matlagningen oor Engels
matlagningen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of matlagning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Använd dem som ni skulle använda kryddor i matlagning — för att smaksätta, förhöja, betona och berika.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLDS LDS
Anläggningar för generering av uppvärmningsånga, matlagning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål, ingen av förutnämnda varor utgörande kommunikationsvaror eller varor för användning i samband med kommunikationsprodukter eller tjänster eller varor använda till överföring, mottagning, lagring, inspelning eller återgivning av ljud, bilder eller andra data
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.tmClass tmClass
Omfattar inte: Örter för matlagning (01.1.7) efterrättsberedningar som innehåller 50 % kakao eller mer (01.1.8).
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %tmClass tmClass
Apparater och utrustning för matlagning
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewerstmClass tmClass
. Vill du sköta lite matlagning?
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behållare för matlagning och stekning (ej av ädelmetall eller pläterade)
And I' m going home to sleeptmClass tmClass
Ge information inom området för kulinarisk affärsverksamhet och matlagning
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatestmClass tmClass
Europaparlamentet välkomnar EU-initiativ som exempelvis skapandet av webbplatsen ”EU mini chefs” och den europeiska dagen för hälsosam mat och matlagning den 8 november 2007. Parlamentet rekommenderar att man anordnar informationskampanjer för att öka medvetenheten om kopplingen mellan energirika produkter och den tid av fysisk aktivitet som krävs för att förbränna deras kaloriinnehåll.
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och postordertjänster kopplade till försäljning av matlagnings- och bak-produkter, ingredienser, utrustning och apparater, samt förutnämnda tjänster tillhandahållna via elektroniska kommunikationsanordningar
He had his hand up between her legstmClass tmClass
Alla nämnda tjänster för elektriska hushållsmaskiner, elektriska och elektroniska apparater och instrument, utrustningar och tillbehör för mottagning och upptagning, överföring och återgivande av ljud och/eller bild och/eller elektroniskt bearbetade data, datormaskin- och programvara, nedladdningsfiler, foto-, kinematografiska och optiska apparater, instrument och inspelningsmedier, databärare av alla slag, inspelade upptagningsbärare av alla slag, eldrivna och icke-elektriska apparater och behållare för hushåll, bad och kök, matlagnings- och uppvärmningsapparater, belysningsapparater och -medel, klockor och tidmätningsinstrument, dator- och videospel, gymnastik- och sportartiklar
What tipped you to the ring?JawstmClass tmClass
Nja, inte för att kritisera din matlagning eller så, men tar du illa upp om vi går ut och äter?
Nice to meet you, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparater och installationer för belysning, uppvärmning, matlagning, kylning, frysning och torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål
For me, it' s just a pastimetmClass tmClass
Köksgeråd för matlagning
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youtmClass tmClass
Utrustning för uppvärmning, matlagning och kylning som drivs med flytande gas skall uppfylla kraven i kapitel 14 i denna bilaga.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Nämnda varor för användning inom området delikatesser och delikatesser samt inom området matlagning och gastronomi
Why talk about this now?tmClass tmClass
Hans äldsta syster hade skött matlagningen och i stort sett tagit hand om hemmet.
Meaning?I didn' t give him the cashjw2019 jw2019
Ett bordspäron som även fungerar bra i matlagning.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Jag vet inget om matlagning!
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför får befolkningen ofta kraftfulla rekommendationer om att koka vattnet innan de använder det som dricksvatten eller i matlagning.
She died, so I count that as a winEurLex-2 EurLex-2
Du kanske ska fokusera lite mindre på snacket och lite mer på matlagning
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matlagning och nedfrysning (t.ex. nya effektiva anordningar, värmeåtervinningssystem).
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themnot-set not-set
Sockerersättningar för matlagning och bakning
Now that we have taken care of our rat problemtmClass tmClass
– Jag visste inte att du var intresserad av matlagning, säger Rex med svag röst.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Det finns inget skäl att behandla el separat i det sammanhanget, särskilt om man betänker gasens viktiga roll för uppvärmning (liksom även matlagning), även om vederbörlig hänsyn tas till nödvändigheten av att förbrukare är anslutna till gasnätet.
Take it easynot-set not-set
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.