ljussättning oor Engels

ljussättning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lighting

naamwoord
Helt utan den perfekta ljussättningen som du ger din elefant.
And this is all without the added benefit of the lighting that you give your elephant.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tänkte nämligen att bakgrunden och scenografin, till och med ljussättningen pa Marias begravning var just som hon själv velat
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisopensubtitles2 opensubtitles2
Detta medförde att hyllorna kan flyttas utan att ljussättningen berörs samt att belysningen blir jämnare från översta till nedersta hyllan.
I certainly have the right to knowWikiMatrix WikiMatrix
Snubblade jag in i någon dålig ljussättning?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soopensubtitles2 opensubtitles2
Ljussättningen av statyn var ett särskilt problem.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
Videoövervakningssystem bestående främst av televisionskameror i slutna kretsar, utrustade med linser och ljussättning kombinerade för att ta digitala bilder
On the housetmClass tmClass
Storyline Studios AS är en fullvärdig leverantör av utrustning och tjänster för filmindustrin som tillhandahåller filmstudior, passning och ljussättning, kameror, efterproduktion, kostym, finansiering, kontorstjänster, linjeproduktion och filmkataloger.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEurLex-2 EurLex-2
Naturligtvis kunde jag inte bjuda 20 miljoner på middag, så jag kom på ett sätt att presentera dem för varandra genom fotografier, utan några konstgrepp, utan ljussättning, och utan någon annan styrning från min sida.
' cause of the dirt under her nailsQED QED
Återförsäljartjänster för programvara och datachassin utformade för personlig anpassning av konfigurering av ljussättning
Do you have any complaints?tmClass tmClass
I tio år hade han drömt om kameravinklar, ljussättningar, manusidéer.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Datachassin utformade för personlig anpassning av konfigurering av ljussättning
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuarytmClass tmClass
Ljussättning!
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är min kläder, min ljussättning, mina dansare, min show älskling.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam satte genast igång med att lyriskt prata om klippteknik, skådespeleri, manus och ljussättning.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
Reparation av datachassin utformade för personlig anpassning av konfigurering av ljussättning
The need for a flexible system was emphasized.tmClass tmClass
Är ljussättningen bra för dig?
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datorer, programvara och databehandlingsapparater, alla för styrning av ljus och ljussättning
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilitytmClass tmClass
Resultatbilden ser ut som och känns som en gammaldags clipart, i huvudsak på grund av att den saknar skuggor och ljussättning, som inte täcks av denna handledning
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorKDE40.1 KDE40.1
I kombinationsrutan Kvalitet kan du välja funktionerna som & Povray; använder under uppritningen. Möjligheterna sträcker sig från en mycket enkel färgläggnings-och ljussättningsmodell, till en som har komplex diffus reflekterad ljussättning. Se & Povray; s användardokumentation för en detaljerad beskrivning av uppritningsfunktionerna
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredKDE40.1 KDE40.1
Kan du fixa ljussättningen?
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orsaken till detta är att ett bra porträtt inbegriper inte bara modellen, utan också belysningen eller ljussättningen, bakgrunden, omgivningen, poseringen, ansiktsuttrycket och färgen.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!jw2019 jw2019
Inbyggda belysningssystem med en belysningsplanering som tar hänsyn till lämplig belysning för rummets funktion, personers närvaro, tillgång till naturligt ljus, flexibel ljussättning som beaktar de olika funktionerna samt frågan om installationen ska användas inom eller utanför bostadssektorn
Hey, baby birthing was not part of the original dealoj4 oj4
«Jag var tvungen att ändra om den lite för ljussättningens skull», säger Cinna.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
I ljussättningen arbetade Rolf Åberg mycket med kombinationen av dagsljus och elbelysning.
Don' t do something you' il regretWikiMatrix WikiMatrix
Vi har inte en 20 meter lång val och Danmarks största ljussättning utan en tanke bakom det hela.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.