konfektaffär oor Engels

konfektaffär

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

confectionary

naamwoord

voorbeelde

I konfektaffärer säljs chokladkarpar, och det går också att köpa ”Aischgründer Kärpfla”, fruktkonfekt formad som karpar.
Confectioners sell chocolate carp and it is also possible to buy ‘Aischgründer Kärpfla’, or carp-shaped fruit gums.

Maskiner och verktygsmaskiner för konfektaffärer och konfektyrindustri
Machines and machine tools for the confectionery and the confectionery industry

Ska vi börja med att jag blev inkallad... så att min kusin fick ta över konfektaffären?
You want to start with me getting drafted so my cousin got the fucking confectionery?

I Europa, där inköpsmönstren fortfarande är mer traditionella, kan en tillämpning av denna nya modell utan tvekan förväntas leda till att otaliga lokala bagerier, konfektaffärer, specerihandlare och andra mindre detaljhandlare försvinner.
Certainly, on the continent of Europe, where shopping patterns remain more traditional, a replication of this model could be expected to result in the disappearance of innumerable local bakers, confectioners, grocers and other small retailers.

Redan från början tyckte jag att det var svårt att överföra detta på mycket små företag. Från en restaurang eller konfektaffär med bara två eller tre anställda behöver vi nämligen ingen skriftlig dokumentation om vem som hanterat produkten och var en skada kan ha uppstått.
From the outset, I found it difficult to transfer this concept to very small businesses, because if a restaurant or confectioner’s employs only two or three people, we do not need any written documentation to know who has handled the product and where harm may have occurred.

Tvärs över gatan från Apartment Charles Bridge - View hittar du även en konfektaffär.
A confectioner's shop is located right across the street from the Apartment Charles Bridge - View.

Den mycket traditionella konfektaffären har under årens lopp lyckats förbli en viktig del av Londons chokladscen.
A very traditional confectioner, the shop has remained a key player in the capital's chocolate scene year after year.