hjärter kung oor Engels

hjärter kung

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

king of hearts

naamwoord

playing card

Du valde hjärter kung, eller hur?
Your card was the king of hearts, right?

voorbeelde

Hjärter kung?
Oh, uh, king of hearts?

Du valde hjärter kung, eller hur?
Your card was the king of hearts, right?

Michael Jackson (hjärter kung) har uppträtt på ett sätt som är bisarrt till och med för honom.
Michael Jackson (king of hearts) has engaged in behavior bizarre even for him.

Hjärter kung var för mig Michael Jackson som moonwalkar med en vit handske.
The king of hearts, for me, was Michael Jackson moonwalking with a white glove.

Självmords hjärter kung.
Suicide king of hearts.

Han drömmer om ett liv i Palm Beach som "Hjärter kung" med tjugo nakna flickor och pojkar som "tar hand om alla hans begär".
He imagines his life in Palm Beach as “the King of Diamonds,” with twenty naked girls and boys “attending to pleasures.”

Dina pilar är skarpa — under dig fortsätter folk att falla — i hjärtat på kungens fiender.
Your arrows are sharp —under you peoples keep falling— in the heart of the enemies of the king.

Det här är vår stads hjärta, vår kungs hem.
This is the heart of our city, the home of our king.

En annan man som ville glädja Guds hjärta var kung David i det forntida Israel.
Another man who endeavored to make God’s heart glad was King David of ancient Israel.

Du har fyra hjärter, tre kungar och behöver spader tre för att få gin.
You've got a four-five-six-seven run in hearts, three kings, and you need a three of spades for gin.

Dina pilar är skarpa — under dig fortsätter folken att falla — i hjärtat på kungens fiender.
Your arrows are sharp —under you peoples keep falling— in the heart of the enemies of the king.

Det var landet där hjärtat är kung.
It was the land where the heart is king.

7 Davids ryktbarhet gjorde inte hans hjärta stolt. Kung Saul däremot, från vilken Guds ande hade vikit, blev våldsamt svartsjuk.
7 While David’s fame aroused no pride in his heart, it did spawn a murderous jealousy in King Saul, from whom God’s spirit had departed.

Avsluta med att be Marsh hälsa allra hjärtligast till kungens trogne vän och tjänare lord Janos Slynt.” ”Ja, ers nåd.”
In closing, ask Marsh to pass along His Grace’s fondest regards to his faithful friend and servant., Lord Janos Slynt.”

Sedan följde Knave hjärter, bär kungens krona på en röd sammet kudde, och sist av allt detta stora procession, kom Kungen och Drottningen av
Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion; and, last of all this grand procession, came THE KlNG AND QUEEN OF

Du har en kungs hjärta
You have the heart of a king

Ordagrant ”kungs hjärta”.
Lit., “the heart of the king.”

Du har en kungs hjärta.
You have the heart of a king,

Varför gjorde Guds ord så djupt intryck på kungens hjärta?
Why did God’s Word so deeply touch the king’s heart?

Därför heter det passande i Ordspråksboken 21:1: ”En kungs hjärta är som vattenströmmar i Jehovas hand.
Fittingly, therefore, Proverbs 21:1 states: “A king’s heart is as streams of water in the hand of Jehovah.

+ Då sade Haman i sitt hjärta: ”Vem skulle kungen vilja ära mer än mig?”
+ At this Haʹman said in his heart: “To whom would the king take delight in rendering an honor more than me?”