mejlen oor Engels

mejlen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite plural of mejl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mejls
e-mejl
email
mejlens
mejlet
mejlets
mejl
E-mail · e-mail · email · mail

voorbeelde

Advanced filtering
Kom mejlen från Emma Duval?
The emails came from Emma Duval?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hon ringde och skickade mejl.
Yeah, she called and sent an e-mail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan egentligen inte bibehålla en känsla av kontroll från vecka till vecka om ens mejl är ett enda kaos.
You can’t really maintain a sense of week-to-week control if your e-mail is in chaos.Literature Literature
Du har avslöjat ett mejl med förslag på födelsedagspresenter till en icke namngiven Vita huset-medhjälpare.
You've disclosed an email containing birthday gift suggestions for an unnamed White House aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Sökanden begärde genom mejl den 20 respektive den 21 oktober 2011 kompletterande klargöranden från kommissionen avseende den tillämpade metoden för att bedöma antidumpningstullens återspegling i den berörda produktens återförsäljningspris för den första oberoende köparen i unionen.
12 By e-mails of 20 and 21 October 2011, the applicant requested the Commission to provide further explanations concerning the method used by the Commission for assessing whether the anti-dumping duties were reflected in the resale prices of the product concerned to the first independent buyer established in the European Union.EurLex-2 EurLex-2
All kärlek, Äldste och Syster Anthony Jill gick till mejlinställningarna och blockerade föräldrarnas mejl.
Love, Elder and Sister Anthony Jill went to her settings and blocked her parents.Literature Literature
Jag behöver teknologi, särskilt mejl och snöskotrar.
Look, no offense, but I need technology, especially e-mail and snowmobiles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De läser våra sms och mejl och skapar profiler på oss allihop.
Searching our texts and emails and gathering profiles on all of us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av hans kollegor sa att de fick ett mejl från honom i går kväll.
One of his colleagues said they received an e-mail from him last night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi såg när du sände vårt mejl.
We saw when you sent our e-mail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haley mejlar bilder av sina naglar.
Haley e-mails me pictures of her nails.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har just fått ett mejl från Wil Wheaton.
I just received an email from Wil Wheaton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Gå igenom alla mejl, kolla i papperskorgen, försök att spåra den här Wailord.
"""Go through all his messages, check the trash, and try to track down this Wailord."""Literature Literature
Bli inte sur för ett rasistiskt mejl och låt det förstöra din karriär!
Don't get pissed about one racist email and let it ruin your career long-term!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejlen verkar ha skickats från internetcaféer.
It seems the emails are sent from cyber caf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har mejlat dig sjutusen gånger.” ”Du skulle ha försökt telegrafera”, sa jag. ”Vad ville du?”
You should have tried a telegram,’ I said.Literature Literature
Som Marissa bad dig mejla?
That Marissa asked you to mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ditt mejl måste ha kommit bort.
But your email must have gotten lost.Literature Literature
Han ska göra en serie, men jag såg ett mejl som han skickade som var lite rasistiskt.
He wants me to maybe be in one of his shows, but, um, I saw this email he sent where he said something kind of racist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvåminutersregeln har blivit en räddning för många när det gäller att få kontroll över en enorm mängd mejl.
The two-minute rule has become a salvation for many in getting control of their huge e-mail volume.Literature Literature
Är det här dina mejl?
And are these your emails?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejlade han om teaterbiljetter?
He e-mailed you for a play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att folk säger att man inte ska kolla hans mejl.
I know what they say: " You shouldn't check his email. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hackade Empires e-mejl.
We know you hacked Empire's e-mail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhonda kanske mejlar mig ikväll.
Rhonda said she might e-mail me tonight.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.