kärna ur oor Engels

kärna ur

sv
Att ta bort kärnan (från t ex en frukt).

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pit

werkwoord
en
remove the stone from
Nej, jag tror den har något att göra med att kärna ur en mango.
Mm, no, I think it has something to do with pitting a mango.
en.wiktionary2016

core

verb noun
sv
Att ta bort kärnan (från t ex en frukt).
en
To remove the core (for example of a fruit).
När äpplena skalats och kärnats ur ska de inspekteras och putsas manuellt.
Once peeled and cored, apples must be inspected and hand trimmed.
omegawiki

seed

verb noun
Du bör nog tar ut kärnorna ur avokaden, innan du lägger den i smoothie maskinen.
You should probably take the seed out of the avocado before you put it in the smoothie machine.
Folkets dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stone · to seed · to stone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

köksredskap som används till att kärna ur frukt med
corer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid skörden skall förhållandet fruktkött/kärna vara över #, och det skall vara lätt att kärna ur oliverna
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanoj4 oj4
Nej, jag tror den har något att göra med att kärna ur en mango.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RÖTT VIN: minst 95 % röda sorter om druvorna kärnas ur och 85 % om de är hela.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEuroParl2021 EuroParl2021
Du bör nog tar ut kärnorna ur avokaden, innan du lägger den i smoothie maskinen.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han steker bröd och ost, kärnar ur äpplena och lägger kastanjerna i elden för att rosta dem.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Oliverna kärnas ur med maskin.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurLex-2 EurLex-2
Oliverna kärnas ur mekaniskt.
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
Och de kärnade ur honom som ett äpple?
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är spetsigt i toppen, har mörkare blå färg och tydligare söm och är lättare att kärna ur.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Vid skörden skall förhållandet fruktkött/kärna vara över 5, och det skall vara lätt att kärna ur oliverna.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
inflikade Libby och lutade sig fram från köksbänken där hon var i färd med att kärna ur persikor.
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Oliverna kärnas ur med maskin
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.oj4 oj4
För oliver som delas i halvor/fjärdedelar och skivas används ”Konservolia Rovion”-oliver som först kärnas ur.
I' d do anything for youEurLex-2 EurLex-2
När hon började skala och kärna ur frukten dök två små pojkar upp i köket och sa att de var klara för kvällsbön.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLDS LDS
Eftersom det har hög sockerhalt och är lätt att kärna ur är ”Stromberger Pflaume” också idealiskt för vidare bearbetning – matlagning, bakning, torkning eller flambering.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableEurLex-2 EurLex-2
Ett antal författare har beskrivit skörden av oliver i området samt behandlingen och beredningen av oliverna och författarna nämner även att man kärnade ur oliverna och att de urkärnade oliverna kallades ”judiska”.
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
1. Ett antal hela kärnor tas ur provet.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Efter skörden kärnas valnötterna ur. Därefter sorteras valnötskärnorna efter form och färg, vilket avgör deras användningsområde och förädling.
stethoscopeEuroParl2021 EuroParl2021
Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av och inkluderande Internet och grosshandelsförsäljning) tillhandahållande av kockbrännare, brännare och blåslampor, grönsaksknivar, handverktyg för borttagande av kärnor ur frukt (frukturgröpare), handverktyg (stekspadar) för att ta upp sparris och fisk, tänger
Just like our marriage is an abortiontmClass tmClass
Vid en mellantidpunkt under processen, vid temperaturer på mellan 40 och 55 °C, kärnas grädden ur genom centrifugering.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Tack vare den höga solstrålningen, de milda temperaturerna på vintern och producenternas och producentorganisationernas kontroll av olivernas mognad, har oliverna vid skörden en glansig grön färg, ett saftigt fruktkött och en lämplig fasthet, vilket gör det lätt att kärna ur oliverna utan att de skadas eller förstörs.
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Tack vare den höga solstrålningen, de milda temperaturerna på vintern och producenternas och producentorganisationernas kontroll av olivernas mognad, har oliverna vid skörden en glansig grön färg, ett saftigt fruktkött och en lämplig fasthet, vilket gör det lätt att kärna ur oliverna utan att de skadas eller förstörs
Well, good luck with thatoj4 oj4
398 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.