gränsa till varandra
adjoin · touch
gränsar till oor Engels
gränsar till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
borders on
en
Indicates countries and seas a country is bordering on
Ta bara rumstemperaturen i denna kammare, som gränsar till en hälsorisk.
Just take the ambient temperature in this chamber, which borders on a health risk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi åker över gränsen till North Dakota.
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ämne: Genomförande av budgetpost B2-1411 ”Stöd till regioner som gränsar till kandidatländerna”
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
Ostrava/ Přrerov – Žilina – Košice – gränsen till UA
The parking brake has been releasednot-set not-set
Avståndet mellan anläggningen och gränsen till närmaste medlemsstat, i detta fall Italien, är 180 km.
Sir, you have yourself a dealEurLex-2 EurLex-2
Du är på gränsen till ett genombrott.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grekiska fängelserna är fulla av migranter, särskilt vid gränsen till Turkiet.
It' s not a good day to open a restaurant?not-set not-set
Bara för att du flytt undan gränserna till ditt land?
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om varorna transporteras i container när de korsar gränsen till Europeiska unionens statistiska territorium.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
Kommunen gränsar till Borgo Maggiore och San Marino, samt de italienska kommunerna San Leo och Verucchio.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *WikiMatrix WikiMatrix
Engels inlägg är i hans vanliga stil, rättframt på gränsen till burdust.
A text or broadcastLiterature Literature
Detta kommer även att främja utvecklingen och den gränsöverskridande handeln i de regioner som gränsar till Bulgarien.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsnot-set not-set
Spansk-franska gränsen till 46° 08′ N
I fear that jams become detective, SerEurLex-2 EurLex-2
gandalf Grå gick inte över gränsen till vårt land.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. som innebär passage av gränsen till en stats territorium, såvida inte annat föreskrivs av de berörda staterna,
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsEurLex-2 EurLex-2
Flygplatsen i Batumi gynnas särskilt av att den är belägen så nära Svarta havet och gränsen till Turkiet.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EurLex-2 EurLex-2
Namnet Újpest betyder "Nya Pest" eftersom platsen grundades vid gränsen till Pest 1838.
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
Med anledning av frågor från oroliga invånare från området längs gränsen till Belgien i provinsen Noord-Brabant
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backEurLex-2 EurLex-2
i norr mot gränsen till Italien,
We' re not in competition, GregEurLex-2 EurLex-2
Nära gränsen till Kanada, inga problem med luftfuktighet.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Epidemiologi, särskilt spridningen av klassisk svinpestvirus i områden som gränsar till den plats där sjukdomen konstaterats.
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
(74) Vatten som gränsar till Madeira under Portugals överhöghet eller jurisdiktion.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Masi gränsar till kommunerna Badia Polesine, Castelbaldo, Merlara och Piacenza d'Adige.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingWikiMatrix WikiMatrix
Greps av rwandiska myndigheter i december 2007 när han försökte ta sig över gränsen till Demokratiska republiken Kongo.
No, you can' t... no, don' t do that to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gränsen till före detta Tyska demokratiska republiken och före detta Republiken Tjeckoslovakien
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxiboj4 oj4
”som innebär passage av gränsen till en stats territorium, såvida inte annat föreskrivs av de berörda staterna.”
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55615 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.