medelåldern
middle age · midlife
medelålders oor Engels
medelålders
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
middle-aged
en
of, or relating to middle age
En kille når medelåldern och plötsligt stirrar döden honom i ansiktet.
A guy hits middle age, and suddenly staring death in the face.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sexton år och jag var redan medelålders.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Den medelålders kaféägaren var fyllig, ful och uppenbart mycket förtjust i Gamerro.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Oavsett land eller kultur består därför ofta närmare 40 procent av en medelålders kvinnas kroppsvikt av fett.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticejw2019 jw2019
Spårandets grundprinciper: Att känna igen spårtyper Lotter såg ut som en medelålders rockstjärna.
Speaking of which?Literature Literature
« »Mamma, du vet att det är skadligt för medelålders hjärnor att se på teve så tidigt på dan!
Nobody knows, and nothingis certainLiterature Literature
Tänk på vad som hände en medelålders man efter det att han hade haft ett kärleksförhållande med sin 18 år yngre sekreterare.
And we can just leavejw2019 jw2019
Han är en kille som följer sin kuk... till bättre jaktmarker... och jag är en medelålders avhoppad high-schooltjej... som har bristningar och ett fett arsel.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det som känns helt rätt för den medelålders chefen kan vara fel för en tonåring som behöver öva sig i relationer.
I' il let you go this onceted2019 ted2019
Den blodtryckssänkande effekten av sublinguala nitrater (#, # mg) som togs # till # timmar efter administrering av vardenafil # mg förstärktes hos friska medelålders försökspersoner
Get her in here!EMEA0.3 EMEA0.3
En överviktig medelålders kvinna som inte verkade alltför snabbtänkt.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Sedan hade den rultiga medelålders kvinnan börjat läsa och genast fångat deras intresse.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Vi bör ta varning och inte vänta med att omvända oss till dödsbädden. Liksom vi ser spädbarn ryckas bort av döden kan såväl unga som medelålders människor plötsligt kallas in i evigheten.
Then why the hesitation to carry outyour mandate and have Homeland absorb CTU?LDS LDS
Ett spädbarn, en åldring och två medelålders
Negatives; intermediate positivesopensubtitles2 opensubtitles2
Experterna tillskriver detta ”en minskad dödlighet bland spädbarn och medelålders människor”, rapporterar Mainichi Daily News.
My ear' s playing tricks on mejw2019 jw2019
En medelålders professor.
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margit Olofsson var en medelålders kvinna, högrest med runda former och ett mörkrött hårsvall.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Vi såg oss omkring och betraktade de andra gästerna, medelålders utlänningar i grupper om två eller fyra.
I was so proud of themLiterature Literature
Tommy visade sig vara en medelålders man iförd svarta latexhandskar.
Ithink MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Ingen vill anställa en medelålders försäljare.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför att kusliga händelser verkligen inträffar — som till exempel den natten då en medelålders kvinna i Surinam hörde hur någon ropade hennes namn.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
Medelålders plus: en serie för oss! (1. uppl.).
It' s too good to be trueWikiMatrix WikiMatrix
– Herr talman! Det är visserligen svårt att få tag på könsuppdelade officiella uppgifter eftersom de antingen är allvarligt försenade eller också saknas helt, men när det gäller de 70 miljoner människor som riskerar att leva i relativ fattigdom i det utvidgade EU, vet vi alla att fattigdom och social utslagning är något som särskilt drabbar kvinnor, oavsett om det beror på att de är gamla och får de lägsta pensionerna, att de är unga eller medelålders och arbetslösa, att de har ett osäkert jobb som inte ger dem några rättigheter eller är dåligt betalt, eller på att de är invandrare eller ensamstående mödrar.
Supervision of branches established in another Member StateEuroparl8 Europarl8
Vi lever i en värld fylld med människor... bär medelålders kroppar, men de snubblar till en genomsökning... med sina barnsliga sinnen.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg ut som tusentals andra medelålders vita amerikanska män.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Gein erkände till sist under förhör att han brukade gräva upp gravar av nyligen döda medelålders kvinnor som han tyckte liknade hans mor och tog hem kropparna, garvade skinnet och skapade sina makabra ägodelar.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.