den inflytelserika kretsen
palace
inflytelserik oor Engels
inflytelserik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
influential
en
having considerable influence
Du läser inte Shakespeare, så varför skulle du läsa en av landets största och inflytelserikaste författare?
You don't read Shakespeare, so why would you read one of our country's greatest and most influential authors?
seminal
en
highly influential
Ja, det är en inflytelserik skrift.
Yes, it's a seminal piece of civil rights history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lloyd rankas vid sidan av Charlie Chaplin och Buster Keaton som en av de mest populära och inflytelserika filmkomikerna under stumfilmseran.
We take over the campWikiMatrix WikiMatrix
De välbärgade och inflytelserika bodde i regel i praktfulla villor uppe på kullarna, och hushållet sköttes av en stor tjänarstab som kunde bestå av hundratals tjänare och slavar.
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
Lola Ridge, född Rose Emily Ridge den 12 december 1873 i Dublin, död den 19 maj 1941 i Brooklyn, var en irländsk-amerikansk poet, anarkist och inflytelserik redaktör av avantgardistiska, feministiska och marxistiska tidskrifter.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlWikiMatrix WikiMatrix
Men om ni går in på Wikipedia så står det att han är den fjärde mest inflytelserika psykologen i världshistorien -- som Freud, Skinner, någon annan och så Bandura.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyQED QED
Lyckade informationstjänstinsatser skapar en atmosfär i vilken inflytelserika personer kan hjälpa kyrkan uppnå dess syften medan vi också hjälper dem att uppnå sina mål.”
Wash your hands!LDS LDS
I hundratals år har faktiskt vissa av de mest inflytelserika samfunden inom kristenheten tillskrivit den heliga anden en personlighet.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodjw2019 jw2019
Ag Albachar, tillsammans med ett dussintal transportföretag som ägs av en liten grupp inflytelserika och framstående medlemmar av tuaregstammen Ifoghas, lägger beslag på en stor del av det humanitära biståndet i Kidal.
Lobie, are you gettingrowdy again?EuroParl2021 EuroParl2021
Mickey Spillanes lika robusta karaktär Mike Hammer filmades som Hämnden är min (1953), Liv för liv (1957) och den inflytelserika Natt utan nåd (1955).
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?WikiMatrix WikiMatrix
I var och en av oss finns möjligheten att bli en Gud — ren, helig, sann, inflytelserik, kraftfull, oberoende av jordiska krafter.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLDS LDS
Så utgör t.ex. den irländska föreningen för landsbygdskvinnor Irish Countrywomen's Association (ICA) en viktig och inflytelserik landsbygdsorganisation som nyligen firade 100-årsjubileum. Organisationen har ca 11 000 medlemmar och har under lång tid stött landsbygdskvinnor.
This' il be for my fourth birdieEuroparl8 Europarl8
Reformerna för att öka flexibiliteten har ett politiskt pris, och det är det som vi inte diskuterar: det har ett politiskt pris att ingripa i arbetsmarknadens struktur, mot monopolisternas inflytelserika lobbygrupper - halva Europeiska unionens budget går åt till bidrag och jordbruksprotektionism - och det har ett politiskt pris att tänka sig att dessa resurser skulle kunna användas som motorer för att få igång en ny omgång investeringar inom högteknologi och vetenskaplig forskning.
Everything he does--- Are you okay?Europarl8 Europarl8
Katolska kyrkan var mycket inflytelserik.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizejw2019 jw2019
Mycket inflytelserik.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy säger att ni känner många inflytelserika personer.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon grundande och drev NPV, en inflytelserik kvinnoorganisation för bekämpande av prostitution, tillsammans med sin syster Anna van Hogendorp mellan 1883-1909.
Technical compliance reportWikiMatrix WikiMatrix
Han är medgrundare till det s.k. Ozero Datja (Ozero Dacha) ett kooperativt företag som sammanför en inflytelserik grupp personer runt president Putin.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Eurlex2019 Eurlex2019
Emmy anses vara en av Armeniens mest populära och inflytelserika sångare, med smeknamn som "popprinsessan" och "Armeniens popikon".
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedWikiMatrix WikiMatrix
Indonesien var i själva verket en inflytelserik och viktig aktör i gemenskapen.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
Förklara att ordet ”judarna” i vers 3 syftar på inflytelserika judiska ledare i Jerusalem som uppmuntrade förföljelsen av Jesu Kristi kyrka.
What about the rest of the world, huh?LDS LDS
Rafiq Hariri var en av de mest inflytelserika politikerna, och framför allt en av de politiker som engagerade sig mest för försoningsprocessen i Libanon genom att kraftfullt stödja tillbakadragandet av de utländska trupperna från Libanon. Europaparlamentet(1) fördömde därför kraftfullt attentatet och krävde att den undersökning som FN:s säkerhetsråd inledde omedelbart efter dådet skulle genomföras snabbt.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexnot-set not-set
Därför att, som rektorn vid Harvard University, Derek Bok, påpekade i U.S.News & World Report, en allmän övertygelse är att ”familjer och kyrkor inte är så inflytelserika som de en gång var i fråga om att överbringa värderingar till individer”.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
Den # juni # undertecknades ett konkordat mellan den ortodoxa kyrkan och staten där den ortodoxa kyrkan ges större inflytande över statsapparaten och tillåts att utveckla utvecklingsprogram med alla inflytelserika sektorer
Article #-Information...oj4 oj4
I sitt arbete inom affärs- och hälsovårds-juridik träffade äldste Cook välutbildade och inflytelserika människor.
What do you want, Tyler?LDS LDS
Kommittéerna sammanträffade med lokala hälsovårdsmyndigheter, sjukhusdirektörer, representanter för läkarförbunden och andra inflytelserika personer inom medicinens område.
You' ve been like a father to mejw2019 jw2019
Han bodde och arbetade runt om i Europa och fick inflytelserika vänner vid såväl hov som universitet.
Cabbages.Knickersjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.