matkupong oor Engels
matkupong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
meal ticket
– Här är min matkupong.
This is my meal ticket.
voucher
Hon fick en matkupong så att vi kunde äta julmiddag.
She got a food voucher so that at least we could have a Christmas dinner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du trodde att hon skulle handla med matkupongerna.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förmedlingstjänster avseende turism - ingående i denna klass, som anskaffande av matkuponger, säkerställande av logi och kost, förmedling och bokning av kortvarigt boende och kost medelst Internet
Criteria for approval as a candidate for substitutiontmClass tmClass
Hänsyn till logi och matkuponger vid beräkning av minimilönI – 31
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
– Ersättning i form av matkuponger ska inte anses utgöra en del av arbetstagarnas minimilön.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
Detta är 200 dollar i matkuponger.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fick matkuponger och ändå fick jag träna.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med matkuponger, statlig sjukvård... och din statliga pension... klarar du dig fint.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej du kan inte köpa däck för matkuponger.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De berättade att de plötsligt blivit tvungna att ta sin tillflykt till socialbidrag, matkuponger, mödrahem och soppkök.
I’ m really helplessjw2019 jw2019
Min mamma kunde inte erkänna vad hon gjorde så den enda saken som var kvar för henne att göra var att sälja matkupongerna.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag säljer absolut inte några matkuponger.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matkuponger utgör en möjlighet för medlemsstaterna att bekämpa den konjunkturkänsliga fattigdomen genom att ge ekonomiskt stöd till ensamstående mödrar.
How many tablespoons in a teaspoon?not-set not-set
”Lön” skulle kunna omfatta vissa komponenter som inte ingår i begreppet ”minimilön”, såsom tjänstetidstillägg, ersättningar och tillägg för smutsigt, tungt eller farligt arbete, kvalitetsbonusar, en 13:e månadslön, resekostnader, matkuponger – även om de flesta värdmedlemsstater redan har tagit med flera av dessa komponenter i ”minimilönen”.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hänsyn till logi och matkuponger vid beräkning av minimilön
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Före dessa ändringar föreskrev inte den nationella rätten några särskilda villkor för utfärdandet av sådana matkuponger, och inte heller rörande deras form.
Good- bye, my loveEurLex-2 EurLex-2
För att minska beläggningsgraden skulle medlemsstaterna också kunna uppmuntra människor som har andra bostadsmöjligheter att lämna de öppna mottagningscentrumen genom att förse dem med matkuponger.
I totally should have said thatEuroParl2021 EuroParl2021
Matkuponger?
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har mina jobb... och vi kan få matkuponger och...
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte hon tar matkuponger.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, matkuponger.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Amerikanska regeringen delar inte ut matkuponger till liemän.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Artikel 3.7 i direktiv 96/71, ska tolkas så, att logi och matkuponger som tillhandahålls av företaget som utstationerar arbetstagare till värdmedlemsstaten under de omständigheter som är för handen i förevarande mål ska betraktas som ersättning för utgifter som i själva verket har uppkommit till följd av utstationeringen.
I would like very much to do that againEurLex-2 EurLex-2
Matkuponger, till bröd.
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har mina jobb... och vi kan få matkuponger och
The CSA program addresses an actual need for the trade community.opensubtitles2 opensubtitles2
Jag är nog den enda här som levt på matkuponger så jag får ha en åsikt.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.