kalvskinn oor Engels

kalvskinn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

calf

naamwoord
Pergament tillverkades vanligen av får-, get- eller kalvskinn.
Parchments were normally made from sheep, goat, or calf skin.
GlosbeMT_RnD

calfskin

naamwoord
Denna teknik kan inte tillämpas på processens färgningssteg eller på bearbetning av kalvskinn.
This technique cannot be applied in the dyeing process step and for the processing of calfskins.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åtminstone på senare tid rullades dessa remsor ihop, lades i små kapslar av kalvskinn och fästes på pannan och på vänstra armen.
with the American fliers... from the far away oceanjw2019 jw2019
Pergament tillverkades vanligen av får-, get- eller kalvskinn.
That' s a direct orderjw2019 jw2019
Får-, get- eller kalvskinn som beretts för att användas som skrivmaterial.
I just can' t believe this is really happeningjw2019 jw2019
Någon ger er en plånbok av kalvskinn.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon ger er en plånbok av kalvskinn
Identification of the commoditiesopensubtitles2 opensubtitles2
Intill dem The Club History of London, en lika imponerande uppsättning, bunden i ljust kalvskinn.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Detta undernummer omfattar ”kips” (kalvskinn) som endast är garvade med vegetabiliska ämnen och som kan ha genomgått konserverande behandling t.ex. med vegetabilisk olja, för att underlätta transport på långa sträckor.
It' s the tough- guyactEurlex2019 Eurlex2019
Detta undernummer omfattar kips (kalvskinn) som endast är garvade med vegetabiliska ämnen och som kan ha genomgått konserverande behandling t.ex. med vegetabilisk olja, för att underlätta transport på långa sträckor.
We' ve got to be doing something rightEurLex-2 EurLex-2
Kalvskinn!
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvisten är att det är min $ 12000 kalvskinns jacka!
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan hon tittar på sina händer, hennes tajta bilhandskar i kalvskinn på ratten, säger hon: ”Ut.”
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Från äldsta tid gjordes pergament av får-, get- eller kalvskinn.
She misses you, right?jw2019 jw2019
Jo, min prins, och utav kalvskinn också.
I' d like to ask that question againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna teknik kan inte tillämpas på processens färgningssteg eller på bearbetning av kalvskinn.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
Det här är en original East West motorcykeljacka i kalvskinn från 70-talet i perfekt skick.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bearbetning av kalvskinn och vegetabilisk garvning kan kräva en högre vattenförbrukning.
Being happy is an excellent goalEurLex-2 EurLex-2
Jag hittade en fin plånbok i kalvskinn med matchande nyckelficka.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Crane gillar inte kalvskinn.
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Får-, get- eller kalvskinn användes även för att tillverka skrivmaterial. (Se PERGAMENT.)
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningjw2019 jw2019
Detta undernummer omfattar ”kips” (kalvskinn) som endast är garvade med vegetabiliska ämnen och som kan ha genomgått konserverande behandling t.ex. med vegetabilisk olja, för att underlätta transport på långa sträckor.
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
Tekniken kan inte tillämpas på bearbetning av kalvskinn.
Plant oils/Etheric oil (EugenolEurLex-2 EurLex-2
Lädrets tjocklek tyder på att den består av kalvskinn i stället för av gethud.
Uh, to go with me on such short noticejw2019 jw2019
En sten placeras bakom honom, och på den står synagogtjänaren som i handen har en rem av kalvskinn som är vikt dubbel och fyrdubbel, och två [andra] remmar som går upp och ner [är fästa] vid den.
I know you willjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.