levras oor Engels
levras
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coagulate
en
become congealed
Normalt blod levras på 9,28 minuter, men citronsyra ökar den tiden.
So normal blood takes 9.28 minutes to coagulate, but if you administer citric acid, then that time increases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De har till exempel använt blodiglar för att avlägsna levrat blod i vissa fall av plastikkirurgi eller för att avlägsna ansamlat blod i fingrar som återställts genom mikrokirurgi.
I will think of somethingjw2019 jw2019
I en av texterna från Ras Shamra omtalas det hur Anat, när hennes far vägrar att uppfylla en begäran från henne, svarar med orden: ”Jag skall krossa din skalle, göra att blodet flyter i ditt gråa hår och att det gråa håret i ditt skägg blir övertäckt av levrat blod.”
I think... like Severusjw2019 jw2019
Njurprovet bör inte lämnas att torka ut på det absorberande papperet eftersom detta kan leda till att blodet levrar sig med stora mängder serumproteiner som följd som fastnar på objektglaset.
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Jag kommer inte ihåg vad den heter, men den får blod att levra sig.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
För vissa organ såsom njurar och levrar (och på ett mycket experimentellt stadium, lungor) är donation från levande donatorer möjlig.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually havebread in their cupboardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levrar skall märkas med brännstämpel, såvida de inte är förpackade eller emballerade.
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Gäss tvångsmatas för att deras levrar ska växa
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?QED QED
P fullständigt putsade levrar,
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lEurLex-2 EurLex-2
Med blodet på väg att levra sig i flera kvadranter av hjässan ingav Gitanas en protest till ”poliskaptenen”.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Alla dessa stackars gäss med smärtsamt överfyllda levrar.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindre vanliga biverkningar Dessa kan förekomma hos färre än # av # personer som behandlas med Arixtra • svullnad (ödem) • huvudvärk • smärta • illamående, kräkning • minskat antal röda blodkroppar (anemi) • minskat antal blodplättar (d. v. s. blodkroppar som behövs för att blodet ska levra sig) • förhöjda leverenzymvärden
And what do you want me to do now?EMEA0.3 EMEA0.3
Det fanns något bestämt och avvisande i hans ansikte, trots att det var täckt av levrat blod.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Dessutom spelar register som tagits fram och förs av yrkesverksamma och sammanslutningar inom transplantation – såsom europeiska njurföreningen – europeiska dialys- och transplantationsföreningen 11 (ERA-EDTA, European Renal Association – European Dialysis and Transplant Association) för njurar eller Europeiska levertransplantationsregistret 12 (ELTR, European Liver Transplant Registry) för levrar – en central roll.
How strangely you speakEurLex-2 EurLex-2
Enligt boken Magic, Supernaturalism, and Religion (Magi, supranaturalism och religion), ”var de mästare i konsten att förutse saker, att förutsäga framtiden i slaktade djurs levrar och inälvor, i eld och rök och i dyrbara stenars glans; de kunde förutsäga händelser med hjälp av källbrus och formen på växter. ...
Question onejw2019 jw2019
Blodet från näsan har levrat sig och näsborrarna ser märkligt svarta ut.
The power grid is burned outLiterature Literature
Det hände för fyra timmar sen och det har levrat sig.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Blodets levrande tyder på att hon dog långt innan hon hamnade i bilen.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemiska hjälpmedel för tillverkning av kött- och charkuterivaror, inkluderade mjukgöringsmedel för tarmar, rökningspulver, medel för smakförbättring, medel som solidifierar material så det kan skäras, medel som förhindrar att blodet levras hos slaktboskap, medel som förhindrar röta, färghållningsmedel, preparat för mognad av lufttorkad korv, överdragsmassor
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychuktmClass tmClass
Ett annat exempel på oreducerbar komplexitet är en process som de flesta av oss tar för given när vi råkar skära oss — blodets förmåga att koagulera eller levra sig.
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
Tillsätt homogenatbuffertlösningen i alla 1,5 ml mikrorör som innehåller levrar enligt det förfarande som beskrivs ovan.
It' s my ball and I want itEurLex-2 EurLex-2
Där det en gång funnits, fanns nu en gröt av ganska färskt, rött blod och svart, levrat blod och vita benflisor.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Om du har medfödd antitrombinbrist, är antitrombinnivån i ditt blod lägre än normalt, vilket kan resultera i att blodet lättare levrar sig
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Djuphavshajar är speciellt eftertraktade, eftersom deras levrar kan utgöra upp till 20% av deras totalvikt.
Oh, look at those titsWikiMatrix WikiMatrix
Det var ett utgångssår, och blodet som täckte det började levra sig.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Det får heller inte ges till patienter som inte kan använda kärlsammandragande preparat (används för att höja ett lågt blodtryck), antikoagulantia (läkemedel som verkar hämmande på blodets förmåga att levra sig) eller läkemedel som kan skada hjärtat
I didn' t get the last nameEMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.