handel inom gemenskapen oor Engels
handel inom gemenskapen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
intra-Community trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Handel inom gemenskapen med nötkreatur vaccinerade mot mul- och klövsjuka skall vara förbjuden.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EurLex-2 EurLex-2
(inget nationellt generellt tillstånd för handel inom gemenskapen)
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Dessutom är de verksamheter som nämns i artikel 3 i lag 2601/1998 föremål för handel inom gemenskapen.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
handel inom gemenskapen med råolja och petroleumprodukter, uppdelad efter levererande medlemsstat och bestämmelsemedlemsstat.
Yes, I did.I loved itEurLex-2 EurLex-2
- Hygienkontroll av färskt kött som är avsett för handel inom gemenskapen och som finns på styckningsanläggningar.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectEurLex-2 EurLex-2
Undantag från förbuden i artiklarna 25-33 vid handel inom gemenskapen kräver ytterligare certifiering av den behöriga myndigheten.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Certifiering av djur av mottagliga arter och produkter från sådana djur avsedda för handel inom gemenskapen
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!eurlex eurlex
SKYDD AV DE FINANSIELLA INTRESSENA VAD GÄLLER MOMS PÅ HANDEL INOM GEMENSKAPEN
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseEurLex-2 EurLex-2
Länder och områden som av handels- eller försvarsskäl inte specificerats vid handel inom gemenskapen
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
— en tatuering, med undantag för djur som är föremål för handel inom gemenskapen,
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
- en tatuering, med undantag för djur som är föremål för handel inom gemenskapen,
Literature Scan Report.EurLex-2 EurLex-2
Villkor för handel inom gemenskapen med levande djur, sperma och embryon
But it' s no longer in the presentEurLex-2 EurLex-2
(1) Varorna skall vara helt tillåtna för obegränsad handel inom gemenskapen om inte annat anges.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EurLex-2 EurLex-2
[4] Varorna skall vara helt tillåtna för obegränsad handel inom gemenskapen om inte annat anges.
Sydney) It' s #.. # in the morningEurLex-2 EurLex-2
om godkännande av planer för godkännande av anläggningar med syfte på handel inom gemenskapen med fjäderfä och kläckningsägg
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaloj4 oj4
Den behöriga myndigheten skall certifiera att mjölk för handel inom gemenskapen uppfyller villkoren i punkt 5.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.EurLex-2 EurLex-2
Praktiskt taget all handel inom gemenskapen i denna viktiga industrisektor kontrollerades av kartellen.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladEurLex-2 EurLex-2
VILLKOR SOM SPERMA MÅSTE UPPFYLLA FÖR HANDEL INOM GEMENSKAPEN ELLER FÖR IMPORT TILL GEMENSKAPEN
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
För att bli föremål för handel inom gemenskapen gäller följande:
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg
Without my rifle, I am nothingEurLex-2 EurLex-2
För att bli föremål för handel inom gemenskapen måste
You' re a fooleurlex eurlex
Denne skall underrättas i god tid innan färskt kött styckas som är avsett för handel inom gemenskapen
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countrieseurlex eurlex
a) Handel inom gemenskapen med nötkreatur
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Identifiering av djur avsedda för handel inom gemenskapen eller för export till tredjeland
Tonight we will welcomeoj4 oj4
8043 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.