ferie
holiday · holidays · vacation
ferier oor Engels
ferier
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vacation
Rikskommissarien Seyss-lnquart själv vinkade av en grupp barn som skulle på gratis ferie i Österrike.
The commissioner of the Reich, the proper Seyss-Inquart, it sent a train with children to pass vacation in Austria.
spare time
time off
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
holiday · leave · leisure · discharge · dismissal · holidays · lay off · paying off · sack · recess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memes sista ferier sammanföll med sorgen efter överste Aureliano Buendías död.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Fastän invånarna i staden öppnade sina hem för att ge husrum åt delegaterna vid sammankomsten, rådde det fortfarande stort behov, och man ansökte om att få använda skolorna, som var stängda för ferier.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentjw2019 jw2019
21 Den hänskjutande domstolen har ställt sin fråga för att få klarhet i huruvida unionsrätten och närmare bestämt principen om förbud mot diskriminering på grund av ålder, vilken är stadfäst i artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och vilken kommer till konkret uttryck i direktiv 2000/78, ska tolkas på så sätt att den utgör hinder för en nationell bestämmelse, såsom den som är aktuell i det nationella målet, enligt vilken ett avgångsvederlag, som betalas ut som komplement till lönen vid upphörandet av en visstidsanställning när anställningen inte fortsätter genom en tillsvidareanställning, inte utgår när anställningsavtalet ingås med en ungdom för en period som omfattas av hans eller hennes ferier.
Doyou feel it?EurLex-2 EurLex-2
Skala för FERI EuroRating
What' s the matter, what, what, what?!EurLex-2 EurLex-2
EESK anser att direktivet även bör ge oavlönade praktikanter rätt att arbeta deltid samt under ferierna enligt samma villkor som de studerande.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansEurLex-2 EurLex-2
Tjänster som tillhandahålls av en ferie- och upplevelsepark i underhållningssyfte
Do we look like kidnappers?tmClass tmClass
Arrangerande, drift och tillhandahållande av anläggningar för kryssningar, rundturer, utflykter och ferier
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first startertmClass tmClass
Till råga på allt förväntas lärare på somliga håll fortsätta att fördjupa sina kunskaper under hela sin yrkesverksamma tid och måste därför ägna en del av ferierna åt fortbildningskurser och seminarier för lärare inom deras speciella fack.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
Rikskommissarien Seyss-lnquart själv vinkade av en grupp barn som skulle på gratis ferie i Österrike.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regionkommittén vill peka på problematiken med feriernas förläggning som hinder för utvecklingen av turismen och rekommenderar att man bör söka möjligheter att anpassa ferieperioderna.
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
En annan ung man kom hem på ferier från sin universitetsutbildning i Förenta staterna.
But you took his ordersjw2019 jw2019
Och när du tänker tillbaka på tidigare somrar och ferier, vad var det då du fann störst glädje i?
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamjw2019 jw2019
� FERI Fund Market Information Ltd (FERI FMI): European Fund Market Data Digest 2007, 4 uppl., London, mars 2007, s.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directivenot-set not-set
36 Domstolen konstaterar nämligen, i likhet med den franska regeringen, att det arbete som på grundval av ett avtal om visstidsanställning utförs av en elev eller en student för en period som omfattas av hans eller hennes ferier kännetecknas av att det är både tillfälligt och sidoordnat, eftersom eleven eller studenten har för avsikt att fortsätta sin skolgång eller återuppta sina studier efter ferierna.
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
Drift av ferie-, sport-, utbildnings- och upplevelseläger (ej logi)
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”tmClass tmClass
Tribunalen har vid sammanträde i plenum den # juni # konstaterat att på grund av rättsferierna kommer tribunalens nya ledamöter inte att kunna avlägga ed inför domstolen förrän efter dessa ferier
What' s that on your chest, there?oj4 oj4
((Begäran om förhandsavgörande - Socialpolitik - Likabehandlingsprincipen och principen om förbud mot diskriminering på grund av ålder - Direktiv 2000/78/EG - Likabehandling i arbetslivet - Artikel 2.1 och 2.2 a - Särbehandling på grundval av ålder - Jämförbara situationer - Avgångsvederlag som betalas ut när en visstidsanställning upphör för att kompensera en osäker situation - Omfattar inte ungdomar som arbetar under ferierna))
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
Arrangerande, drift, bokning och upplåtande av anläggningar för kryssningar, rundturer, utflykter och ferier
Not exactly, but you were on a roll there for a whiletmClass tmClass
(31) P& OEF hävdar att man kontaktade Brittany Feries för att informera om att P& OEF tillsammans med andra rederier hade för avsikt att införa ett valutatillägg baserat på en vanlig rörlig skala.
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
Andra föräldrar låter inte sina barn titta på TV alls de dagar de går i skolan och ger dem lov att titta en begränsad tid under veckosluten och ferierna.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
Drift av ferie-, sport-, utbildnings- och upplevelseläger (logi)
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingtmClass tmClass
2o När anställningsavtalet ingåtts med en ungdom och gäller en period som omfattas av hans eller hennes ferier.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurLex-2 EurLex-2
De vittnade också för skollärare under ferierna.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesjw2019 jw2019
37 Härav följer att den nationella lagstiftaren på intet sätt har överträtt sitt utrymme för skönsmässig bedömning på det socialpolitiska området genom att anse att situationen för en ungdom som ingått ett avtal om visstidsanställning för en period som omfattas av hans eller hennes ferier inte är jämförbar med situationen för andra kategorier av arbetstagare som har rätt till avgångsvederlag.
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.