fotograferades
fotograferade oor Engels
fotograferade
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
past tense of fotografera.
absolute singular definite and plural form of fotograferad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Biologisk provtagning skall ske av alla märkta fiskar som fångas på nytt (längd, vikt, kön, gonadutveckling), och fiskarna skall om möjligt fotograferas digitalt, otoliterna tas ut och märket avlägsnas.
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
Inspektörerna får vid behov fotografera och videofilma för att dokumentera eventuella överträdelser av de gällande bevarandeåtgärder som antagits av Antarktiskommissionen.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Jag ska fotografera till en bok jag skriver.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill bara ha ett par bilder" och försöker fotografera henne.
The empress is a devil when she' s angryWikiMatrix WikiMatrix
Hon hatade att fotograferas.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den malaysiska magnaten Loke Wan Tho byggde ett 40 meter högt torn bara för att kunna observera och fotografera de häckande havsörnarna i sin trädgård i Istana Bukit Serene i Johor Bahru.
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
Det var under denna period som säckpipeblåsaren Gilbert Kerr fotograferades när han spelade för en kungspingvin.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Vi går in i gamla byggnader, utforskar dem, fotograferar dem.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Fotograferade vid ankomst?
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vem skulle vilja fotografera mig i smyg?
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Höghastighetsfilmkameror med filmformat från och med 8 mm till och med 16 mm, i vilka filmen kontinuerligt matas fram under inspelningstiden och som kan fotografera med en hastighet av mer än 13 150 bilder/s.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
Jag frågade honom om Teresa Halbach hade varit på deras egendom för att fotografera bilen som de skulle sälja.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kände bara igen honom från staden där han fotograferade allt han såg.
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får jag fotografera dig?
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programvara för identifiering och lokalisering av butiker där varor som fotograferas genom sådan programvara eller liknande produkter kan köpas
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.tmClass tmClass
Jag fotograferade spelarna och hon pekade ut honom
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag fotograferade min dotter.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, här fotograferas inte inför sittande rätt!
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har fotograferat din verksamhet.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillåts t.ex. flygningar över oljefläcken för att lokalisera, fotografera och övervaka den?
Do you have a permit?not-set not-set
Stefan skulle fotografera mig
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, allmankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?opensubtitles2 opensubtitles2
Ni borde låta oss fotografera vid graven.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sångaren Kurt Cobain från Nirvana nämnde låten som en av sina favoriter från 1993 och de båda fotograferades tillsammans vid MTV Video Music Awards det året.
You didn' t want to escapeWikiMatrix WikiMatrix
- Lag från 1974 om hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. Detta är den centrala lagen om hälso- och säkerhetsrisker i samband med arbete och genom denna lag bemyndigas inspektörerna från HSE (att göra inspektioner, undersöka dokument, fotografera, begära redogörelser, kräva förbättringar, införa förbud och beivra överträdelser). Dessutom fastställs i lagen att arbetsgivare som inte följer lagen eller de föreskrifter som utfärdats i enlighet med lagen begår en lagöverträdelse.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Dagen då Jorden log syftar på den 19 juli 2013, då rymdsonden Cassini-Huygens fotograferade Saturnus, dess ringsystem och Jorden i samband med att rymdsonden befann sig i Solens skugga.
Which brings to mind the #rd ruleWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.