gatumusikanternas
gatumusikanterna oor Engels
gatumusikanterna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of gatumusikant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så jag är på väg till ekonomiprovet och hör säckpipemusik, så jag följer den och ser en gatumusikant som spelar skotska ballader.
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angående: Problem med underåriga gatumusikanter i Europa
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
Hans inställning till regimen förändrades 1989 efter arresteringen av en gatumusikant i Leipzig.
That' s a secretWikiMatrix WikiMatrix
Skulle kommissionen därför vilja svara på följande: Är kommissionen medveten om problemet med underåriga gatumusikanter i Europa?
We' re not going to dienot-set not-set
Jag var en gatumusikant och det här var London.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Resultatet av detta var att jag, i reda pengar, faktiskt tjänade mindre än jag hade gjort som gatumusikant med Bob.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
En gatumusikant har släppts efter att hörts av polisen.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var under många år bosatt i Paris där hon bl a var gatumusikant.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideWikiMatrix WikiMatrix
Städer i Nederländerna måste liksom andra städer i Europa ofta hantera frågan om underåriga gatumusikanter.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.not-set not-set
Innerst inne visste jag att jag inte kunde fortsätta som gatumusikant hela livet.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
På vintern, när korna åter befann sig under tak nere i dalen, brukade många herdar ta med sig sina alphorn in i staden för att tjäna lite extra som gatumusikanter.
construction of new marketing establishmentsjw2019 jw2019
Kommer kommissionen att föreslå en lösning på problemet med att kontrollera underåriga gatumusikanter?
Are you clever enough..... to bet your life?not-set not-set
Men det som verkligen fångar ens uppmärksamhet är inte folkmyllret eller alla marknadsstånden eller ens de färgstarka gatumusikanterna och underhållarna.
No, it' s for my sensual pleasurejw2019 jw2019
Skulle en gatumusikant omfattas av detta begrepp?
The demon who put out the lights, called The BeastEuroparl8 Europarl8
1993 bildade de bandet angela och började sin karriär som gatumusikanter.
Will it be a problem?WikiMatrix WikiMatrix
I målet Tolsma fanns det inget avtal av något slag som kunde ha skapat en tillräcklig koppling mellan prestation och motprestation för att man skulle kunna tala om en tjänst mot vederlag i den mening som avses i artikel 2 i sjätte direktivet. "Den som tillhandahöll tjänsten" (en gatumusikant) erhöll visserligen viss ersättning för sin tjänst, men "de som tog emot tjänsten" gav frivilligt ett bidrag och tog i princip emot tjänsten helt oberoende av sin motprestation.
Greetings, programEurLex-2 EurLex-2
Det finns farhågor om att det rör sig om barnarbete och att dessa underåriga gatumusikanter inte rättar sig efter sina nationella lagar om skolplikt.
We can forgive, but Koman' s life is gonenot-set not-set
Hon var värd för en bakom kulisserna-featurette med titeln "Trailing Tonks" för den efterföljande DVD och Blu-ray utgåvan, och krediteras som producent och regissör av featurette, där hon även framför en julinspirerad blueslåt på gitarr som hon skrev när hon arbetade som gatumusikant i Londons tunnelbana.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STWikiMatrix WikiMatrix
Gatumusikanternas sång blandas med muzak blandat med gatuförsäljare blandat med pratradio.
Do some moreLiterature Literature
Den mest uppenbara var som gatumusikant, vilket jag visste var ett alternativ.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Kan kommissionen svara på hur underåriga gatumusikanter kontrolleras i andra medlemsstater?
There have been nearly a million prisonersnot-set not-set
Ni såg ut som en gatumusikant.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet dudka är i slaviska språk diminutiv av duda ("gatumusikant") och kommer från urslaviska.
Bring me a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Hemlös gatumusikant
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.opensubtitles2 opensubtitles2
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.