är möjliga genom himlakropparnas, till exempel månens och jordens, oföränderliga och alltid förutsägbara rörelser.
I' m leaving tonightjw2019 jw2019
(9)För att göra det möjligt att ändamålsenligt, effektivt och, inom överklagandets omfång såsom definierat av parterna, fullständigt ompröva myndighetens förstainstansbeslut med hjälp av ett öppet, noggrant, rättvist och opartiskt överklagandeförfarande som är anpassat till immaterialrättens särart och som beaktar principerna i förordning (EU) 2017/1001, är det lämpligt att stärka rättssäkerheten och förutsägbarheten genom att klargöra och specificera förfarandereglerna och parternas procedurmässiga garantier, särskilt när svaranden använder sig av rätten att inge ett anslutningsöverklagande.
I' m doing just as you asked, Michaeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(14) Med tanke på den särskilda karaktären hos det undantag som föreskrivs i detta direktiv, dess särskilda tillämpningsområde och behovet av rättslig förutsägbarhet för dess förmånstagare, bör medlemsstaterna inte tillåtas att införa ytterligare krav för tillämpningen av undantaget, exempelvis ▌förhandskontroll av den kommersiella tillgången till verk i tillgängliga format, förutom de krav som anges i detta direktiv.
They' re not marriednot-set not-set
En ny handelsmakt | Kinas successiva inträde i det internationella handelssystemet – som markerades av dess anslutning till Världshandelsorganisationen (WTO) 2001 – har gett Kina säkra, öppna och förutsägbara exportmarknader.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EurLex-2 EurLex-2
De måste vara fullt synliga och läsliga under skyddsutrustningens förutsägbara användningstid.
He eats lighted cigarettes toonot-set not-set
Avsikten är att genomförandet av det föreslagna direktivet ska få positiva ekonomiska effekter tack vare ökad öppenhet, rättslig säkerhet och förutsägbarhet för företagen beträffande spridning av rymddata.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Om förutsägbara användningsförhållanden särskilt inbegriper en risk för att den personliga skyddsutrustningen fastnar i ett rörligt föremål och därigenom skapar en fara för användaren, ska skyddsutrustningen vara utformad och tillverkad på ett sådant sätt att en komponent går sönder och därmed eliminerar risken.
the coating of trailers (including semi-trailersnot-set not-set
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.