hyra ut i andra hand oor Engels
hyra ut i andra hand
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sublet
to sublet
Det verkar som om rättighetsinnehavarens rätt att hyra ut i andra hand också kan inskränkas genom avtal.
It appears that the right of the usufructuary to sublet may also be limited by contract.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det verkar som om rättighetsinnehavarens rätt att hyra ut i andra hand också kan inskränkas genom avtal.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
Om rummet är beläget i en hyrd bostad, dvs. hyrs ut i andra hand, uppstår inga större problem
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmenteurlex eurlex
Om rummet är beläget i en hyrd bostad, dvs. hyrs ut i andra hand, uppstår inga större problem.
Dilly- dally, shilly- shallyEurLex-2 EurLex-2
Om rummet är beläget i en hyrd bostad, dvs. hyrs ut i andra hand, uppstår inga större problem.
For the ticketsEurLex-2 EurLex-2
De fyra flygplanen med leasingavtal skulle däremot fortfarande hyras ut i andra hand till marknadspris till NOA.
It' s no problem, come back any timeEurLex-2 EurLex-2
Om rummet är beläget i en hyrd bostad, dvs. hyrs ut i andra hand, uppstår inga större problem
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamoj4 oj4
Avtalen ger den luxemburgska förvaltningen möjlighet att hyra ut i andra hand eller överlåta sina rättigheter.
I' m gonna have my best friend back!EurLex-2 EurLex-2
Avtalen ger den luxemburgska f rvaltningen m jlighet att hyra ut i andra hand eller verl ta sina r ttigheter.
I hope so, tooelitreca-2022 elitreca-2022
(34) NSD skall tillhandahålla satellittransponderkapacitet och satellitnätstjänster som hyrs ut i andra hand av Telenor och andra oberoende satellitoperatörer till programföretag.
Dorothy was cool.Her shoes were retroEurLex-2 EurLex-2
Sa att hon inte ville bo ensam i lägenheten och att det var för bökigt att hyra ut i andra hand.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Vidare finns inga bestämmelser i hyresavtalen som förbjuder ÍG att hyra ut marken i andra hand till tredje part.
Be sure these two get good treatmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Golvytan för varje butik kommer att minskas från 3 000 4 000 m2 till cirka [. . .] m2 och det återstående utrymmet kommer om möjligt också att hyras ut i andra hand per kvadratmeter av Toys "R" Us.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
Dessa hyresavtal ingicks samma dag mellan å ena sidan klagandena i det nationella målet och å andra sidan ett till dem knutet bolag, varigenom fastigheterna skulle hyras ut och därefter genast hyras ut i andra hand.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/heurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genom detta samarbete har institutionerna fått möjlighet att gemensamt utnyttja, överta eller hyra ut fastigheter i andra hand.
Well, there' s no face.So?elitreca-2022 elitreca-2022
Killen ska hyra ut den i andra hand.
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir möjligt att hyra ut utrustningen i andra hand till tredje part.
We have to take it to the authoritieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen har inte heller klandrat OA för att inte ha sagt upp förstahandskontrakten i stället för att hyra ut flygplanen i andra hand till NOA.
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
2. Trusten avstår från sin rätt till undantag från mervärdesskatt avseende tillhandahållande av den fasta egendomen i fråga och hyr ut denna i andra hand till universitetet.
You have to put all this in?EurLex-2 EurLex-2
Hyresavtalet gällde på 15 år och enligt klausul 18 d i avtalet åtog sig Wako att inte överlåta lokalen eller hyra ut den i andra hand utan hyresvärdens medgivande.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
- Rättighetsinnehavaren har full nyttjanderätt till egendomen i fråga och kan således hyra ut den i andra hand. Enligt hyresavtal är andrahandsuthyrning i princip förbjuden om inte hyresvärden i undantagsfall ger sitt tillstånd.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Till exempel om en person hyr ut ett rum i andra hand i hans eller hennes egen lägenhet.
It' s all right.We can get it offEurLex-2 EurLex-2
De hyr ut din lägenhet i andra hand.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.