göra bankrutt oor Engels
göra bankrutt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
fail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det vi ser i dag är inte bara investeringsbanker och stora försäkringsbolag som gör bankrutt.
Yes, that' d be lovely.- OkayEuroparl8 Europarl8
Skål för att Yale gör bankrutt.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är detta system som gör bankrutt nu.
There' s only so much of him I can takeEuroparl8 Europarl8
Till följd av den ekonomiska krisen minskar orderingången, transportföretagens kostnader ökar, företag gör bankrutt och arbetstillfällen går förlorade.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEuroparl8 Europarl8
Vilka åtgärder föreslår kommissionen att man vidtar för att skydda pensioner och bidrag för anställda vid sådana EU-företag som gör bankrutt?
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussainoj4 oj4
Jag ville påpeka att det är för tidigt att säga vem som kommer att göra bankrutt eftersom ingen vet vilka slutinvesterarna i de problematiska tillgångarna är.
He chooses to dieEuroparl8 Europarl8
Förr eller senare kommer en stor multinationell bank att hamna i svårigheter, inte nödvändigtvis på grund av dålig förvaltning, utan helt enkelt eftersom banker, som alla andra verksamheter, kan göra bankrutt.
We' il be hereEuroparl8 Europarl8
Det är en ekonomisk filosofi som har ”sålts” till oss i åratal som gör bankrutt: en filosofi som hävdar att tillväxt och välstånd i en s.k. modern ekonomi genereras genom spekulation, inte i den verkliga världen.
And now they' re in there with you and the childrenEuroparl8 Europarl8
Hajskräck kan göra stan bankrutt.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad jag inte förstår är, varför Lamberts var så villiga att göra puben bankrutt?
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gör dig bankrutt
Waiting for you to come homeopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan göra oss bankrutt.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle göra klanerna bankrutta.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan göra flygbolaget bankrutt på fyra tuggor.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firman kan köpa ut mig för en summa som med största säkerhet gör den bankrutt.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following typesof unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulder måste betalas tillbaka, annars gör man bankrutt.
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
Ja, göra de jävlarna bankrutt.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är glad att du hjälpte Teddy komma över sin oro för att jag gör vår operation bankrutt.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det ovannämnda dokumentet används som lagstiftningsunderlag för reformen av den gemensamma organisationen av marknaden för socker – och särskilt om de nationella A- och B-kvoterna slås ihop och varje medlemsstats totalkvot minskas med 16 procent – måste man allvarligt frukta att enorma skador kommer att uppstå och att många konkurrenskraftiga sockerbetsodlare och sockerproducenter (särskilt de i de nya medlemsstaterna) kommer att göra bankrutt.
This is my spe cial birthday suitnot-set not-set
Gör du det så gör du alla familjer bankrutt i hela Pierce County.
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här målet kan mycket väl komma att göra vår lilla advokatbyrå bankrutt.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Men han gör dåliga investeringar och blir bankrutt.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]WikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.