fara oor Engels
fara
sv
En fysisk eller kemisk agent som kan orsaka skada på personer, egendom, djur, växter eller andra naturtillgångar.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
danger
en
exposure to liable harm
Och om farorna med rökning är så väl bekräftade, varför fortsätter då så många millioner att röka?
And, if the dangers of smoking are so well established, why do so many millions continue to smoke?
travel
en
to pass from here to there; to transmit
Han for genom luften, genom eoner av tid och vågor av kärlek.
He traveled though the air, through eons of time, and waves of love.
peril
en
a situation of serious danger
Men deras första tid i Kalahari är full av faror.
But in the Kalahari, these early days are perilous.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go · fare · hazard · jeopardy · ride · drive · risk · leave · wend · threat · terror · to drive · to fly · to leave · to shoot · to start · to travel · endangerment · fly · ship · wander · fear · menace · depart · sweep · shoot · start · remove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ange förhållanden vilka kan orsaka farliga reaktioner, t.ex. temperatur, tryck, ljus, stötar osv., om möjligt med en kortfattad beskrivning
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaeurlex eurlex
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för transport av farligt gods, som upprättats i enlighet med artikel 9 i direktiv 94/55/EG.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
Maskinsäkerhet – Beräkning av utsläpp av luftburna farliga ämnen – Del 7: Separationseffektivitet uttryckt som massa – Reglerat utlopp
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Europeiska unionen är inte heller beredd att välkomna dessa länder, och då talar jag inte om konventets farliga spekulationer om institutionerna.
Not many mobs playing that anymoreEuroparl8 Europarl8
Jag ser inte fars båt
But, it' s free today!opensubtitles2 opensubtitles2
c) Användarvänlig anpassning av vägskyddsanordningar (mittremsor och räcken för att förhindra faror för oskyddade trafikanter).
Management of claimsnot-set not-set
Jag är din far.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Det gör en ödmjuk att komma hit och få lyssna på undervisning”, sade broder Swingle och tillade: ”Ni far härifrån mycket bättre rustade att förhärliga Jehova.”
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymorejw2019 jw2019
Jag ser inte fars båt.
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har jag berättat varför min far grundade nätverket för länge sedan?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte heller bör bestämmelserna gälla animaliska produkter som på grund av att de inte är avsedda att användas som livsmedel, djurfoder eller gödselmedel inte utgör någon fara för djurs eller människors hälsa.
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Lämpliga krav för regelbundet underhåll och regelbunden övervakning av de åtgärder som vidtagits för att förhindra utsläpp till mark och grundvatten i enlighet med led b och lämpliga krav avseende periodisk kontroll av mark och grundvatten vad avser farliga ämnen som kan påträffas på platsen, och med beaktande av risken för förorening av mark och grundvatten inom anläggningens område.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
Jag såg honom fara bort till sin älskade ök en och hans allvetande röster röster som i morgon kan avgöra hans öde.
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att öka möjligheterna till hållbart byggande och för att underlätta framväxten av miljövänliga produkter bör prestandadeklarationen i tillämpliga fall åtföljas av information om innehåll av farliga ämnen i byggprodukten.
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
DCM klassificeras som ett cancerframkallande ämne i kategori 3 i rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen1.
Something that never should' ve been there in the first placenot-set not-set
utgör en fara för tågtrafikens säkerhet och funktion eller för andra resandes säkerhet, eller
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. moj4 oj4
(8) I artikel 18 i direktiv 2002/59/EG behandlas risker som uppstår till följd av ytterst ogynnsamma väderförhållanden, och på samma sätt bör hänsyn tas till farligt isläge.
I do not know, I have to asknot-set not-set
Direktivet innehåller redan föreskrifter om oklassificerade ämnen och beredningar, vilket gör att farligt avfall kan omfattas av direktivet i dess egenskap av beredning.
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Fartygsåtervinningsanläggningen är auktoriserad att, i enlighet med de villkor som anges nedan, ta emot ett fartyg för återvinning som innehåller sådant farligt material återfinns i nedanstående tabell.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
Alla i vårt läger är i fara, på grund av mig.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen anser att det inte finns någon risk för att sprida organismer som kan vara skadliga för växter eller växtprodukter när jorden behandlas i förbränningsugnar avsedda för farligt avfall som uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådet direktiv 2000/76/EG av den 4 december 2000 om förbränning av avfall ( 3 ), på ett sådant sätt att det kan garanteras att bekämpningsmedelsinnehållet eller den långlivade organiska föroreningen förstörs eller omvandlas på ett irreversibelt sätt.
and, between the entries for Germany and GreeceEurLex-2 EurLex-2
Legeringar som är avfall och som betraktas som farligt avfall är redan upptagna i denna förteckning och markerade med en asterisk (*).
Could I see Chi Chi?EurLex-2 EurLex-2
Tillbud och olyckor med farligt gods
THE KINGDOM OF DENMARKoj4 oj4
Men när jag studerade Bibeln utvecklade jag en nära vänskap med Jesu far, Jehova Gud.
He was going to be an acrobatjw2019 jw2019
Utan att det påverkar tillämpningen av annan gemenskapsrätt, särskilt vad gäller tillgång till marknaden, skall varje medlemsstat, strikt utifrån hänsyn till den nationella säkerheten eller skydd av miljön, men inte av skäl som avser säkerheten under transport, behålla rätten att reglera eller förbjuda transport av visst farligt gods inom sitt territorium.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.