lamma oor Engels
lamma
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to lamb
Dessa raser används av många uppfödare på grund av sin naturliga förmåga till frekvent fortplantning, som innebär att de kan lamma på hösten.
These breeds are used by many farmers because of their natural, frequent breeding characteristics which mean they are able to lamb in the autumn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionens förordning (EG) nr 2787/98 av den 22 december 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 1481/86 om fastställande av priser på färska eller kylda slaktkroppar av lamm på gemenskapens representativa marknader och om registrering av priserna på vissa andra slaktkroppskvaliteter för får inom gemenskapen
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
Garvade eller på annat sätt beredda hela pälsskinn, av kanin, hare eller lamm, ej hopfogade
Significant figureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lammen föds på våren, i allmänhet från april och framåt (senare än andra irländska lamm) och ammas av tackan under den naturliga laktationsperioden som är upp till 16 veckor lång, eller under hela livet.
Disable keyboard layoutseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Som synen visar har dessa ”tvättat sina långa dräkter och gjort dem vita i Lammets blod”, vilket vittnar om tro på Jesu Kristi, Guds Lamms, lösenoffer.
Saunders, go ahead and get another shotjw2019 jw2019
El.: ”som ett lamm”.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
32 Men om han kommer med ett lamm som syndoffer ska det vara en felfri tacka.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainjw2019 jw2019
2 Den rike hade får och boskap i stora mängder,+ 3 men den fattige hade bara ett enda litet lamm som han hade köpt.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsjw2019 jw2019
Poängen för avvikande smak är mycket lägre för gräsuppfödda lamm.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEuroParl2021 EuroParl2021
Ternascolammens slaktvikt ligger på mellan 9 och 12 kg (utan huvud och inälvor). Lammen får vara högst 110 dagar gamla.
Around townEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lamm (upp till ett år gamla)
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Tilläggsbidragets belopp skall motsvara skillnaden mellan det bidrag som fastställs enligt artikel 5.2 och 5.3 i förordning (EG) nr 2467/98 och betalas ut till producenter av tunga lamm respektive lätta lamm, plus skillnaden mellan de särskilda stöd som föreskrivs enligt bestämmelserna om "särskilt landsbygdsstöd" i artikel 1.1 första och andra strecksatserna i förordning (EEG) nr 1323/90(10).
Wait and seeEurLex-2 EurLex-2
Detta omfattar i de flesta fall också lamm, som hur som helst inte berättigar till tackbidrag.
I want you to do me a favorEurLex-2 EurLex-2
Till veläng användes bara utsökta skinn av kalv eller killing eller av ofödda kalvar eller lamm.
Where are you from?jw2019 jw2019
Tillskottsfoder för nötkreatur, får och getter (med undantag av tillskottsfoder för mjölkdjur, kalvar och lamm)
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Ytterligare bestämmelser om klassificering av slaktkroppar av lamm på mindre än 13 kg fastställs i bilaga III till denna förordning.
I think you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) hudar och skinn med hårbeklädnad, oberedda, garvade eller på annat sätt beredda (kapitel 43); följande varor ska dock klassificeras enligt kapitel 41, nämligen oberedda, med hårbeklädnad försedda hudar och skinn av nötkreatur och andra oxdjur, av hästdjur, av får och lamm (med undantag av astrakan, breitschwanz, karakul, persian och liknande lammskinn ävensom skinn av indiskt, kinesiskt och mongoliskt lamm samt av tibetlamm), av get och killing (med undantag av yemenget, mongolget och tibetget eller -killing), av svin (inbegripet navelsvin) samt av stenget, gasell, kamel, dromedar, ren, älg, hjort, rådjur och hund.
Spock will have no truck with grief, ScottyEurLex-2 EurLex-2
De lammar på jordbruksföretaget och tillbringar vintern där tillsammans med lammen.
People who do things like this must be punished!EurLex-2 EurLex-2
”Gonzalo är nu mild som ett lamm tack vare den kraft Jehovas sanning har”, sade kretstillsyningsmannen som berättade erfarenheten.
I' ve got it all worked outjw2019 jw2019
Köttet från ”Lakeland Herdwick” är känt för sin karakteristiska smak och ätkvalitet – ett naturligt resultat av att lammen, som livnär sig på ljung och gräs på höglandshedarna i Lake District, utvecklas sakta.
I' m gonna get my shoesEurLex-2 EurLex-2
Jag vill tydligt säga till kommissionsledamot David Byrne – och jag är säker på att han kommer att förstå eftersom han är en intelligent man – att tanken att lammen skulle ha samma märke är fullständigt löjeväckande.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEuroparl8 Europarl8
Läder av får och lamm, utan kvarsittande ull, berett till pergament eller vidare berett efter garvning (ej sämskläder, lackläder, laminerat lackläder och metalliserat läder)
It was something that nobody understood or could understand.That was our faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han kallas faktiskt ”vårt påskoffer, Kristus”, eftersom han är det ”lamm” som offrades för de kristna.
Earlier application is encouragedjw2019 jw2019
De lamm som inte behölls för hjordens fortlevnad såldes på plats och åts under påskhögtiden.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
- 17,853 euro för producenter av tunga lamm,
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
Dessa är djurrelaterade7 bidrag, som syftar till att jordbrukarna ska hålla ett antal produktiva djur som ger avkomma ( kalvar eller lamm ) som i sin tur ska försörja förädlingsindustrin ( specialiserade köttproducenter eller slakterier ).
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedelitreca-2022 elitreca-2022
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.