lamm- och fårkött oor Engels

lamm- och fårkött

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

mutton

adjective noun

meat of a sheep

voorbeelde

Stödnivåerna i bilaga II till beslut 95/33/EG vad gäller lamm- och fårkött skall ersättas med följande:
The aid levels in Annex II of Commission Decision 95/33/EC concerning lamb and sheepmeat are hereby replaced by the following:

Angående: Priser på lamm- och fårkött
Subject: Price of lamb and sheepmeat

Kan kommissionen tillhandahålla statistik för det genomsnittliga priset på lamm- och fårkött i varje medlemsstat för den senaste period för vilken uppgifterna finns tillgängliga?
Will the Commission provide statistics on the average prices paid for sheepmeat and lamb in each Member State for the most recent period for which the information is available?

Lamm- och fårkött
Lamb and mutton

Lammkött Lamm- och fårkött är köttet från det domesticerade fåret.
The terms lamb, mutton or hoggett are used to describe the meat of a domestic sheep.

Lamm- och fårkött – Wikipedia
Lamb and mutton - Wikipedia

Typiskt isländska rätter är fisk samt lamm- och fårkött.
Typical Icelandic dishes are fish as well as lamb and mutton.

Lamm- och fårkött - Wikipedia
Lamb and mutton - Wikipedia, the free encyclopedia

Det finns gott om färska grönsaker, lamm och fårkött.
There are plenty of fresh vegetables, lamb and mutton.

Förordning (EEG) nr #/# om övervakning av priserna på importerade lamm är överflödig, eftersom kommissionen inte längre fastställer några avgifter för import av levande får och färskt, kylt eller fryst fårkött
Regulation (EEC) No #/# concerning the monitoring of import lamb prices is obsolete because the Commission no longer fixes levies on the import of live sheep and fresh, chilled or frozen sheepmeat

Förordning (EEG) nr 3882/90 (15) om övervakning av priserna på importerade lamm är överflödig, eftersom kommissionen inte längre fastställer några avgifter för import av levande får och färskt, kylt eller fryst fårkött.
Regulation (EEC) No 3882/90 (15) concerning the monitoring of import lamb prices is obsolete because the Commission no longer fixes levies on the import of live sheep and fresh, chilled or frozen sheepmeat.

Är kommissionen medveten om det totala sammanbrottet för priserna på lamm av bergsfår i Irland och Förenade kungariket? Kommer kommissionen att överväga att ta hänsyn till de olika regionala marknadspriserna på fårkött när bidragen för innevarande år beräknas?
Is the Commission aware of the total collapse in the price of mountain lambs in Ireland and the UK and will the Commission consider taking into account the different regional market prices of sheepmeat when calculating the premium for this year?

Nötkött och fårkött, lamm: 3 till 4 timmar.
Beef and mutton, lamb: 3 to 4 hours.

Menyn innehåller typiska köttsorter: svin eller vildsvin, fårkött och lamm, antingen rostat eller serverat med utsökta såser eller charkuterier.
In the menu you will find our typical meats: pork and wild boars, rabbits, mutton and lambs offered roasted or with exquisite sauces and our salami.

Enligt en annan studie, [3] så kräver ett kilo biff 15,415 liter vatten; fårkött (lamm och får) kräver 10,412 liter; fläsk kräver 5,988 liter; och kyckling 4,325 liter.
According to another study,[3] one kilogram of beef requires 15,415 liters of water (a gallon is 3.78 liters); sheep meat (lamb and mutton) 10,412 liters; pork 5,988 liters; and chicken 4,325 liters.