nynnande sång oor Engels
nynnande sång
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
croon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minns du att vi nynnade sången när du var liten?
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon nynnade en sång som jag kände igen men inte kunde minnas.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Jag bad om hjälp att känna mig lugn, nynnade Rikets sånger och upprepade bibeltexter.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersjw2019 jw2019
Hon kunde inte le, men att höra mama nynna en sång var bättre än att hålla en nyfödd baby.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Han vaggade honom och nynnade en sång för honom och Dallas pojke sträckte upp handen och rörde vid hans ansikte.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Han vaggade honom och nynnade en sång för honom och Dallas pojke sträckte upp handen och rörde vid hans ansikte.
He then darkenedLiterature Literature
Somliga har funnit det vara till hjälp att tänka på skriftställen som de har lärt sig utantill och att nynna Rikets sånger.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainjw2019 jw2019
Vill du höra min nya sång? ( nynnar )
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En äldre kvinna nynnade på en sång som skrivits av vittnen under andra världskriget.
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
Hon nynnade på en sång och slog på armarna på rullstolen. Det gjorde mig illa till mods.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLDS LDS
Eller också bara nynnade hon en sång i huvudet om läkaren slog ut med handen och ville ha tystnad.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
När ljudet av Wes fotsteg dör bort nynnar jag den vackra sången för mig själv.
Just about everyone who lives hereworks hereLiterature Literature
Kanske om jag nynnar en sövande sorts sång, som kanske
How' s your head, my little piroshki?opensubtitles2 opensubtitles2
Du nynnade precis den där sången.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter kyrkan nynnade min lillasyster Julie på sången hela vägen hem.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLDS LDS
Du kan be en bön om att din mamma och pappa ska lösa sina problem, och nynna några av kyrkans sånger för att bli gladare.
My daughter is never lateLDS LDS
Han nynnade medan han körde, någon munter sång som Shadow inte kunde placera.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
En del säger att de nynnar på musiken och sjunger sångerna var de än är, och budskapet i sångerna hjälper dem igenom deras dagliga utmaningar.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLDS LDS
Du kan nynna på " Jag är en galen jävel-sången ".
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upprepa sånger på olika sätt: viska, nynna, klappa takten, variera tempot eller växla mellan att sitta och stå upp.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLDS LDS
Nynnar du " Låt oss alla gå på bio-sången "?
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan jag nynnade refrängen, brast båda barnen plötsligt ut i sång:
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILDS LDS
En del brukar nynna med till inspelningarna av Rikets sånger och känner att det får dem att må bättre och att de lättare får ordning på sina tankar.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnjw2019 jw2019
De folkvalda från det partiet sjunger dock en annan sång här i Europaparlamentet än vad deras partiledning nynnar för de egna väljarna där hemma.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Europarl8 Europarl8
Har du någon gång hört en sång som du inte tyckte särskilt mycket om, men senare funnit att du går och nynnar på melodin och upprepar orden?
I do believe in god, by the wayjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.