nycklarna oor Engels

nycklarna

naamwoord

Soortgelyke frases

nyckel-
key · pivotal

symmetrisk nyckel
symmetric key

Nyckel
key · wrench

fördefinierad nyckel
predefined key

kryptering med offentlig nyckel
public key encryption

nyckel
button · key · passkey · passport · pushbutton · screwdriver · spanner · winder · wrench

voorbeelde

Nycklar och Låscylindrar av metall
Keys and Lock cylinders of metal

Nycklar för säkring av skär [maskiner]
Keys for securing bits [machine]

Här är nycklarna.
Here are the keys.

Lädervaror och bagage, nämligen plånböcker, korthållare (fickplånböcker), attachéväskor, portföljer, attachéväskor och attacheväskor, portmonnäer och nätportmonnäer, handväskor, resväskor, resegarderober och reseetuier, beautyboxar, bagar och skolväskor med axelremmar, skolväskor, ränslar, shoppingväskor, shoppingväskor med hjul, bagar för alpinister, väskor för campare, strandväskor, sportbagar, kappsäckar, koffertar, askar och lådor, hattaskar, fodral för nycklar, alla dessa varor av läder eller läderimitationer
Leather goods and luggage, namely wallets, card holders (wallets), attaché cases and briefcases, suitcases and attaché cases, pouches and chain mesh purses, handbags, travel bags, garment bags for travel and travelling sets, vanity cases, school bags and cases, rucksacks, shopping bags, trolley cases with wheels, bags for climbers, bags for campers, beach bags, sports bags, travelling bags, trunks, boxes and cartons, hat boxes, cases for keys, all these goods being made of leather or imitations of leather

Slutna säkerhetsanordningar av metall, nämligen nyckelskåp, förvaringstuber och förvaringslådor för säker förvaring av nycklar
Metal security enclosures, namely, key cabinets, storage tubes and storage boxes for securing keys

Har du nycklarna?
You got the keys?

För du tog mina nycklar.
Because you took my keys.

”Nycklarna” innefattar därför myndigheten att uppväcka människor från den bokstavliga döden – befria dem från graven – och dessutom myndigheten att frigöra personer från ett bildligt dödsliknande tillstånd.
The “keys” therefore include authority to resurrect persons literally, freeing them from the confines of the grave, as well as to release persons from a figurative death state.

Det är typiskt Rosco att lämna nycklarna på sätet.
Figures old Rosco'd leave the keys right on the seat.

Joseph beskyddades och hans liv räddades under alla former av förföljelse till dess hans verk var avslutat och han gjort sin del i återställelsen av evangeliet och prästadömet och alla andra nycklar i tidsutdelningen, och till dess att rikets organiserande var fullbordat.
Joseph was protected and his life saved in every instance of persecution until his work was finished and he had done his part in the restoration of the gospel and the priesthood and all other keys of the dispensation, and until the organization of the kingdom was effected.

Menar du att morden ägde rum på grund av nycklarna?
Do you mean that the murders took place because of the keys?

Nycklarna är i mittkonsollen.
Keys are in the center console.

De som har nycklarna till prästadömets myndighet och ansvar hjälper oss att förbereda oss genom att hålla tempelrekommendationsintervjuer.
Those who hold keys of priesthood authority and responsibility help us prepare by conducting temple recommend interviews.

Nycklar är under visiret.
Keys are under the visor.

Jag behöver nycklarna, frun.
I need the keys, ma'am.

Sen gav jag henne nycklar och bytte lås.
I gave her a key to my apartment and then had the locks changed.

83 01 || || Hänglås och andra lås (nickellås, kombinationslås och elektriska lås) av oädel metall; knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, av oädel metall; nycklar av oädel metall till i detta nummer nämnda artiklar || || || || || || ||
83.01 || || Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal. || || || || || || ||

Läder och läderimitationer, handväskor och resväskor, toalettväskor, sminkväskor (tomma), ryggsäckar, shoppingväskor med hjul, strandväskor, resväskor, attachéväskor, plånböcker och portmonnäer, ej av ädelmetall, beautyboxar avsedda att rymma toalettartiklar, fodral för nycklar (lädervaror), lådor och lådor av läder, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller och promenadkäppar
Leather and imitations of leather, handbags and travelling bags, toilet bags, vanity cases (not fitted), rucksacks, wheeled shopping bags, beach bags, suitcases, briefcases, wallets and purses not of precious metal, vanity cases (not fitted), key cases (leatherware), boxes of leather, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks

Eller klämma tills jag fick nycklarna
So, you- you do poop yourself?I can get myself onto a toilet and evacuate my own bowels

I handen håller hon fortfarande nycklarna och safirarmbandet, som Siegfried gav henne när Eva hade kommit till världen.
In her hand she still has the keys and the sapphire bracelet Siegfried gave her at Eva’s birth.

En av nycklarna till skyddet för vårt grundvatten är en uppsättning enhetliga EU-normer för de viktigaste förorenande ämnena.
One of the keys to the protection of our groundwater is a set of uniform European standards for the main pollutants.

6) Deltagaren ska omgående begära att [ange centralbankens namn] ska avstänga samtliga certifikat, eller nycklarna i dessa, som är defekta eller inte längre innehas av respektive certifikatinnehavare.
(6) The participant shall immediately request [insert name of CB] to suspend any certificates, or the keys contained therein, that are defective or that are no longer in the possession of its certificate holders.

Nycklarna.
The keys.

(329)Rot-CA, EA, AA samt mobila och fasta C-ITS-stationer ska förstöra sina privata nycklar och motsvarande säkerhetskopior, om ett nytt nyckelpar och motsvarande certifikat har genererats och framgångsrikt installerats, och övergångsperioden (om alls – endast CA) har löpt ut.
(329)The root CAs, EAs, AAs, and mobile and fixed C-ITS stations shall destroy their private key and any corresponding backups, if a new key pair and corresponding certificate has been generated and successfully installed, and the overlap time (if any — CA only) has passed.

generera de privata nycklarna och motsvarande öppna nycklar som ska ingå i de certifikat som ska genereras av certifieringsmyndigheten,
generate the private keys and the corresponding public keys to be included in the certificates to be generated by the Certification Authority;