människooffer oor Engels
människooffer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
human sacrifice
Hade Jefta ett människooffer i tankarna när han gav sitt löfte?
Did Jephthah have in mind making a human sacrifice when he made his vow?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Människooffer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
human sacrifice
en
rite
Kaldeerna, inklusive min far, dyrkade avgudar och offrade upp människooffer.
The Chaldeans, including my father, worshipped idols and offered human sacrifices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den hade tidvis använts för avgudadyrkan och människooffer.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "jw2019 jw2019
Alltså - guld, människooffer, dolken och solen.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hade uppmuntrat folket att ta del i orena orgier och ohyggliga riter, och folket hade på så sätt fått för vana att offra rökelse åt ”himlarnas drottning” och frambära människooffer åt demongudar.
The future will be awful, don' t you think?jw2019 jw2019
De som läser bibeln känner till att det ofta förekom människooffer i samband med falsk tillbedjan.
Keep movingjw2019 jw2019
Dom håller på med människooffer.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kräver människooffer.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsWikiMatrix WikiMatrix
Ja, människooffer.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztekerna firade regelbundet vissa religiösa högtider där människooffer till olika gudar ingick, i synnerhet då solguden Tezcatlipoca dyrkades.
You' re doing greatjw2019 jw2019
Jehova ville egentligen inte ha människooffer.
just borrowed thisjw2019 jw2019
Oönskade barn kan också bli dödade, och det finns till och med exempel på religiöst inspirerade människooffer.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Aztekernas människooffer och egyptiernas detaljerade gravar drevs båda två av en tro på livet efter detta och att det där fanns kraft att upprätthålla liv.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vissa delar av Afrika gav sådana trosuppfattningar i det förflutna upphov till sedvänjan att frambära människooffer.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerjw2019 jw2019
De utkämpade stamkrig, och det förekom människooffer.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
Människooffer!
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I boken Great Religions of the World (Världens stora religioner) heter det: ”Cortés och hans efterföljare ryggade tillbaka inför aztekernas människooffer och vad som tycktes dem vara sataniska parodier på kristendomen: ... tillbedjan av korsliknande symboler för vind- och regngudar.”
Why people travel.Do you know?jw2019 jw2019
Profeten talar där uppenbarligen om att man skulle gå ut ”ur Jerusalem till den angränsande Hinnoms dal (Gehenna), som en gång var en plats för människooffer (Jer 7:31) och som till slut blev stadens soptipp”.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsjw2019 jw2019
Hade Jefta ett människooffer i tankarna när han gav sitt löfte?
That' s enoughjw2019 jw2019
I dessa rapporter berättas det om sexuella övergrepp, kannibalism och människooffer.
Hand-Editing Configuration Filesjw2019 jw2019
Dessa avgudadyrkare trodde att människooffer var villkoret för att gudarna skulle blidkas.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
Som vadå, människooffer?
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanjorerna chockerades av aztekernas människooffer, men de blev samtidigt förvånade över att känna igen en del inslag i aztekernas religion. De påminde om sederna inom den katolska kyrkan.
Don' t screw it up for himjw2019 jw2019
Det var inte ovanligt att kelterna frambar människooffer (ofta fångar som tagits i strid) för att ära sina gudar.
It could have had a danger of being tagged onjw2019 jw2019
”Det slutgiltiga straffets plats är tydligen Gehenna, Hinnoms dal, vilken en gång hade varit en plats där människooffer frambars åt hedniska gudar men redan på bibelns tid hade blivit stadens soptipp, en avskrädesplats i Jerusalems utkanter.
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Människooffer anses naturligtvis vara ett överlägset offer som behagar honom mer.
There' s a rabbijw2019 jw2019
Marquesanerna utövade en gång i tiden kannibalism och frambar människooffer till sina tiki-gudar.
The offers were therefore rejectedjw2019 jw2019
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.