gäspar oor Engels

gäspar

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

present tense of gäspa.
indefinite plural of gäsp

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

att gäspa
to yawn
gäspade
gäspat
gäspa
gape · gawk · rubberneck · stand gaping · to yawn · yaw · yawn
gäspande
gäsp
yawn

voorbeelde

Advanced filtering
Men icke sa nicke.” ”I varje hus finns en jobbig granne”, sa Klippan och gäspade samtidigt som Lilja kom in. ”Men Gud!
“Every building has its bad neighbour,” Klippan said, yawning just as Lilja came in.Literature Literature
Han gäspade medan han öppnade en plastsäck med pommes frites som han hällde ner i den varma oljan.
He yawned as he opened a plastic bag of chips that he tipped into the deep-fryer.Literature Literature
Och nu vaknar alla dessa som en man, de ser sig omkring, kliar sig, gäspar.
So all of them, like one man, awake, look around, scratch themselves, yawn.Literature Literature
Thorulf Winge gäspade, sträckte på sig med armarna höjda över huvudet och gick tillbaka in i rummet.
Thorulf Winge yawned, stretched his arms up above his head and turned back into the room.Literature Literature
Han drack lite och låtsades sedan gäspa och la armen om Jill.
He took a few drinks and then pretended to yawn and dropped his arm behind Jill.Literature Literature
Om jag bara klarar av talen utan att gäspa.
If I can just get through the speeches without yawning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han drack av kaffet, gäspade igen, och förstod sedan inte vad det var han egentligen såg.
He drank some more coffee, yawned again, and then realized he didn’t really understand what he was looking at.Literature Literature
Och världen gäspade.
And the world yawned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ger ifrån sig ljudet som en instinktiv reflexhandling, alldeles som en människa gäspar när hon är trött.
It merely emits the sound as an instinctive reflex action, just as a man will yawn when tired.jw2019 jw2019
Katten gäspar stort, hoppar upp på en stol i hallen och rullar ihop sig till en rund boll.
The cat gives an enormous yawn, jumps up onto a chair in the hallway, and curls itself into a ball.Literature Literature
Jag gäspade och sa att klockan snart var tre.
I yawned and said it was nearly three in the morning,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reacher gäspade. ”Ja, jag stöder fortfarande överlägsen styrka.
'Yes, I still support overwhelming force.Literature Literature
Ja, jag gäspade iväg dem.
I yawned them right into the street.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gäspade, som efter en siesta.
He yawned, like after a siesta.Literature Literature
Han sträckte på sig och gäspade stort.
He stretched and yawned really wide.LDS LDS
Jag har inte gäspat en enda gång.
I haven't even yawned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör det ont när du tuggar eller gäspar?
Do you have pain when chewing or yawning?jw2019 jw2019
Ta inte två samma timme, om du inte vill ha orgasm varje gång du gäspar.
Oh, don't take two of those in under an hour unless you want to have an orgasm every time you yawn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han reste sig, gäspade och gick ner till sängs.
He rose, yawned, and went downstairs to bed.QED QED
Hon gäspade utan att känna någon trötthet, frös trots att det fortfarande var varmt ute.
She yawned without feeling sleepy, shivering with cold even though it was still warm outside.Literature Literature
När man gäspar vidgar sig strupen och blir helt och hållet avslappnad för ett ögonblick.
Further, when you yawn, your throat opens wide and is completely relaxed for a moment.jw2019 jw2019
Luften var varm och tung, så tung att hon gäspade.
The air was warm and heavy, so heavy that she yawned.Literature Literature
Visste du att man underlättar andningen när man gäspar?
● Did you know that when you yawn you help your breathing?jw2019 jw2019
De blev allvarligt kallade att utföra hemundervisning — inte bara vara ett gäspande bihang till en äldste som bara tittar in — utan att välsigna sina bröder och systrar.
They were seriously called to home teach—not just to be a yawning appendage to an elder making a social call but to bless their brothers and sisters.LDS LDS
Följande kliniska observationer kan indikera systemisk toxicitet (35) när de används som del av en helhetsbedömning, och kan därför ge hänvisning om den högsta dosnivå som ska användas i det huvudsakliga LLNA: DA-försöket: ändringar av nervsystemets funktion (t.ex. upprest päls, ataxi, skälvningar och konvulsioner), ändringar av beteende (t.ex. aggressivitet, ändringar av putsningsbeteende, markerad ändring av aktivitetsnivå), ändringar av andningsmönster (dvs. ändringar av andningens frekvens och intensitet, såsom dyspné, gäspande och rassel) samt ändringar av födo- och vattenintag.
The following clinical observations may indicate systemic toxicity (35) when used as part of an integrated assessment and therefore may indicate the maximum dose level to use in the main LLNA: DA: changes in nervous system function (e.g. pilo-erection, ataxia, tremors, and convulsions); changes in behaviour (e.g. aggressiveness, change in grooming activity, marked change in activity level); changes in respiratory patterns (i.e. changes in frequency and intensity of breathing such as dyspnea, gasping, and rales), and changes in food and water consumption.EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.