hem|ort oor Engels
hem|ort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
domicile
sv
den ort där man är skattskriven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allmänt kan det emellertid skiljas mellan små ostar som var avsedda att ätas relativt unga och ostar i större format som kunde lagras längre och såldes till orter längre bort.
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
De sökande påminns om att urvalskommittéernas arbete är hemligt.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Ursprungsdokumentet skall anses vara vederbörligen påtecknat om det innehåller uppgift om ort och datum för utfärdande och sista giltighetsdag, och om det är försett med den utfärdande myndighetens stämpel och namnteckning tillhörande den eller de personer som är behöriga att underteckna handlingen
I don' t know what else to doeurlex eurlex
Alla tre parlamentsledamöter står nu inför straffrättsliga processer och anklagelser som sträcker sig från förtal till bildande av en hemlig militärstyrka för att störta regeringen.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesnot-set not-set
Jag kom precis hem och hittade min fru död i badkaret.
And I say you' il be thrown out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver ett hem.
This is the blood of ChristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som om de kände till betraktarens mörkaste hemligheter.
He didn' t say thatLiterature Literature
En helg strax efter det att skolåret hade börjat åkte alla mina rumskamrater hem på besök.
Get these guys out of hereLDS LDS
Det här är vår hemlighet.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu får du gå hem.
We totally ruledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, jag kommer hem från jobbet, tittar på tv, äter och slocknar.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befunnit sig i ett hem eller på en gård där döda tamfjäderfä har rapporterats under föregående månad i det drabbade området.
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
Beställ hem något
There' il be a most select society thereOpenSubtitles OpenSubtitles
De går ut på ställen, har kul... och så hämtar jag andra som ska hem... och jag hör dem berätta hur kul de har haft.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påbörja din egen underbara resa hem.
It' s not something I can talk aboutLDS LDS
Jag skulle vilja vara en del av det du kommer hem till.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kanske dessutom vill göra dom här besöken i hemlighet.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Sheila, vi åker hem.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anser också att vi måste våga ta itu med uppvärmningen av privatbostäder – samt alla andra saker i våra hem som avger värme och som står för över en tredjedel av alla koldioxidutsläpp.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEuroparl8 Europarl8
Kör hem mig.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu var jag en del av familjen Traynors hemlighet.
All right, here we goLiterature Literature
Varför tog hon med dig hem?
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om du kommer att gå långt, glöm aldrig ditt hem.
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre kan bevara en hemlighet, om två av dem är döda.”
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Vårt hem blev ett slags centrum där resande talare alltid var välkomna.
Fellas, watch it!jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.