missarna oor Engels
missarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of miss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miss Carter, snälla.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 Det ska i det avseende påpekas att det är utrett, dels att den som framförde det berörda fordonet, i mål C‐497/15, på grund av ett fel på fordonets navigationssystem, missade den avfart på vilken vederbörande skulle ha lämnat motorväg M5 i syfte att fortsätta sin körning på väg nr 5, i en lägre kategori, och på vilken fordonet hade tillstånd att färdas.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sikta på en skjorta och du kan missa med en halvmeter.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missar jag något här?
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vart då, miss?
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet påpekar att Europeiska unionen är vid en kritisk utvecklingspunkt med en långvarig ekonomisk stagnation, ökat arbetslöshet och social polarisering. Parlamentet understryker det faktum att Lissabonmålet för 2010 med en övergripande sysselsättningsgrad på 70 procents har gått i stå och , vid 64,3 procent, är det nu uppenbart att EU kommer att missa delmålet med en sysselsättningsgrad på 67 procent 2005 .
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearnot-set not-set
– Sorry miss, sa hon och såg uppriktigt ledsen ut.
I' m ready nowLiterature Literature
När en passagerare missar en anslutande flygförbindelse till följd av att en föregående anslutande flygförbindelse försenats ska passageraren ha rätt till kompensation enligt artikel 6.2 från det EG-lufttrafikföretag som utfört den föregående flygningen.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Miss Julia ska få bättre beskydd än kungen av England.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag beklagar att jag missar den.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud vare med er, miss!
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejd ett trodde: miss Kenn när hon: att dollar var han: hon dolly: sejd.
And you tried a little of...?Literature Literature
Ja, miss.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill titta på röntgenbilderna igen så att jag inte har missat nåt.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag missade tåget
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateopensubtitles2 opensubtitles2
Har ni fler idéer, miss Paul?
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stipendium till Ole Miss.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte ens du kan missa nu.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket mål missar vi allesammans?
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
Du missade båda benen.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Browning hade en förbindelse med.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att jag missade en lunch?
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden missade ett tillfälle att flytta fram de socialrättsliga villkoren för arbetstagare.
I can' t do this operationEuroparl8 Europarl8
– Han var här på lunchen, sade miss Douce.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
Jag hade inte tänkt missa, skitstövel.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.