godartad oor Engels
godartad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
benign
en
(medicine) not posing any serious threat to health
Detta omfattar mindre allvarliga krämpor och godartade symptom.
This would cover minor disorders or symptoms that are benign.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godartad intrakraniell hypertension (högt tryck i hjärnan) har rapporterats vid behandling med
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Det ligger i allas intresse att Ukraina får hjälp med sin konsolidering, till att bli ett oberoende, demokratiskt land som är fast förankrat i Väst, men med öppna, levande och godartade förbindelser med Ryssland i öster.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEuroparl8 Europarl8
Är den godartad?
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det jag genomlidit de senaste dagarna har inte känts godartat!
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.opensubtitles2 opensubtitles2
Farmaceutiska preparat för behandling av cancer,Farmaceutiska produkter som ges som medel för att göra tumörer mer känsliga för strålning (radiosensitizer) för behandling av cancer, farmaceutiska produkter för behandling av tumörcarcinom, farmaceutiska produkter för behandling av godartade tumörer, farmaceutiska produkter för åstadkommande av en programmerad celldöd
I heard him mention something about a dairytmClass tmClass
Detta omfattar mindre allvarliga krämpor och godartade symptom.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Sedan dess har jag bara behövt genomgå två mindre kirurgiska ingrepp för godartade tumörer på ryggen och huvudet.
A way of saying fuck off to your parentsjw2019 jw2019
Organismer utvecklas också samtidigt till att anpassa sig till en godartad miljö (till exempel modifierar en marin svamp sin struktur som svar på aktuella förändringar, för att bättre absorbera och tillgodogöra sig näringsämnen).
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Här är ett klassiskt exempel: Rebecca har en godartad blodkärlstumör som växer ut från hennes kranium och har utplånat hennes näsa, och hon har svårt att se.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landted2019 ted2019
Farmaceutiska preparat för användning i diagnostisering, prognostisering och behandling av onkologiska sjukdomar eller störningar inklusive förstadier till cancersjukdomar eller störningar och godartade eller maligna cancrar eller neoplasmer, inflammation och inflammatoriska sjukdomar eller störningar, och kardiovaskulära sjukdomar eller störningar
When, at the age of #, I knew they had locked us intmClass tmClass
Farmaceutiska preparat för förhindrande av godartad prostatahyperplasi (benign prostate hyperplasia BPH) och prostatacancer innehållande botaniska extrakt
How can you accuse Simon of leading me astray?tmClass tmClass
Knölen i bukspottkörteln är godartad.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därmed ser man till att kostnaderna ligger på marknadsnivå, vilket i sin tur har en godartad effekt på de standardkostnader som ersätts av EU.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!elitreca-2022 elitreca-2022
Jag är inte godartad, tjejen.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kryoablationsnålar som används för minimalt inträngande kryoablationsprocedurer som påverkar cancervävnader och godartade vävnader i kroppen
we have the tail here ...tmClass tmClass
Godartade gastrointestinala symtom, såsom illamående, kräkningar och buksmärta, kan tyda på utveckling av laktacidos
Is Dad home?- No. He oughtaEMEA0.3 EMEA0.3
På senare år har det dock gjorts ett antal vetenskapliga studier som visar nyttan av vissa örter, när det gäller att behandla sådant som lindrig depression, åldersrelaterade minnesförluster och symtom på godartad prostataförstoring.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
Observationsstudier ger endast i sällsynta fall information om önskade effekter, även om de ibland kan ge upplysningar om när ett läkemedel inte fick den förväntade (godartade) effekten.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Är du säker på att det är godartat?
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godartade och elakartade tumörer har rapporterat vid behandling med Advagraf som ett resultat av immunsuppression
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsEMEA0.3 EMEA0.3
Produkter avsedda att användas för att bestämma markörer för cancer och godartade tumörer, utom produkter för genetisk testning av människor
You two protect Mastereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samuel Pisar, en överlevande från Auschwitz sa, och jag citerar honom, "Förintelsen lär oss att naturen, även i sina grymmaste stunder, är godartad i jämförelse med människan, när han förlorar sin moraliska kompass och sitt förnuft."
Kuwait.No, no, no, no, no, noted2019 ted2019
Sjukdomen är dock ofarlig för människan. De överförda fallen är fåtaliga och godartade och konsumtion av kött från smittade djur utgör ingen känd hälsorisk.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured menot-set not-set
Men min läkare försäkrade mig att min tumör nästan säkert var godartad och att den var belägen på en av de bästa platserna för att med framgång kunna avlägsnas med goda utsikter till fullständigt tillfrisknande för mig.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?jw2019 jw2019
För att fastställa om en tumör är godartad (vilket den är i 8 fall av 10) eller elakartad måste man således göra en biopsi.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.