lämna universitetet under ferier
go down
ferie oor Engels
ferie
sv
En period under vilken ett uppehåll görs i arbete eller studier för vila, resa eller fritidssysselsättningar.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vacation
en
official holiday period
Rikskommissarien Seyss-lnquart själv vinkade av en grupp barn som skulle på gratis ferie i Österrike.
The commissioner of the Reich, the proper Seyss-Inquart, it sent a train with children to pass vacation in Austria.
holiday
sv
Intervening period of leisure time in one's education when there are no formal classes. Regular periods of time when you are not at work or school
en
Intervening period of leisure time in one's education when there are no formal classes. Regular periods of time when you are not at work or school
Dessutom tillbringar dottern för det mesta ferierna med klaganden.
The daughter also spends most holidays with the applicant.
holidays
Dessutom tillbringar dottern för det mesta ferierna med klaganden.
The daughter also spends most holidays with the applicant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memes sista ferier sammanföll med sorgen efter överste Aureliano Buendías död.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
Fastän invånarna i staden öppnade sina hem för att ge husrum åt delegaterna vid sammankomsten, rådde det fortfarande stort behov, och man ansökte om att få använda skolorna, som var stängda för ferier.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
21 Den hänskjutande domstolen har ställt sin fråga för att få klarhet i huruvida unionsrätten och närmare bestämt principen om förbud mot diskriminering på grund av ålder, vilken är stadfäst i artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och vilken kommer till konkret uttryck i direktiv 2000/78, ska tolkas på så sätt att den utgör hinder för en nationell bestämmelse, såsom den som är aktuell i det nationella målet, enligt vilken ett avgångsvederlag, som betalas ut som komplement till lönen vid upphörandet av en visstidsanställning när anställningen inte fortsätter genom en tillsvidareanställning, inte utgår när anställningsavtalet ingås med en ungdom för en period som omfattas av hans eller hennes ferier.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurLex-2 EurLex-2
Skala för FERI EuroRating
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
EESK anser att direktivet även bör ge oavlönade praktikanter rätt att arbeta deltid samt under ferierna enligt samma villkor som de studerande.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Tjänster som tillhandahålls av en ferie- och upplevelsepark i underhållningssyfte
The prophecy is fulfilledtmClass tmClass
Arrangerande, drift och tillhandahållande av anläggningar för kryssningar, rundturer, utflykter och ferier
Everything he does--- Are you okay?tmClass tmClass
Till råga på allt förväntas lärare på somliga håll fortsätta att fördjupa sina kunskaper under hela sin yrkesverksamma tid och måste därför ägna en del av ferierna åt fortbildningskurser och seminarier för lärare inom deras speciella fack.
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
Rikskommissarien Seyss-lnquart själv vinkade av en grupp barn som skulle på gratis ferie i Österrike.
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regionkommittén vill peka på problematiken med feriernas förläggning som hinder för utvecklingen av turismen och rekommenderar att man bör söka möjligheter att anpassa ferieperioderna.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youEurLex-2 EurLex-2
En annan ung man kom hem på ferier från sin universitetsutbildning i Förenta staterna.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionjw2019 jw2019
Och när du tänker tillbaka på tidigare somrar och ferier, vad var det då du fann störst glädje i?
Why should I get a kiss?jw2019 jw2019
� FERI Fund Market Information Ltd (FERI FMI): European Fund Market Data Digest 2007, 4 uppl., London, mars 2007, s.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatnot-set not-set
36 Domstolen konstaterar nämligen, i likhet med den franska regeringen, att det arbete som på grundval av ett avtal om visstidsanställning utförs av en elev eller en student för en period som omfattas av hans eller hennes ferier kännetecknas av att det är både tillfälligt och sidoordnat, eftersom eleven eller studenten har för avsikt att fortsätta sin skolgång eller återuppta sina studier efter ferierna.
Look, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Drift av ferie-, sport-, utbildnings- och upplevelseläger (ej logi)
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturetmClass tmClass
Tribunalen har vid sammanträde i plenum den # juni # konstaterat att på grund av rättsferierna kommer tribunalens nya ledamöter inte att kunna avlägga ed inför domstolen förrän efter dessa ferier
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.oj4 oj4
((Begäran om förhandsavgörande - Socialpolitik - Likabehandlingsprincipen och principen om förbud mot diskriminering på grund av ålder - Direktiv 2000/78/EG - Likabehandling i arbetslivet - Artikel 2.1 och 2.2 a - Särbehandling på grundval av ålder - Jämförbara situationer - Avgångsvederlag som betalas ut när en visstidsanställning upphör för att kompensera en osäker situation - Omfattar inte ungdomar som arbetar under ferierna))
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Arrangerande, drift, bokning och upplåtande av anläggningar för kryssningar, rundturer, utflykter och ferier
I didn' t find any bodiestmClass tmClass
(31) P& OEF hävdar att man kontaktade Brittany Feries för att informera om att P& OEF tillsammans med andra rederier hade för avsikt att införa ett valutatillägg baserat på en vanlig rörlig skala.
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Andra föräldrar låter inte sina barn titta på TV alls de dagar de går i skolan och ger dem lov att titta en begränsad tid under veckosluten och ferierna.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upjw2019 jw2019
Drift av ferie-, sport-, utbildnings- och upplevelseläger (logi)
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todaytmClass tmClass
2o När anställningsavtalet ingåtts med en ungdom och gäller en period som omfattas av hans eller hennes ferier.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.EurLex-2 EurLex-2
De vittnade också för skollärare under ferierna.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathjw2019 jw2019
37 Härav följer att den nationella lagstiftaren på intet sätt har överträtt sitt utrymme för skönsmässig bedömning på det socialpolitiska området genom att anse att situationen för en ungdom som ingått ett avtal om visstidsanställning för en period som omfattas av hans eller hennes ferier inte är jämförbar med situationen för andra kategorier av arbetstagare som har rätt till avgångsvederlag.
He doesn' t look any differentEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.