lägga fingrarna i kors
cross one's fingers
fingrarna oor Engels
fingrarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of finger
fingers
Han blåste på sina fingrar för att värma dem.
He blew on his fingers to make them warm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag flyttade mig närmare, tillräckligt nära för att hans mun skulle kunna följa samma väg som hans fingrar hade tagit.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Han rann mellan mina fingrar
We' ve got to goopensubtitles2 opensubtitles2
Men när de alla samverkar för att frambringa tal, arbetar de på samma sätt som fingrarna hos duktiga maskinskrivare och konsertpianister.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressjw2019 jw2019
" Nu ", sa jag, " se här, vicka på din fantom - dina verkliga fingrar, eller rör dina verkliga fingrar medan du tittar i spegeln. "
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesQED QED
Några sekunder senare kände hon Mimmis tunga på sin mage och hennes fingrar på insidan av låren.
He' il drop by laterLiterature Literature
Kortklippt, brunt hår omgav hans ansikte, och jag förde fingrarna genom det.
Is he making fun of us?Literature Literature
Jag kände hans andra hand, den stora handflatan som stöttade min rygg medan hans mun och fingrar dansade över mig.
Tess wants to talkLiterature Literature
De fingrade på sina blusar, båda av svart satäng, två och nio per yard, väntade på att teet skulle dra, och två och sju.
She' s not answering the doorLiterature Literature
Jag isolerar J och F tangenterna för där vilar du fingrarna medan du väntar på att skriva.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför stoppade du fingrarna i halsen?
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan han talade strök han med fingrarna över bokstäverna i bordsskivan, över pärlplattan.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
De har till exempel använt blodiglar för att avlägsna levrat blod i vissa fall av plastikkirurgi eller för att avlägsna ansamlat blod i fingrar som återställts genom mikrokirurgi.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themjw2019 jw2019
Se hur mina fingrar rör sig.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag drar fingrarna genom hans hår och klamrar mig fast vid honom medan jag skjuter rygg och pressar höfterna mot honom.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Liesel stod i borgmästarens bibliotek med habegär i fingrarna och boktitlar på läpparna.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Luggen hängde i ögonen och de långa, smala fingrarna for snabbt över tangentbordet.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Jag vet inte varför Gud gav oss tio fingrar för vi behöver bara tre.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Lisa lär sig sy och visar det för Marge spelas musiken från E.T. the Extra-Terrestrial och de håller fingrarna på samma sätt som i filmen.
So now we can be friends and just hangWikiMatrix WikiMatrix
JAIME I hans toviga hår lekte en östlig vind, lika mjuk och väldoftande som Cerseis fingrar.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Jag behöver den med fingrar på.
Copper productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta garanterar att potentiella mänskliga misstag undviks vad gäller fingrarnas ordningsföljd och säkrar största möjliga biometriska noggrannhet vid verifieringen.
Somewhere elseEurlex2019 Eurlex2019
ii) resulterar i fraktur på något ben (med undantag för enklare frakturer i fingrar, tår eller näsa), eller
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersEurLex-2 EurLex-2
Det ryckte till i fingrarna – irritationen trängde igenom min perfekta, orörliga fasad.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Han drack ett glas vatten och stod en stund och fingrade på en halvtömd whiskyflaska.
Installation, resettlement andtransfer allowancesLiterature Literature
Jag har varit i alla hus, inklusive utedasset, och jag har fingrat på nästan allt.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.