hemmafru oor Engels
hemmafru
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
housewife
sv
kvinna som inte förvärvsarbetar utan arbetar i hemmet
Jag klarar inte av tanken att han prasslar med nån hemmafru.
I just can't live thinking that he's using some other housewife's oven mitt.
homemaker
Syster Bednars mor är en trofast kvinna och en inspirerad hemmafru.
Sister Bednar’s mother is a faithful woman and an inspired homemaker.
lady of the house
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stay-at-home mom · stay-at-home mother · woman of the house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag klarar inte av tanken att han prasslar med nån hemmafru.
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter kriget kommer hemmafruar att koka ägg på mindre än en minut.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemmafruar (frivillig uppgift)
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
Det förs även en diskussion om till exempel huruvida det obetalda arbete som utförs av hemmafruar skall inräknas i BNI.
You crazy or drunk?EurLex-2 EurLex-2
Detta är ingen hemmafru som försöker hålla fast vid sin ungdom.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noura al Hashlamoun är en 36-årig hemmafru med sex barn.
I' m something of a rarityEuroparl8 Europarl8
De är tvungna att utföra sådant arbete, med de splittrade arbetstider och den avsaknad av all rättssäkerhet och social trygghet som det innebär (det handlar här inte om hemmafruar eller hemmamän som utan betalning sköter sitt eget hushåll).
I should go homenot-set not-set
Ingen sade att det skulle vara lätt att vara hemmafru
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperopensubtitles2 opensubtitles2
De har övergått från direkt diskriminering i pensionslagstiftningen, som gynnat icke-förvärvsarbetande makar (t.ex. hemmafruar), till nya bestämmelser som skall göra det lättare för båda föräldrarna att kombinera familjeansvar och arbete.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Jag var redo att gå upp på scen när en tondöv hemmafru från Texas började sjunga min sång.
Kim' s smart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoshiko vägrar vara en vanlig hemmafru och hjälper hemifrån till på animationsprojekt.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
5 Trakta efter heltidstjänsten: Ungdomar som har gått ut skolan, hemmafruar och alla som har uppnått pensionsåldern bör allvarligt tänka på om de kan tjäna som pionjärer.
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
Syster Bednars mor är en trofast kvinna och en inspirerad hemmafru.
Let me walk you outLDS LDS
I tabell 6 framgår för varje kanal genomsnittlig GRP och genomsnittligt GRP-pris för hela dagen för målgruppen hemmafruar i åldern 15–49 år.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
Hon slog igenom för den stora publiken som radiorösten Laila Klang, hemmafru från Tierp, i radioprogrammet Klang & Co 1993 och som sekreteraren Mona i TV-serien Rederiet 1994, 1995 och 2001.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualWikiMatrix WikiMatrix
Det abrupta slut hennes karriär fick brukar ofta skyllas på hennes tjocka ungerska accent, men i själva verket började hon tröttna på film och ville slå sig till ro med Rod för att bara vara en hemmafru.
Take it easyWikiMatrix WikiMatrix
Hemmafru.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappan heter Johan Ekengreen och mamman Madeleine, hon är hemmafru.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Även en del vita hemmafruar skjutsade sina svarta hushållerskor hemifrån och tillbaka.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?WikiMatrix WikiMatrix
Jag är ingen uttråkad hemmafru.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Min advokat hade försäkrat mig om att mina barn inte kunde tas ifrån mig på grund av min religion, utan att jag måste överbevisas om att vara olämplig som mor”, förklarade Karon, en hemmafru från Missouri i USA.
The goldfishjw2019 jw2019
Christian, det är bara en hemmafru som kommer
There' s one thereOpenSubtitles OpenSubtitles
Där är en kvinna alltid antingen hemmafru eller sexobjekt.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEuroparl8 Europarl8
En hemmafru i Queens i New York berättar:
Don' t forget I wanna play in this game toojw2019 jw2019
Låta hemmafruar se det?
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.