Lordlöjtnant av Irland
Lord Lieutenant of Ireland
irland oor Engels
irland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
eire
För möbler i Förenade kungariket och Irland gäller högre normer för brandtålighet än vad fallet är i det övriga Europa.
In the UK and Eire furniture meets a higher flammability resistance than the rest of Europe.
ireland
Du kommer att åka till Irland.
You'll go to Ireland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Irland
sv
ö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Ireland
en
large island in Europe
Du kommer att åka till Irland.
You'll go to Ireland.
Republic of Ireland
en
A country in Western Europe with capital Dublin.
Ett liknande system för privat lagring har också antagits i Irland.
A similar private storage scheme was also adopted in the Republic of Ireland.
Hibernia
sv
ö
Eire
Ireland; the Republic of Ireland.
Ireland, the island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ireland
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När man analyserar de uppgifter som finns att tillgå från åtta nationer (Österrike, Tyskland, Frankrike, Italien, Irland, Luxemburg, Holland och Spanien) framgår det att sektorn har ökat, räknat i antal, i nästan alla länderna under perioden 1991-1994/1995.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
IRLAND” ersättas med följande:
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurLex-2 EurLex-2
Det pågår ett offentligt bråk i Irland.
Barbed wire, of iron or steelEuroparl8 Europarl8
I så fall ska Irland eller Förenade kungariket inte delta i dess antagande.
Wish it was I, nice, sweetEuroParl2021 EuroParl2021
I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 21 om Förenade kungarikets och Irlands ställning med avseende på området med frihet, säkerhet och rättvisa, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 4 i det protokollet, deltar Irland inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämpligt på Irland.]
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
(20) Rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (EGT L 64, 7.3.2002, s.
Get up there!Eurlex2019 Eurlex2019
(12) Rådets beslut 2002/192/EG av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (EGT L 64, 7.3.2002, s.
Listen up, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
I enlighet med artikel 3 i protokollet om Förenade kungarikets och Irlands ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, deltar Förenade kungariket och Irland i antagandet och tillämpningen av detta beslut.
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
Ämne: Slumpvisa kontroller i Irland av motorfordonsförsäkringar för motorfordon från andra medlemsstater
Man, we got one yappy woman hereEurLex-2 EurLex-2
Ränteskillnaden i dag - mellan Portugal och Tyskland, mellan Irland och Tyskland - är över 800 punkter.
First of all, you look nothing like the DevilEuroparl8 Europarl8
◄ IRLAND — SLOVENIEN
I am willing to let this flame engulf meEurLex-2 EurLex-2
Avtal mellan Republiken Kroatiens regering och Irlands regering om luftfart, paraferat i Dublin den # december # (nedan kallat Kroatien–Irlandavtalet
I beseech youoj4 oj4
Om Irland och/eller Förenade kungariket begär att få delta i specifik verksamhet, ska styrelsen fatta beslut om detta.
I think we should put our relationship on hold until after the electionEurlex2019 Eurlex2019
Den 19 juni 2015 lämnade Irland in ansökan EGF/2015/006 IE/PWA International om ekonomiskt stöd från fonden, efter att arbetstagare hade sagts upp från PWA International Ltd (nedan kallat PWAI) och en underleverantör i Irland.
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
I fråga om Irland innebär detta ett utplånande av sockerindustrin och plats för jordbruksföretag från andra länder.
difficulty breathingEuroparl8 Europarl8
Sedan dess har emellertid alla de dåvarande medlemsstaterna, utom Förenade kungariket och Irland, anslutit sig till Schengenområdet.
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Obalanserna kännetecknas framför allt av höga utlandsskulder och hög skuldsättning i den offentliga och den privata sektorn (både hushåll och icke-finansiella företag), vilket gör Irland sårbart för negativa chocker.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Men det råder också osäkerhet när det gäller de faktiska postkontor som kommer att spridas över Irlands glesbygd liksom över Europas glesbygd.
You left them at the postEuroparl8 Europarl8
17 Mot denna bakgrund beslutade Labour Court (Arbetsdomstolen, Irland) att vilandeförklara målet och ställa följande frågor till domstolen:
One of you is going in there after himEurlex2019 Eurlex2019
Kyrkan på tillbakagång på Irland
It' s a city?The last human cityjw2019 jw2019
Mot bakgrund av ovanstående anser kommissionen att det referenssystem mot vilket de omtvistade förhandsbeskeden i skattefrågor bör granskas är de allmänna reglerna för beskattning av bolagsvinster i Irland, vilket beskrivs i skäl 228 samt förklaras närmare i avsnitt 2.3 och vars inneboende syfte är att beskatta vinsten för alla företag som är skattepliktiga i Irland.
Goodbye, Pappaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De länder som i nuläget skulle omfattas av denna förordning är: Ungern, Rumänien, Lettland, Portugal, Grekland och Irland, men dessa länders totala tilldelning av medel inom ramen för sammanhållningspolitiken under perioden 2007–2013 skulle inte förändras.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.not-set not-set
4.17 Inga andra medlemsstater än Irland kunde hävda att de hade förbättrat sitt kontrollsystem under det år som rättelsen avsåg, vilket är skälet till att någon differentiering av rättelserna inte beslutades för de andra medlemsstaterna.
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
ZONER I IRLAND SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ IHN
Consider it... an act of friendshipoj4 oj4
För Irlands och Greklands del är de motsvarande procenttalen för anmälda olyckor oroväckande låga, 38 procent respektive 39 procent.Vilka åtgärder ämnar kommissionen vidta för att säkra att arbetsolyckor faktiskt anmäls?
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?not-set not-set
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.